Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Hermosas palabras que describen Kioto, Japón

Hermosas palabras que describen Kioto, Japón

1. Poemas sobre Kioto, Japón

Poemas sobre Kioto, Japón 1. Poemas sobre Kioto

Poema "Caja de Jade" de Xin Qiji:

Miles de árboles florecen por la noche en el este y las estrellas están salpicadas. El coche tallado de BMW está lleno de fragancia en la carretera.

El Xiaofeng se movió, la olla de jade giró y los peces bailaron toda la noche.

Las polillas, la nieve, los sauces, el hilo dorado, la risa y la fragancia se han ido. Búscalo entre la multitud.

Mirando hacia atrás de repente, el hombre estaba allí, el farolero estaba en un lugar lúgubre.

"Yuan Ye" está lleno de árboles ardientes y flores plateadas.

Exponer el cielo y abogar por la brisa primaveral.

Cuando Xin Huan está ocupado,

Los recuerdos del pasado son horribles.

Espero poder convertirme en adulto,

También podría quedarme confuso por mucho tiempo.

Tómate un tiempo para emborracharte mientras admiras los faroles.

No necesariamente el año que viene.

2. Poemas que describen Kioto

El poema "Caso de Jade" de Xin Qiji dice: Miles de árboles florecen en una noche de viento del este, y las estrellas caen y llueven.

El coche BMW tallado está lleno de fragancia en la carretera. Xiaofeng se movió, la olla de jade giró y los peces bailaron toda la noche.

Las polillas, la nieve, los sauces, el hilo dorado, la risa y la fragancia se han ido. Búscalo entre la multitud.

Mirando hacia atrás de repente, el hombre estaba allí, el farolero estaba en un lugar lúgubre. En "The Wilderness", los árboles de color rojo fuego y las flores plateadas llaman la atención, revelan el cielo y abogan por la brisa primaveral.

El nuevo amor está ocupado, las cosas viejas se recuerdan en los sueños. A veces espero ser adulto y, a veces, espero estar confuso durante mucho tiempo.

Es difícil emborracharse mientras admiras las linternas. Puede que el año que viene sea diferente. Wang Haichao y Liu Yongsheng están en el sureste, una metrópoli en el tercer y quinto condado, y Qiantang ha sido próspero desde la antigüedad.

El puente está pintado de humo y sauces, y el viento y las cortinas verdes se cruzan con cientos de miles de personas. Nubes y árboles rodean el terraplén y la arena.

Las furiosas olas levantan la escarcha y la nieve, y los peligros naturales son infinitos. La ciudad está llena de joyas y joyas, y cada hogar está decorado con cosas hermosas.

Los lagos densos se superponen y son claros. Hay tres semillas de casia otoñal y flores de loto de diez millas.

El cielo de Qiangguan está despejado y la noche es plena, y es una diversión infinita disfrutar de las flores de loto. Mil jinetes tienen los dientes altos.

Mientras escuchaba a Xiao Gu emborracharse, admiraba el humo y las nubes. El mapa será bueno en el futuro, volveré a Fengchi para elogiarlo.

3. Poemas sobre Kioto

El poema "Jade Case" de Xin Qiji dice: Miles de árboles florecen en una noche de viento del este, y las estrellas caen y llueven.

El coche BMW tallado está lleno de fragancia en la carretera. Xiaofeng se movió, la olla de jade giró y los peces bailaron toda la noche.

Las polillas, la nieve, los sauces, el hilo dorado, la risa y la fragancia se han ido. Búscalo entre la multitud.

Mirando hacia atrás de repente, el hombre estaba allí, el farolero estaba en un lugar lúgubre. En "The Wilderness", los árboles de color rojo fuego y las flores plateadas llaman la atención, revelan el cielo y abogan por la brisa primaveral.

El nuevo amor está ocupado, las cosas viejas se recuerdan en los sueños. A veces espero ser adulto y, a veces, espero estar confuso durante mucho tiempo.

Es difícil emborracharse mientras admiras las linternas. Puede que el año que viene sea diferente. Wang Haichao y Liu Yongsheng están en el sureste, una metrópoli en el tercer y quinto condado, y Qiantang ha sido próspero desde la antigüedad.

