El significado de causar problemas sin razón
Discutir con la gente sin motivo alguno. Se refiere a causar problemas deliberadamente.
La fuente del modismo: el poema de Han Yu de la dinastía Tang "Respuesta al consumo de camarones y sapos en Liuzhou": "Los gritos están en armonía y simplemente están causando problemas sin razón. El duque de Zhou es insoportable, por eso esparce cenizas y cuelga las reglas."
Ejemplos idiomáticos: Nunca debemos complacer a quienes causan problemas sin razón.
Escritura tradicional china: crear problemas sin motivo
Fonético: ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄣㄠˋ
Sinónimos de crear problemas sin motivo: crear Hay ladrones que crean problemas de la nada y hay ladrones que crean problemas de la nada. "Flor en el espejo" Buscando problemas y causando problemas. "Song of Crows" de Ai Wu: "Ahora solo puede soportarlo. La gente a menudo viene a causar problemas y causar problemas, y le preocupa no poder encontrar ninguna escapatoria.
El antónimo de irrazonable causar problemas: el significado original de "calmar los problemas y molestar a la gente" no es causar problemas ni molestar a la gente. Este último se refiere a resolver disputas y traer la paz a la gente, a menudo con la connotación de autosacrificio y decírselo a los funcionarios. por escrito que no deben ser escuchados ni aceptados con la esperanza de resolver asuntos
Gramática idiomática: tiempo vinculado; usado como predicado y objeto, significado despectivo
Uso común: Modismos de uso común
Color emocional: Modismo despectivo
Estructura del modismo: Modismo formal
Año de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: pelea irrazonable
Traducción rusa: устроить дикий скандал <ругать без оснований>
Traducción japonesa: razón (りゆう)もなく騒ぎ立てる
Otras traducciones:
Acertijo idiomático: golpeador sinvergüenza
Nota sobre la escritura: la razón no se puede escribir como "Li"
Epílogo: Sinvergüenza golpea al transeúnte