Un poema antiguo que describe la belleza de la Torre de la Grulla Amarilla
Un poema antiguo que describe la belleza de la Torre de la Grulla Amarilla 1 La Torre de la Grulla Amarilla le dio un cuenco a Guangling de Haoran.
Li Po
Mi viejo amigo se quedó en Yellow Crane Tower en el oeste y encendió fuegos artificiales en marzo.
Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
Escuche a Li Bai tocar la flauta con Shi Lang en la Torre de la Grulla Amarilla
Una vez que una persona se retira a la segunda línea, al igual que Jia Yi cuando llegó a Changsha, parecía hacia el oeste y no pude ver Chang'an, y no puedo ver mi ciudad natal.
Un sonido de flauta de "flor de ciruelo" provino de la Torre de la Grulla Amarilla, lo que permitió ver otra gota de flor de ciruelo en la orilla del río Hecheng en mayo.
Después de estar borracho, Ding usó un poema y un mazo para destrozar la Torre de la Grulla Amarilla.
Li Po
La Torre de la Grulla Amarilla ha sido destrozada y el Hada de la Grulla Amarilla no tiene dónde confiar.
Grulla Amarilla demandó al Emperador de Jade en el Cielo, pero fue liberada al sur del río Yangtze.
El gobernador de los dioses será regrabado y nuevas imágenes regresarán a Fang Fei.
Un estado se burló de mí como un fanático, y los adolescentes a menudo venían a burlarse de mí.
¿La familia de quién está bajo la cortina de Junping? La nube es Ding, Liaodong.
El poema me sorprendió y nubes blancas volaron alrededor de la ventana del corral.
Despierta del vino y busca la primavera contigo.
Jiangxia despide a sus amigos
Li Po
La nieve está salpicada de vegetación y te enviaré a la Torre de la Grulla Amarilla.
Huang Hezhen·Yu Yu voló al Imperio Occidental.
El fénix no tiene futuro, así que ¿por qué molestarse en viajar tan lejos?
Vagando y preocupado por la sombra, las lágrimas corrían por el río Han.
Torre Wang Huanghe
Li Po
Mirando la montaña del río Amarillo en el este, el pájaro macho apareció en el cielo.
Rodeado de nubes blancas, el pico central se apoya contra el sol rojo.
Las rocas atraviesan la bóveda y las cimas están densamente pobladas.
He oído hablar de muchos dioses y diosas y aprendí habilidades de vuelo aquí.
Frente al mar, la cámara de piedra ha estado vacía durante miles de años.
El horno dorado produce humo y el Yaochi queda apartado.
Los árboles centenarios han quedado atrás y el patio está frío y viejo.
□Abogo por la escalada en roca porque quiero proteger mi ocio.
Vagando por montañas y llanuras, Ziling no tiene paralelo.
Envía tu corazón al pino y nunca olvides la amabilidad de tu invitado.
Torre de la Grulla Amarilla
Isla Jia
El umbral alto y los aleros peligrosos son como volar, y las nubes solitarias y el agua salvaje persisten.
Las colinas verdes aún son largas, ¿cuándo se irá la grulla amarilla?
A medio camino de la ciudad de Xizhou, los árboles en Nanpu serán pequeños debido al humo.
Sabía que Yuke no tenía motivos para verlo, ¡así que estaba lleno de buenas impresiones!
Extensión
Introducción a la Torre de la Grulla Amarilla
La Torre de la Grulla Amarilla, que domina la Montaña de la Serpiente en Wuchang, provincia de Hubei, goza de la reputación de "la mejor paisajes del mundo" y está estrechamente relacionado con la Torre Hunan Yueyang y Jiangxi Wang Tengting, conocidas como las "Tres Torres Famosas de Jiangnan".