El puente está pintado de humo y sauces, y el viento y las cortinas verdes se cruzan con cientos de miles de personas. Nubes y árboles rodean el terraplén y la arena.

Las furiosas olas levantan la escarcha y la nieve, y los peligros naturales son infinitos. La ciudad está llena de joyas y joyas, y cada hogar está decorado con cosas hermosas.

Los lagos densos se superponen y son claros. Hay tres semillas de casia otoñal y flores de loto de diez millas.

El cielo de Qiangguan está despejado y la noche es plena, y es una diversión infinita disfrutar de las flores de loto. Mil jinetes tienen los dientes altos.

Mientras escuchaba a Xiao Gu emborracharse, admiraba el humo y las nubes. El mapa será bueno en el futuro, volveré a Fengchi para elogiarlo.

Chang'an significado antiguo La avenida Chang'an es estrecha e inclinada 2, con bueyes verdes y caballos blancos y carruajes de siete olores 3. El carro de jade 4 pasó por el asiento principal y el látigo dorado fluyó hacia la parte trasera de la casa 5.

El dragón 6 con la cubierta del tesoro lleva el sol de la mañana, y el fénix escupe las borlas 7 del resplandor de la mañana. Una telaraña de treinta metros de altura envuelve el árbol y una seductora bandada de pájaros canta.

La Puerta de las Mariposas tiene nueve lados, con coloridos árboles verdes y terrazas plateadas. La ventana de intersección de caminos múltiples es 10 para Albizia julibrissin y 11 para Shuangqueerfengyi.

Los 12 pabellones de pintura de la familia Liang cayeron del cielo, y los 13 tallos dorados del Emperador Han quedaron fuera de las nubes. No me conocía frente al edificio, pero te conocí como un extraño. Por cierto, juego Xiaoxiang Ziyan 15 y he aprendido a bailar durante mucho tiempo.

Si tiene éxito, ¿por qué debería dimitir? 16. Prefiero ser un pato mandarín que un dios. Los ojos que son como un par de patos mandarines son realmente envidiables, pero si vas allí dos veces, no podré verte.

Odio bordar a Guluan 17, así que puedo tomar el poste de la cortina de Shuangyan 18. Las dos golondrinas vuelan alrededor de la viga pintada y Cui es el tulipán19.

Las nubes están cubiertas de alas de cigarra20, y el primer mes está cubierto de amarillo cuervo21. Salen coches de color amarillo cuervo, rosa y blanco, con diferentes posturas elegantes.

El BMW y el muñeco de hierro del chico demonio cuestan 22, y las rodillas doradas del dragón enroscado de la prostituta cuestan 23. En la casa del Maestro Yu, él llora por la noche y el pájaro frente a Tingwei quiere vivir.

Hay un tenue camino de jade en Zhucheng25, pero no hay ningún terraplén dorado en la distancia. Águila volando con balas en el norte de Lingdu y pidiendo prestados invitados a Weiqiao en el oeste para explorar pastillas.

Todos invitaron al caballero Lotus Sword a vivir en una casa de prostitutas. Las prostitutas visten de púrpura al anochecer y sus cantos llenan el aire.

La gente en el Salón Norte es como la luna cada noche, y la gente en el Salón Sur es como las nubes. Nanmo Beitang está conectado con Beili, y los cinco dramas y los tres textos controlan las tres ciudades.

Los sauces débiles cuelgan del suelo, pero los buenos espíritus se elevan en el cielo oscuro. Durante la dinastía Han, Wu Jin Qian Cheng hizo una talla de jade de la Copa Tusu Nautilus.

El cinturón del tesoro de Luo Yan es para aliviarte y Zhao Wu es para abrirte la puerta. No pidas cosas extravagantes y no cedas al día siguiente.

El espíritu proviene de los trabajadores del riego y la dictadura no puede ser juzgada por Xiaoxiang. El espíritu autocrático es heroico y los jóvenes se sientan con la brisa primaveral.

Llevan miles de años cantando y bailando y se enorgullecen de ser arrogantes y extravagantes. Las estaciones y el paisaje no se tratan entre sí, y los campos de moreras deben cambiar instantáneamente.

En el pasado, Bai Yutang estaba en la lista de oro, pero hoy solo Song Qing está aquí. Soledad, vivir en Yangzi, leer un libro al año.

