El chino clásico es natural.
Song Changxiang pidió permiso. El emperador preguntó y respondió:
"Chen Lu no es una casa, y el agua no es un barco". Ante el caso sin resolver, le preguntó a
Zhang Xu, quien dijo: " Aunque estoy cerca de Dongshan, no tengo derecho a quedarme."
Atraca el barco y vive en él. "Ríe. Taizu
Probé con Xu Rong como Situ Changshi, pero no pude encontrarlo. Junyi
El caballo era muy delgado. Mao dijo: "¿Es verde y delgado? ? Gesudo
¿Menos? Rong dijo: "Dame piedras todos los días". El emperador dijo: "¿Por qué?
¿Tan delgado? Rong dijo: "Estoy de acuerdo, pero no estoy de acuerdo. "Mañana
Además de Situ Changshi, se mezclará con Xie Baoji. Muestra respeto a Mao Zedong.
Se sentirá aliviado cuando escuche la orden. Baoji Xie dijo: " Mi hermano tocó a List.
Sí. "Sonríe sin preguntar. Cómelo en un instante, derrite el tesoro,
No lo comas conmigo. El maestro dijo: "¿Por qué no lo comes con tu buen hermano? "
Rong dijo: "No puedo expresar mi gratitud al mismo tiempo. "Shang Da
Risa.
Publicado originalmente en el volumen 246 de "Taiping Guangji"
El propósito del texto original
Zhang de la dinastía Song, Rong pidió permiso al emperador para regresar a casa. El emperador le preguntó dónde vivía y Zhang Rong dijo: "Ministro.
Nuestra residencia no es como una casa en tierra o un barco en el agua. El emperador no entendió, así que le preguntó a Zhang Xu. Zhang Xu dijo: "La familia de Zhang Rong está cerca de Dongshan y no tiene casa". Mover un barco averiado a tierra, sí.
Vive como una casa. "El emperador se rió después de escuchar esto.
Mao una vez anunció en persona que Zhang Rong sería ascendido a Situ Changshi, pero eso fueron solo palabras y la carta de nombramiento fue sencilla. Zhang Rong Mao dijo: " Tu caballo es muy flaco y cada día lo alimentas más".
¿Pequeño Xiaomi? "Zhang Rong dijo:" Ciento veinte libras por día ". El emperador dijo: "Entonces, ¿por qué estás tan delgado?" Zhang Rong dijo: "Solo estoy hablando, pero no tengo ni una libra". "El emperador escuchó las palabras de Zhang Rong y nombró a Zhang Rong como Situ Changshi al día siguiente.
Una vez que Zhang Rong y Xie Baoji se reunieron con Mao, Zhang Rong se tiró un pedo frente a Mao. Xie Baoji inmediatamente se levantó y Se disculpó y dijo: "El hermano ha profanado el palacio del emperador. Mao simplemente sonrió y no respondió. Pronto se entregaron los bocadillos, pero Zhang Rong no se sentó con Xie Baoji. El emperador le preguntó a Zhang Rong: "¿Por qué no te sientas en la misma mesa con tu buen hermano?". "Zhang Rong dijo:" No puedo compartir un plato con alguien que quiere disculparse por tirarse pedos. "El emperador se reía sin cesar.
Comentario breve
El "emperador" y "Mao" aquí se refieren a Zhao Kuangyin, el emperador fundador de la dinastía Song. "Situ" es un funcionario. posición establecida en el período de primavera y otoño, aproximadamente equivalente al posterior "primer ministro", "Changshi" es el funcionario que ayudó a Stuart Leighton en su trabajo "Chen Yi": "Chen" se refiere a la residencia del emperador y "Yi". " se refiere a la pantalla detrás del asiento del emperador en el palacio. Las dos palabras se usan juntas. , se refiere al trono.
Zhang Rong, un funcionario que podría ir delante del emperador, al menos creo También era miembro del Politburó. En aquel momento ni siquiera tenía una casa decente en el sector inmobiliario. ¿Está controlado por intereses creados que mantienen altos los precios de la vivienda? Su caballo es un caballo flaco, no un BMW. Un funcionario honesto y encantador, un funcionario con el que la gente sueña.
Zhang Rong se atrevió a tirarse un pedo delante del emperador. También declaró públicamente que era vergonzoso comer en la misma mesa con una persona que se tiraba un pedo. Y se disculpó. Fue realmente gracioso. También se atrevió a llamar calvo al ladrón frente a Mao y el monje, pero no fue por eso. Carta de nombramiento Le recordó a Mao que no hiciera promesas vacías a la gente. beneficiar a la gente Más tarde, Song Taizu otorgó gran importancia a la economía, construyó la conservación del agua, revitalizó la agricultura y redujo los impuestos, para que el ruinoso destino nacional de finales de la dinastía Tang pudiera revivir. "El país es próspero y su gente es fuerte", pero en realidad debería decirse que "el pueblo es próspero y el país es fuerte". ¡Solo cuando la mayoría de la gente sea próspera el país será más fuerte! florecerá el consumo y la producción, el desarrollo de la producción reducirá el desempleo y el empleo. Cada vez más personas se enriquecen, lo cual es un círculo virtuoso. Por lo tanto, no podemos "estar de acuerdo" con un caballo flaco como Zhang Rong.