Corriendo a través de los picos de la montaña Bashan y abrazando las aguas nubosas de Xiaoxiang, el poderoso río Yangtze se encuentra con su afluente más largo, el río Han, en el interior de Sanchu, creando la apariencia majestuosa de Wuhan, separada por dos ríos e interactuando con tres pueblos. Está situado en el borde oriental de la llanura de Jianghan, y las colinas del sureste de Hubei ondulan entre los lagos y pantanos de Yeping. La tortuga y la serpiente se encuentran entre dos montañas y hay muchos barcos en el río. La Torre de la Grulla Amarilla se encuentra en Sri Lanka. Cui Hao, un poeta de la dinastía Tang, escribió: "En la antigüedad, había grullas amarillas que llevaban santos al cielo, pero ahora no existe la Torre de la Grulla Amarilla. La grulla amarilla nunca regresará al mundo, y las nubes blancas nunca vueles..." que se convirtió en un eterno canto del cisne.
La Torre de la Grulla Amarilla mide 51,4 m, con un ancho de piso inferior de 30 m y un ancho de piso superior de 18 m. Cada piso de todo el edificio está decorado con grandes murales, coplas y reliquias culturales. En el exterior del edificio, una serie de edificios auxiliares, como formas de grúas de color amarillo bronce, pagodas de iconos, arcos, pabellones y pabellones, hacen que el edificio principal sea más majestuoso.
La Torre de la Grulla Amarilla es una obra maestra de arquitectura poética y artística clásica y moderna. Ubicado en la intersección de montañas y ríos, satisface las costumbres populares de la nación china, la conciencia espacial de estar cerca de la naturaleza y el concepto filosófico de defender el universo. En comparación con la Torre Yueyang y el Pabellón Wang Teng, el diseño plano de la Torre Yellow Crane es un octágono de cuatro lados, llamado "todas las direcciones". La Torre de la Grulla Amarilla parece una grulla amarilla que extiende sus alas para volar. Todo el edificio es magnífico y exquisito, lleno de encanto y belleza cambiantes.
El antiguo poema de Cui Hao "Yellow Crane Tower"
Antecedentes de la escritura
Cui Hao tuvo una carrera llena de obstáculos en su vida y deambuló durante mucho tiempo. Un día, abordó la Torre de la Grulla Amarilla y vio que las grúas frente a él estaban vacías. Miró las largas nubes blancas en el cielo y vio la exuberante pradera en el continente. Sintió que habían pasado los años y que el mundo no tenía límites.
La antigua obra maestra "Yellow Crane Tower" escrita por él fue estrictamente calificada como "el primer poema rimado de siete caracteres de la dinastía Tang, Yellow Crane Tower". Se dice que Li Bai vino originalmente a Yellow Crane Tower porque quería escribir poesía. Después de leer los poemas de Cui Hao, los miró y suspiró. No sabía por dónde empezar y suspiró: "Hay una escena frente a mí, y Cui Hao escribió un poema en ella". Así que le pasaron una cabina de escritura a Li Bai. La historia "Cui Hao escribió un poema y Li Bai dejó de escribir" hizo más famosos los poemas de Cui Hao y la Torre de la Grulla Amarilla, y la historia se ha transmitido hasta el día de hoy.
Se utilizan alusiones.
Isla Parrot: Mi Fu, un erudito de finales de la dinastía Han del Este, escribió "Parrot Ode" en este continente. Mi Heng fue asesinado por Huang Zu, el gobernador de Jiangxia. Las generaciones posteriores cambiaron el nombre del país a Parrot Island en conmemoración. Mi Fu es famoso por su espíritu literario, pero tiene mala suerte y ahora sólo crece un trozo de hierba. Cuando el poeta vio el paisaje, no pudo evitar pensar en su vida perdida.
Tema del contenido
Este poema expresa el duelo por el pasado y la nostalgia del vagabundo a través del relato del poeta de su visita a la Torre de la Grulla Amarilla cuando su carrera se vio frustrada. Las primeras cuatro frases de este poema describen principalmente la sensación del poeta de estar colgado de la Torre de la Grulla Amarilla, y este sentimiento imponente está, naturalmente, estrechamente relacionado con la hermosa leyenda sobre el origen del nombre de la Torre de la Grulla Amarilla. Los últimos cuatro versos del poema tratan sobre el paisaje que se ve al subir las escaleras y la nostalgia que provoca el duelo.