Los pelos únicos de Nanshan Osmanthus vuelan y atacan a las personas. La lluvia primaveral en Lin'an (Luyou) acaba de comenzar y el sabor del mundo ha sido escaso durante muchos años. ¿Quién forma a los jinetes en Beijing? Viviendo en un edificio pequeño, escuchando el repiqueteo de la lluvia primaveral, oía el sonido de la venta de albaricoques en lo profundo del callejón temprano en la mañana.

Con calma y tranquilidad, extendí los pequeños trozos de papel en diagonal, y cada palabra quedó organizada. Herví cuidadosamente agua y té bajo la ventana del sol, los hojeé y traté de probar el famoso té. Oh, no te lamentes porque el polvo de Kioto manchará tu ropa blanca y todavía estás a tiempo de regresar al espejo de tu casa en el lago Ubach.

4. Frases para describir Kioto

1. La antigüedad es la característica de Kioto. Después de miles de años de historia, se ha vuelto más gloriosa, más fuerte y más hermosa. Los templos, los jardines, las geishas, ​​la brisa nunca se desvanecen, los recuerdos nunca se desvanecen. Esta es una belleza milenaria, un estilo natural, esta magnificencia, este encanto, este encanto que te hace irresistible para representar el paisaje de Kioto. Respira hondo, este no es solo el olor de una ciudad capital "Está muy lejos de nosotros, a trescientas millas de distancia, pero hay un soplo de orquídeas que viene con el viento", también tiene un encanto que perdura por miles. de años. ¿Este olor, este encanto, un regalo del tiempo y del espacio? ¿O es una reserva para el personal metabólico?

2. Esta noche sólo puede describirse como tranquila. Cuando la antigua ciudad estaba completamente dormida, todo estaba en silencio excepto el susurro de las antiguas langostas. Cuando me desperté por la mañana, no había sol, solo la silueta solemne y profunda que dejaba la negra muralla de la antigua ciudad, que parecía un pesado suspiro, el fin de una dinastía. Camine sobre él, toque la barandilla, observe cómo desaparece el bosque y observe a través de las montañas rojas. Las torretas parecen querer decir algo, pero no puedo entender su lenguaje, ya sea emoción, lamentos o silencio, pero los ladrillos azules y las linternas que las conectan sí pueden. ¿Por qué si no serían tan majestuosos y temibles como cuando llegaron?

3. Los japoneses enviaron muchos enviados a Xi'an, China y a las dinastías Sui y Tang. En ese momento, Changan estudió literatura china, astronomía, geografía, vestimenta, etc. Ella estuvo profundamente influenciada e influenciada por la cultura Tang. Entonces, la dinastía Heian heredó la cultura de la dinastía Tang y construyó Kioto y Nara después de Chang'an. A partir de entonces, Kioto y Nara heredaron y llevaron adelante la cultura de la dinastía Tang y desarrollaron el pintoresco estilo Tang. Kioto es una hermosa, triste y magnífica capital antigua. Es la sede del alma japonesa y la ciudad más femenina. El Santuario Jingu, el Santuario Heian y el Templo Kiyomizudera están llenos de un sentimiento encantador y femenino.

5. Poemas sobre Kioto

El poema "Caso de Jade" de Xin Qiji dice: Miles de árboles florecen en una noche de viento del este, y las estrellas caen y llueve.

El coche BMW tallado está lleno de fragancia en la carretera. Xiaofeng se movió, la olla de jade giró y los peces bailaron toda la noche.

Las polillas, la nieve, los sauces, el hilo dorado, la risa y la fragancia se han ido. Búscalo entre la multitud.

Mirando hacia atrás de repente, el hombre estaba allí, el farolero estaba en un lugar lúgubre. En "The Wilderness", los árboles de color rojo fuego y las flores plateadas llaman la atención, revelan el cielo y abogan por la brisa primaveral.

El nuevo amor está ocupado, las cosas viejas se recuerdan en los sueños. A veces espero ser adulto y, a veces, espero estar confuso durante mucho tiempo.

Es difícil emborracharse mientras admiras las linternas. Puede que el año que viene sea diferente. Wang Haichao y Liu Yongsheng están en el sureste, una metrópoli en el tercer y quinto condado, y Qiantang ha sido próspero desde la antigüedad.