¡Solo si el PIB beneficia al público en general nuestro país será más fuerte!
2. La traducción de las respuestas chinas clásicas de Zhang Rong se puede utilizar como referencia:
Mao prometió una vez que Zhang Rong sería el historiador principal de Leighton Stuart, pero el edicto imperial. no lo dio. Zhang Rong monta un caballo muy delgado. Mao dijo: "Tu caballo es muy delgado. ¿Cuánto maíz le diste?" Zhang Rong dijo: "Mañana te daré la piedra". El emperador dijo: "Entonces, ¿por qué está tan delgado?" "Lo prometí pero no lo di. "Al día siguiente, (el emperador) inmediatamente lo nombró Situ Shi. Zhang Rong y Xie Baoji fueron a ver a Mao juntos y Zhang Rong se tiró un pedo delante del emperador. Baoji se levantó y se disculpó, diciendo: "Mi hermano está desanimado y ha profanado el templo". Taizu se limitó a sonreír y no dijo nada. Después de un tiempo, durante el banquete, Zhang Rong rechazó a Xie Baoji y se negó a comer con él. Mao preguntó: "¿Por qué no comes en la misma mesa con tus buenos hermanos?" Zhang Rong dijo: "No puedo comer con la boca de Qi Xie". Mao se rió después de escuchar esto.
3. La versión china clásica de la diosa de parchear el cielo (traducción) Se dice que después de que Pangu abrió el mundo, Nuwa usó barro para matar gente. Después de que Nuwa ascendió al trono, el Dios del Agua que custodiaba Hebei estaba muy insatisfecho, por lo que causó problemas. Entonces Nuwa le pidió al Dios del Fuego que deseara verlo. Después de una lucha a vida o muerte, * * * fue derrotado y se enojó. Golpeó la montaña Buzhou de Optimus Prime (hoy condado de Changzi), pero el pilar gigante se rompió y un gran agujero se derrumbó en el cielo. El cielo y la tierra están conectados, la energía del pulso es anormal, el agua y el fuego se propagan y los seres humanos están en problemas.
Al ver que sus hijos estaban a punto de perder sus condiciones de vida, Nuwa se mostró extremadamente ansiosa y decidida a refinar piedras para reparar el cielo. ¿Dónde puedo ir para refinar la piedra? Nuwa viajó por todas las montañas y eligió la montaña Tiantai. Aquí las montañas son altas, los caminos anchos y hay abundante agua y rocas. Es un lugar ideal para refinar la piedra.
Nuwa pasó 9981 días en la montaña Tiantai para refinar una roca de cinco colores, de 12 pies de espesor y 24 pies de ancho, que fue elogiada por los dioses como buena. Entonces, según este método, se necesitaron otros cuatro años para refinar 36.500 piedras de cinco colores, más la anterior * * * 36.501. Los dioses y generales gastaron 36.501 yuanes para ayudar a la diosa a reparar el cielo. Debido a que las piedras son coloridas, se forman arcoíris y nubes de colores en el cielo.
Después de que el cielo fue reparado, a Nuwa le preocupaba que el cielo colapsara. En ese momento, una gran tortuga nadó y estiró las patas. Nuwa se arrepintió tanto que se quitó la ropa y se la dio. A partir de ahora, la tortuga nada con sus aletas en lugar de con sus patas. Nuwa usó las cuatro patas de una tortuga para hacer Optimus Prime. Debido a que los lados oeste y norte son más cortos, hay un dicho que dice que "el cielo se inclina hacia el noroeste". Después de que la diosa arregló el cielo, las inundaciones regresaron, el fuego se apagó, el cielo y la tierra se posicionaron y el mundo celebró. .
La gente le dio la bienvenida a Nuwa a la RPDC en la montaña Tiantai, y Nuwa también estaba muy feliz. Después de llegar a la montaña Tiantai, todos vieron que todos los niños del mundo estaban en paz y tocaban la flauta felices.