Técnicas de expresión
La poesía tiene un fuerte sabor a canción popular, con hermosos paisajes, hermosas letras, lenguaje natural, diálogos cuidados, melodía armoniosa y alto talento literario. El poeta combina orgánicamente la estrecha nostalgia de extrañar a sus familiares con la vasta nostalgia del mundo entero, y expresa su nostalgia de una manera majestuosa y heroica, haciendo que el encanto y el carácter de este poema alcancen la cima de poemas similares y se conviertan en uno de los Siete obras maestras de la próspera dinastía Tang en generaciones posteriores. La primera obra maestra en.
Palabras y frases importantes
1. Cada árbol en Hanyang se vuelve claro en el agua, y Parrot Island es un nido de vainilla.
Esta es la descripción que hace el autor del paisaje primaveral después de subir las escaleras: el cielo está despejado y las olas brillan. El Pabellón Qingchuan tiene árboles frondosos y la Isla Parrot tiene pasto verde. Esta frase tiene colores brillantes y un ámbito amplio, mostrando un largo pergamino de hermosas montañas y ríos, por lo que siempre se ha conocido como una frase famosa sobre paisajes. Sin embargo, el propósito de escribir sobre paisaje es expresar emociones. Pensando en los talentos pasados de Mi Heng, ahora solo crece la hierba. ¿No es eso lo que soy hoy? Si quieres practicar, el inmortal ya pasó por la grulla amarilla y se la perdió; quiero visitar mi ciudad natal, pero estoy confundido. No sé dónde está la puerta del municipio. Esta frase no solo expresa la prosperidad de la hierba primaveral, sino que también expresa su estado de ánimo triste.
2. Pero cuando miré a casa, ¿el crepúsculo se hacía más oscuro? Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente.
El río descrito en esta frase ya está en el crepúsculo, como envuelto en humo. Cui Hao usó una "onda de humo" aquí para expresar naturalmente la imagen confusa del paisaje, y la imagen visual extremadamente profunda contiene un encanto suave. Junto con la "puesta de sol", forma un fondo sombrío que desencadena la nostalgia del poeta: Al anochecer, la gente que estaba ocupada afuera se fue a casa, pero ¿y tú? Frustrado en su carrera oficial, frente al vasto río, se encontraba solo en el crepúsculo sin límites, lo que aumentaba la sensación de deambular por un lugar diferente. La palabra "preocupación" al final señala el tema principal de todo el artículo.
Poema antiguo que describe la belleza de la Torre de la Grulla Amarilla 2 Torre de la Grulla Amarilla
Cui Hao
Hace mucho tiempo, una grulla amarilla llevó a un santo al cielo ,
Ahora sólo queda la Torre de la Grulla Amarilla.
Grulla Amarilla nunca ha regresado a la tierra,
Las nubes blancas siempre volarán donde él no está.
Cada árbol en Hanyang se vuelve claro en el agua,
Parrot Island es un nido de hierba dulce.
Pero miré hacia casa, el crepúsculo se hacía más denso,
Una capa de niebla se cernía sobre el río, trayendo a la gente una profunda melancolía.
Cui Hao: (754) de Bianzhou (ahora Kaifeng, Henan). En el décimo año de Kaiyuan, se convirtió en Jinshi y fue designado enviado a Hedong. Durante el período Tianbao, se desempeñó como funcionario del Templo Taipu y Ministro de Relaciones Exteriores. Sus huellas están por todo el país y sus poemas tienen una amplia gama de contenidos y estilos. O escribir sobre los sentimientos de los niños es casi frívolo; o sobre el sufrimiento de un viaje militar, que es sobrecogedor. Sus primeros poemas tienen una profunda influencia.
Anotar...
Figura anterior: Xian Zian. Para construir un edificio, subí a la montaña Yellow Crane.
Exuberante: Aspecto de una hierba exuberante.
Isla Loro: Originalmente situada en medio del río, posteriormente fue trasladada al cruce con Hanyang, provincia de Hubei.
Breve análisis
Este poema es una obra maestra de la nostalgia. El poeta subió a la Torre de la Grulla Amarilla, un monumento histórico, y contempló una vista panorámica del paisaje que tenía ante él. Sus poemas están llenos de emoción, dejan escapar y desbordan emoción.