El puente está pintado de humo y sauces, y el viento y las cortinas verdes se cruzan con cientos de miles de personas. Nubes y árboles rodean el terraplén y la arena.

Las furiosas olas levantan la escarcha y la nieve, y los peligros naturales son infinitos. La ciudad está llena de joyas y joyas, y cada hogar está decorado con cosas hermosas.

Los lagos densos se superponen y son claros. Hay tres semillas de casia otoñal y flores de loto de diez millas.

El cielo de Qiangguan está despejado y la noche es plena, y es una diversión infinita disfrutar de las flores de loto. Mil jinetes tienen los dientes altos.

Mientras escuchaba a Xiao Gu emborracharse, admiraba el humo y las nubes. El mapa será bueno en el futuro, volveré a Fengchi para elogiarlo.

Chang'an significado antiguo La avenida Chang'an es estrecha e inclinada 2, con bueyes verdes y caballos blancos y carruajes de siete olores 3. El carro de jade 4 pasó por el asiento principal y el látigo dorado fluyó hacia la parte trasera de la casa 5.

El dragón 6 con la cubierta del tesoro lleva el sol de la mañana, y el fénix escupe las borlas 7 del resplandor de la mañana. Una telaraña de treinta metros de altura envuelve el árbol y una seductora bandada de pájaros canta.

La Puerta de las Mariposas tiene nueve lados, con coloridos árboles verdes y terrazas plateadas. La ventana de intersección de caminos múltiples es 10 para Albizia julibrissin y 11 para Shuangqueerfengyi.

Los 12 pabellones de pintura de la familia Liang cayeron del cielo, y los 13 tallos dorados del Emperador Han quedaron fuera de las nubes. No me conocía frente al edificio, pero te conocí como un extraño. Por cierto, juego Xiaoxiang Ziyan 15 y he aprendido a bailar durante mucho tiempo.

Si tiene éxito, ¿por qué debería dimitir? 16. Prefiero ser un pato mandarín que un dios. Los ojos que son como un par de patos mandarines son realmente envidiables, pero si vas allí dos veces, no podré verte.

Odio bordar a Guluan 17, así que puedo tomar el poste de la cortina de Shuangyan 18. Las dos golondrinas vuelan alrededor de la viga pintada y Cui es el tulipán19.

Las nubes están cubiertas de alas de cigarra20, y el primer mes está cubierto de amarillo cuervo21. Salen coches de color amarillo cuervo, rosa y blanco, con diferentes posturas elegantes.

El BMW y el muñeco de hierro del chico demonio cuestan 22, y las rodillas doradas del dragón enroscado de la prostituta cuestan 23. En la casa del Maestro Yu, él llora por la noche y el pájaro frente a Tingwei quiere vivir.

Hay un tenue camino de jade en Zhucheng25, pero no hay ningún terraplén dorado en la distancia. Águila volando con balas en el norte de Lingdu y pidiendo prestados invitados a Weiqiao en el oeste para explorar pastillas.

Todos invitaron al caballero Lotus Sword a vivir en una casa de prostitutas. Las prostitutas visten de púrpura al anochecer y sus cantos llenan el aire.

La gente en el Salón Norte es como la luna cada noche, y la gente en el Salón Sur es como las nubes. Nanmo Beitang está conectado con Beili, y los cinco dramas y los tres textos controlan las tres ciudades.

Los sauces débiles cuelgan del suelo, pero los buenos espíritus se elevan en el cielo oscuro. Durante la dinastía Han, Wu Jin Qian Cheng hizo una talla de jade de la Copa Tusu Nautilus.

El cinturón del tesoro de Luo Yan es para aliviarte y Zhao Wu es para abrirte la puerta. No pidas cosas extravagantes y no cedas al día siguiente.

El espíritu proviene de los trabajadores del riego y la dictadura no puede ser juzgada por Xiaoxiang. El espíritu autocrático es heroico y los jóvenes se sientan con la brisa primaveral.

Llevan miles de años cantando y bailando y se enorgullecen de ser arrogantes y extravagantes. Las estaciones y el paisaje no se tratan entre sí, y los campos de moreras deben cambiar instantáneamente.

