Cómo decir "Vamos" en japonés
La homofonía china de la palabra japonesa "come on" es "ganba dad" o "tipo ganba".
Ganba dadi significa animar, trabajar duro, etc. A menudo se utiliza para animar y animar entre personas relativamente cercanas (como amantes o amigos). La palabra es la transliteración japonesa del chino y la escritura japonesa es: がんばって (抯张って).
En japonés, animar se escribe como がんばって (pronunciado ga n ba?tte) o "がんばれ" (pronunciado como ga n ba re). Las dos anteriores son formas más coloquiales de decirlo. es más formal, se puede utilizar "がんばってください" (pronunciado ga n ba?tte?ku da?sai).
Información ampliada:
El verbo que significa "vamos" en japonés es "がんばる". Las formas de alentar a otros a animar incluyen "がんばれ!" y "がんばってください". Puedes omitir "ください" en el lenguaje hablado y usarlo entre compañeros o personas con relaciones cercanas.
"がんばって" es también la transliteración china de "gann ba tte", y la pronunciación romana es "gann ba tte". Un canto común para las porristas es "アーザーアーザーファイトー!"
La forma de animarte es "がんばります (trabajaré duro, haré lo mejor que pueda)". Cuando tienes relaciones sexuales con alguien, puedes decir "がんばりましょう" y "がんばろう (vamos, trabaja duro)".