Es a la vez natural, majestuoso y lleno de carácter. La poesía es disonante, pero las sílabas son claras y nada incómodas. Realmente dio en el blanco en un solo paso y se ha convertido en un tesoro que ha sido elogiado a lo largo de los siglos. Cuenta la leyenda que Li Bai subió a este edificio y fue testigo de este poema, que le dejó una profunda impresión. Dijo: "Hay una escena frente a mí, y el poema de Cui Hao está en ella". Yan Canglang también dijo que los poemas de siete caracteres de la dinastía Tang deberían ser los primeros. Esto muestra cuán preciosa es la poesía para la naturaleza, incluso si es métrica.
Tres poemas antiguos que describen la belleza de la Torre de la Grulla Amarilla provienen de "Climbing the Yellow Crane Tower" de Cui Hao, un poeta de la dinastía Tang.
Las hadas del pasado se han ido volando en la Grulla Amarilla, dejando solo una torre vacía.
La grulla amarilla desapareció para siempre y las nubes blancas no se han visto en miles de años.
Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde.
Pero cuando miré a casa, el crepúsculo se hacía más oscuro. Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente.
Haz un comentario agradecido
Este poema primero escribe sobre el paisaje y luego expresa las emociones. Es completamente natural. Incluso Li Bai, conocido como el poeta inmortal de su generación, no pudo evitar elogiarlo repetidamente y sintió que sería mejor dejar de escribir temporalmente. Por esta razón, Li Bai también suspiró con pesar y dijo: "¡No se puede hacer nada bueno frente a mí, Cui Hao todavía está escribiendo poemas!".
La Torre de la Grulla Amarilla lleva el nombre de la Montaña de la Grulla Amarilla (también conocida como Montaña de la Serpiente) ubicada en Wuchang. Cuenta la leyenda que en la antigüedad, un hada montaba una grulla amarilla y pasaba por aquí (ver Zhi). Algunas personas también dijeron que Fei fue hacia el hada para montar una grulla (ver "Universo Taiping", citado de "Ilustraciones"). La poesía consiste en pensar en el origen del nombre del edificio, partiendo de la leyenda y luego creciendo a partir de ella. No importa si los dioses son como una grulla, no importa ahora. Si desaparece para siempre, se arrepentirán de que pasará el tiempo y no se verá a los antiguos. El hada se dirigió al edificio vacío, dejando solo las nubes blancas en el cielo, que duraron miles de años, mostrando la generosidad ilimitada del mundo. Estos pocos trazos del poeta describen los sentimientos comunes de las personas que subieron a la Torre de la Grulla Amarilla en ese momento, con espíritu ilimitado y emociones sinceras.
Los predecesores han dicho que el Qi es el factor principal. Las primeras cuatro líneas de este poema parecen estar dichas de manera casual, girando de una vez y fluyendo suavemente sin ningún obstáculo. La palabra "Grulla Amarilla" aparece repetidamente, pero debido a su impulso, los lectores agitan cinco cuerdas, miran a Hong Fei y siguen leyendo rápidamente. Esto es un tabú en la poesía métrica. El poeta parece haber olvidado que hay sonidos flotantes antes de escribir, y luego hay que borrarlos. Cada palabra tiene un tono fijo. Pruébelo: los cinco o seis caracteres en el primer pareado son los mismos que Huang He; la tercera oración es casi todo ronquido; la cuarta oración usa el ajuste de tres niveles de Kong Youyou para detener la cola sin importar la confrontación; Se utiliza poesía antigua. ¿Es esto porque las Siete Leyes no habían sido finalizadas en ese momento? No, ya existen siete leyes estandarizadas y fueron escritas por el propio Cui Hao. ¿El poeta escribió deliberadamente patrones discordantes? incierto. Se diferencia de la poesía rítmica posterior de Du Fu en que creó deliberadamente su propia melodía. Parece que todavía lo ignoré. Tal como dijo Lin Daiyu en "El sueño de las mansiones rojas" cuando enseñaba a la gente a escribir poemas, si hay oraciones extrañas, incluso la verdad y la falsedad están mal. Aquí, Cui Hao practica según el principio de que la poesía se centra en la intención y no socava el significado con palabras. Esta es también la razón por la que escribió un poema tan raro entre los siete ritmos. Shen Deqian comentó este poema, pensando que es como el primer poema, y está escrito con un bolígrafo vertical, por lo que es bueno para las maravillas eternas (Volumen 13 de "Tang Poetry"), esto es lo que significa.