En el pasado, Bai Yutang estaba en la lista de oro, pero hoy solo Song Qing está aquí. Soledad, vivir en Yangzi, leer un libro al año.

Los pelos únicos de Nanshan Osmanthus vuelan y atacan a las personas. La lluvia primaveral en Lin'an (Luyou) acaba de comenzar y el sabor del mundo ha sido escaso durante muchos años. ¿Quién forma a los jinetes en Beijing? Viviendo en un edificio pequeño, escuchando el repiqueteo de la lluvia primaveral, oía el sonido de la venta de albaricoques en lo profundo del callejón temprano en la mañana.

Con calma y tranquilidad, extendí los pequeños trozos de papel en diagonal, y cada palabra quedó organizada. Herví cuidadosamente agua y té bajo la ventana del sol, los hojeé y traté de probar el famoso té. Oh, no te lamentes porque el polvo de Kioto manchará tu ropa blanca y todavía estás a tiempo de regresar al espejo de tu casa en el lago Ubach.

6. ¿Cuáles son los poemas que describen a Japón?

1. Fusang está en su ocaso y su familia está más al este de Fusang.

Proviene de "El monje adora al dragón para despedir al sol" de Wei Zhuang, un poeta de la dinastía Tang.

Poema original

Envió a un monje japonés a adorar al dragón en casa

Fusang ya está en Xiaosuo y su hogar está en el este de Fusang.

¿Quién * * * vendrá aquí con el profesor? Un barco con velas de luna llena.

Traducción

El fusang en la distancia ya está anocheciendo y tu casa está al este de fusang. ¿Quién de aquí puede acompañarte a tu ciudad natal? Sólo hay una luna brillante y viento.

2. Estás destinado a encontrar la fuente, ahora, sigue tu camino como en un sueño.

Proviene de "Enviando un monje a Japón" de Qian Qi, un poeta de la dinastía Tang.

Poema original

Envía al monje de regreso a Japón

Mientras exista la posibilidad, puedes venir a China en cualquier momento, el camino está nublado; , y el barco navega en un sueño.

El cielo y el mar volvieron a flotar y el barco navegó hasta el otro extremo; trascendiendo el mundo, naturalmente sentirás la luz del barco del Dharma.

El estado de ánimo es puro y tranquilo, todo es tan ilusorio como el agua y la luna; el palacio interior del Reino de Piedra saldrá a escuchar tu canto.

Lo más lindo es que hay una lámpara budista que ilumina el alma; después de navegar miles de millas, los ojos siempre están brillantes.

Traducción

Mientras exista la posibilidad, puedo venir a China en cualquier momento; todo el viaje está nublado y el barco parece navegar en un sueño. El cielo y el mar suben y bajan, y el barco navega hacia el otro extremo del mundo; naturalmente sentirás la ligereza del barco del Dharma. El ambiente es tranquilo y pacífico, todo es tan ilusorio como la luna en el agua, los peces y dragones en el mar también saldrán a escuchar tu canto; Lo más hermoso es que hay una lámpara de Buda que ilumina el corazón; navegando miles de millas, los ojos siempre están brillantes y brillantes.

3. Los funcionarios de la corte japonesa dimitieron de la capital imperial y navegaron alrededor de Penghu.

Proviene de “Crying for Chao Qingheng” de Li Bai, un poeta de la dinastía Tang.

Poema original

Llorando hacia Qingheng

El amigo japonés Chao Heng Heren se despidió de Chang'an y regresó a las islas Penglai en el este.

Como la luna brillante que nunca regresa, la sensación de extrañarte es como una nube ligera que se cierne sobre la montaña Yuntai.

Traducción

El amigo japonés Chao Hengqing se despidió de Chang'an y regresó a su ciudad natal. Navegó hacia el este y regresó a las islas Penglai. El amor por la mañana es como la luna brillante que se hunde en el mar, y la sensación de extrañarte es como las débiles nubes sobre la montaña Yuntai.

4. Cuando llega el viento del este a Japón, llega el faisán blanco.

De "No toques la bondad después de la liberación" del poeta de la dinastía Tang, Li Bai.

Poema original

No toques la bondad después de la liberación

Hecho en el cielo Las nubes tronaron y de repente se hizo claro.