La primera mitad de este poema está aclarada, y la segunda mitad trata sobre lo que vi y sentí en el edificio, y sobre la hierba y el césped que dominan la ciudad de Hanyang y la isla Nautilus desde arriba. nostalgia. Esto es ponerlo primero y luego recogerlo. Si simplemente te dejas llevar, no lo aceptas, no te apegas a las reglas y no las sigues, entonces no es Qitiao, sino Qigu. Este poema parece estar dividido en dos partes, anverso y reverso, pero en realidad el texto principal está enfocado de principio a fin, con solo un respiro en el medio. Esta conexión aparentemente continua es también la más organizada desde la perspectiva del inicio, la herencia, la transformación y la combinación de la poesía rítmica. Cuando se discutió que el segundo pareado del poema rimado debería unirse al primer pareado, el poeta y legalista de Yuanyang dijo: Este pareado debe romperse (el primer pareado) y debe sujetarse firmemente como una bola de dragón. Las primeras cuatro frases de este poema son exactamente así. Cuentan la leyenda de un inmortal montando una grulla. El pareado y el rompecabezas se integran en uno. Yang Zai también dijo que el pareado del cuello gira: evita el significado del primer pareado y cámbialo como un rayo atravesando la montaña, impactando a los espectadores. La metáfora del trueno pretende ilustrar que debería haber un cambio repentino en las primeras cinco o seis frases, lo cual es inesperado. En el punto de inflexión de este poema, el estilo cambia de derecha a derecha y el ámbito es completamente diferente al del pareado anterior, que cumple exactamente con este requisito de la ley. La muerte repentina de la grulla amarilla nativa de Siria le dio a la gente una sensación incognoscible; de repente se convirtió en un árbol de hierba en Qingchuan, y pude ver vívidamente la escena frente a Manchuria. Este tipo de contraste no sólo puede eliminar la tristeza de quienes suben a la torre y miran a lo lejos, sino que también puede cambiar la situación literaria.
También está en línea con las reglas de la poesía devolver el poema a un reino oscuro y oscuro al principio, que puede hacer eco del anterior, como la combinación de la cola de un leopardo y su frente.
Es comprensible que este poema sea considerado como el canto del cisne de la Torre de la Grulla Amarilla debido a su magnífico arte y gran éxito.
Más tarde Li Bai subió las escaleras, también lleno de poesía. Cuando descubrió el poema de Cui en el edificio, ¡incluso lo llamó indescriptible y maravilloso! Se dice que Li Bai escribió cuatro quintillas para expresar su estado de ánimo: destrozó la Torre de la Grulla Amarilla de un solo golpe, derribó la isla Nautilus de una patada, y Cui Hao escribió un poema en la escena ante sus ojos. Dejé de escribir. El joven Ding se rió de Li Bai: La Torre de la Grulla Amarilla todavía está intacta, no hay nada mejor que ella. Li Bai también hizo una defensa poética: lo destrocé. Fue solo porque el Inmortal Grulla Amarilla le gritó al Emperador de Jade que la Torre de la Grulla Amarilla fue reconstruida y el Inmortal Grulla Amarilla regresó arriba. Es realmente serio. maravilloso. Las generaciones posteriores construyeron un pabellón en el lado este de la Torre de la Grulla Amarilla, que fue nombrado Pabellón de Escritura de Li Bai para expresar su ambición. Los aleros dobles vuelven a entrar en la carretera y se convierten en el lugar por donde viaja Yan. De hecho, el amor de Li Bai por la Torre de la Grulla Amarilla era inmensurable. Estaba entusiasmado y desenfrenado. Llamó a los invitados de Qingyun y subió a la Torre de la Grulla Amarilla tres veces. El paisaje y las humanidades son interdependientes, y el nombre de Yellow Crane Tower es aún más destacado.