El viento del este viene de Japón, y los faisanes vienen de arriba.

Abandonó solo a Changsha y no regresó durante tres años.

Cuando entré a la sala de publicidad, le pregunté a Luoyang.

Traducción

El cielo se llenó de relámpagos y truenos, y se levantaban nubes oscuras. Resulta que la lluvia primaveral del emperador se está acercando y la amabilidad del emperador es grandiosa. Desde Japón en el este hasta Vietnam en el sur, que alguna vez contribuyó con faisanes blancos, todos han disfrutado de este favor imperial. Pero soy como Jia Yi de la dinastía Han, que estuvo exiliado en el sur durante tres años y todavía no pudo perdonarlo. . ¿Cuándo volverás a reclutarme en el palacio y me preguntarás sobre los planes del mundo para que pueda mostrar mis talentos?

5. El hermoso paisaje a lo largo del río Spring todavía está ahí, y gente de lejos viene aquí a visitarlo.

De "A un cantante japonés" del poeta moderno Lu Xun

Poema original

A un cantante japonés

El paisaje ribereño es Todavía ahí, la gente viene de lejos para hacer este viaje.

No mires el canto y el baile desde lejos, Journey to the West es como un hada.

Traducción

Los fuegos artificiales siguen siendo verdes y rosados ​​en marzo, y los invitados de lugares lejanos ahora regresan a casa. Por favor, no pienses en el cabaret de aquí. Están llenos de fantasmas y monstruos.

7. Poemas antiguos sobre Japón

1. Envío de un monje a Japón

Dinastía: Dinastía Tang | Autor: Qian Qi

Siempre que tengas la oportunidad, puedes venir a China en cualquier momento; los caminos están nublados y los barcos navegan en sueños.

El cielo y el mar volvieron a flotar y el barco navegó hasta el otro extremo; trascendiendo el mundo, naturalmente sentirás la luz del barco del Dharma.

El estado de ánimo es puro y tranquilo, todo es tan ilusorio como el agua y la luna; el palacio interior del Reino de Piedra saldrá a escuchar tu canto.

Lo más lindo es que hay una lámpara budista que ilumina el alma; después de navegar miles de millas, los ojos siempre están brillantes.

2. "Enviando un monje a Japón"

Dinastía: Dinastía Tang|Autor: Guan Xiu

Quema incienso y pide un deseo para realizar un sueño.

Aunque se consiga, no se puede tomar a la ligera.

El incendio en la montaña Huangshan fue impactante.

Li recordó que él también fue recibido en el templo.

3. El abanico japonés del Maestro Yang

Dinastía: Dinastía Song | Autor: Su Zhe

El abanico viene de Japón, el viento no es japonés, el viento no es producido por el ventilador. Pregúntale a Feng qué hacer.

El viento no lo sabía, así que cuando le preguntaron por el espacio.

Si el espacio fuera un túnel de viento, sería lo mismo que la materia.

Que una misma cosa esté vacía o no es cuestión de viento.

Pero con un abanico japonés, el viento viene de infinitos lugares.

4. "A los cantantes japoneses"

Dinastía: Moderna | Autor: Lu Xun

El paisaje a lo largo del río todavía está ahí y viene gente de lejos. aquí para visitar.

No mires el canto y el baile desde lejos, Journey to the West es como un hada.

5. "Yicui Zaihua como embajador de Japón"

Dinastía: Dinastía Tang|Autor: Liu Changqing

Es una lástima que estés en un país extranjero, enfrentando Zhou Yuan, ¿dónde está el agua estancada?

Desde ese día conocí a Fuso Dondo.

8. ¿Qué poemas describen "Japón"?

1. Envía de regreso al monje japonés Jinglong

Dinastía Tang: Wei Zhuang

Fusang ya está en Xiaosuo y su hogar está en el este de Fusang.

¿Quién * * * vendrá aquí con el profesor? Un barco con velas de luna llena.

2.

Envía a los monjes de regreso a Japón

Dinastía Tang: Qian Qi

Mientras exista una posibilidad, puede llegar a China en cualquier momento; había niebla y el barco navegaba en un sueño.

El cielo y el mar volvieron a flotar y el barco navegó hasta el otro extremo; trascendiendo el mundo, naturalmente sentirás la luz del barco del Dharma.

El estado de ánimo es puro y tranquilo, todo es tan ilusorio como el agua y la luna; el palacio interior del Reino de Piedra saldrá a escuchar tu canto.

Lo más lindo es que hay una lámpara budista que ilumina el alma; después de navegar miles de millas, los ojos siempre están brillantes.

3.

Llorando a Chao Qingheng

Dinastía Tang: Li Bai

El amigo japonés Chao Heng Heren se despide de Chang'an y regresó a las islas Chang'an Penglai en el este.

Como la luna brillante que nunca regresa, la sensación de extrañarte es como una nube ligera que se cierne sobre la montaña Yuntai.

4.

Muéstrale Yu Meng a un monje japonés

Dinastía Yuan: Sol

Los chamanes japoneses son bastante espirituales. Él trajo su. palabras de Meng al Zen.

También sé que China respeta a Zhu y no imita al Sur en la recitación del Mo Jing.

5.

Enviar gente a viajar a Japón.

Dinastía Tang: Fang Qian

Es difícil entender el Fengjiao fuera del vasto desierto. Navegando toda la noche, pero llegando tarde después del Año Nuevo.

La onda contiene el límite izquierdo y la estrella determina la dimensión este. O si vuelve el viento, es el periodo de reunión.

6.

Enviar a Japón para regresar

Dinastía Tang: Xu Ning

No habrá país, Fusang está más al este . Llega el día santo y regresa el viento otoñal.

Por la tarde la marea vuelve y por la mañana es enorme. Las olas de las ballenas crean un palacio de agua y el palacio de las hadas es fuerte.

Cuando este día aún está lejos, Wang Wen se ha mantenido sin cambios durante mucho tiempo. No puedo verme, odio a Hong Fei.

El trasfondo creativo de "Crying Chao Qingheng"

Este poema fue escrito en el año 754 d.C. (el decimotercer año de Tianbao, Xuanzong de la dinastía Tang). "Obras seleccionadas de Li Bai" de Yu Xianhao: "Este poema fue escrito en la primavera y el verano del año 13 del reinado de Tianbao cuando conocí a Hao Wei en Guangling (ahora Yangzhou, Jiangsu) y escuché la noticia de que Chao Heng naufragó en Una tormenta cuando regresó a casa."

中Japón y Japón tuvieron intercambios ya en la dinastía Han Occidental, y alcanzaron el clímax de los intercambios culturales en la dinastía Tang. Según los registros históricos, los japoneses enviaron enviados Tang a China no menos de trece veces, y cada vez enviaron a muchos estudiantes Tang (estudiantes en el extranjero) a estudiar en China. Chao Heng era un estudiante japonés que llegó a China con el noveno enviado de la dinastía Tang.

Chao Heng llegó a China para estudiar en el año 717 (quinto año del emperador Xuanzong de la dinastía Tang) y cambió su nombre por el de Chao Heng. Después de graduarse de la escuela, permaneció en China durante mucho tiempo y trabajó como corrector de pruebas, Zuo Supplier, Zuo Supplementary, Zuo Sanqi y Annan Protector. Durante este período, tuvo amplios contactos con escribas famosos de la época y forjó profundas amistades con Li Bai, Wang Wei, Chu Guangxi, etc.

En el invierno del 753 d.C. (el duodécimo año de Tianbao), se desempeñó como Secretario Supervisor y Wei. Como enviado de la dinastía Tang, regresó a casa en cuatro barcos con el enviado japonés Fujiwara Kiyoka y otros. Se encontraron con una tormenta cerca de Ryukyu y perdieron contacto con otros barcos. En ese momento, la noticia de que Chao Heng fue asesinado era incorrecta. De hecho, se trasladó al área alrededor de Annapolis (ahora Vinhju, Vietnam). Encontrados piratas, más de 170 personas murieron en el mismo barco. En 755 d.C. (el decimocuarto año de Tianbao), Chao Heng y Fujiwara regresaron solos a Chang'an. En ese momento, la gente pensaba erróneamente que Chao Heng se había ahogado, por lo que Li Bai escribió este poema para conmemorarlo.

Datos de referencia

Sitio web de poesía antigua: http://so.gushiwen.org/view_8522.aspx