4. La traducción clásica china de Tianhe Peony es urgente ~ ~ ~ ~Los antiguos decían que cuando las flores florecen y caen, las peonías nunca las siguen. Porque escapé a las montañas profundas, de estar apartado y fragante, de ser desconocido a volverme poderoso. ¿Por qué se encuentran las flores? En Xihe, la ciudad natal de Wu Zetian, hay muchas casas fragantes con peonías y flores especiales debajo. Después de unos días, lamenté los defectos del jardín y ordené trasplantes. Como resultado, las peonías de Beijing tienen sueño. Ahora se extiende desde el palacio, el yamen, hasta las casas de los eruditos, al igual que Sidu. No sé dónde descansan. Cada primavera, la gente deambula salvajemente. También es algo próspero en China. Los literatos modernos, como poemas que alaban su apariencia, no pueden ser asignados. Trabajé solo y logré la mayor belleza. Algunas personas dicen: A menudo haces que tu marido tenga éxito; ahora soy adicto a las flores. Me temo que todavía tienes un corazón de niño, ¿verdad? Le respondí. Mi hijo no puede ver a Zhang Jingzhou solo. Esta gente cree en los hombres. Pero creo que también hay "Oda a Lychee" en la parte superior de su antología. El lichi se considera bueno, pero no produce frutos. ¿En qué se diferencia de la peonía? Pregúntales cuál es el tema. ¿Qué importa si te doy peonías? ; O renuncias si no puedes responder, así que le di un espectáculo.
Redondo y misterioso, con estrellas y paisajes, nubes y tú. Esa luz no disminuye, fluye. Lo que obtiene la planta son pelos rojos. Las británicas son peonías de campana muy rojas. Sacando una orquídea que trasciende la ética y la moral y engaña al país. Estudiamos la situación y la miramos desde el otro lado.
A finales de primavera, el clima es extremo y los cogollos verdes parecen cuentas. Tumbado en el claro rocío de la noche, perseguido por la luz de la mañana. Si se revuelven las articulaciones, si se elimina la coagulación, el pulso será suave y la ira abrumadora.
Ira, como desahogar la ira. Señora, el sol está fuerte. Piel hermosa, suave y tierna, no tiene nada de malo.
El rojo es como el sol, el blanco es como la luna. La llanura es como el ocre, el Yin es como la sangre. Sólo por satisfacción, recítalo como si fuera un secreto. Las palabras de Yu Wenxin son como palabras y sus palabras son como tragar. Bajo como el dolor, alto como la alegría. La bolsa es como bailar y la persona que está al lado es como si se cayera. La imagen de Asia es de borrachera y su imagen es mala. Hay un flujo constante de personas secretas, escasas y deslucidas. A pocas personas les gusta lavarse, los accesorios pobres. Al principio era borroso, arriba y abajo, luego escamas de pez, superpuestas. Los brocados se cubren entre sí y las cortinas bordadas los conectan. La jaula se fuma en un día soleado y se expone al sol en mitad de la noche. Algunas son ardientes y hermosas, otras son elegantes y deslumbrantes. Sin embargo, si se contrata o se cierra, algo es como pensar. Algunas personas siguen el viento como si cantaran, y otras lloran amargamente y muestran su tristeza. Algunas cuelgan como cuerdas y otras son tan brillantes como capas. Algunas personas saludan al sol con ladrillos, mientras que otras miran la piscina. Algunos faisanes están domesticados y otros vuelan majestuosamente. Su actitud es absolutamente imposible, ¡cómo podría darse cuenta de eso! ¿Quién puede verlo si no ve Tianfu? O dudar de Sun Wu y venir aquí para enseñar lucha.
¿De qué está hablando? Ramas oscilantes. La cerca de jade está llena de viento, las nubes se convierten en olas y los escalones a lo largo de la plataforma están cargados con miles de cajas. El poder del oeste y del sur, la diosa Hunan y el amor de Hubei tienen alguien en quien apoyarse o apoyarse, el color es el rojo. Mostrando el palacio rojo, todos fruncieron el ceño. Yaoyao está ardiendo y enredado. Había tres mil harenes en la dinastía Han y las hermosas estrellas eran la Vía Láctea. Vi que era pequeño, pero ¿quién dijo que era grande?
Juega con la belleza y mide tus hombros. Hay velas plateadas sobre el tapete y humo rojo en la estufa. La persona real en la cueva. La luz dorada brilla, los ojos están entrecerrados y hay dinero en el frasco dorado. vamos a ver. Nunca nos habíamos conocido antes. Los lotos se ven afectados primero por la sequía antes de que llueva.
Los cargos públicos son como el cáñamo: desembolsar el dinero para comprar esta prosperidad. El momento es un día, alardeando unos de otros en una frase. Dispuestos en el patio, los escalones son obstáculos. Los sinuosos pasillos tienen pesadas vigas y pinos y bosques de bambú entrelazados entre sí. Como un tocador, como una gasa de seda. Como descansando, hay un bebé en el pabellón. Cuando vine a verlo, fue como quitarme un hada. El pulso es silencioso y el sol está inclinado. Nueve turistas, carruajes y caballos. Hay vino y agua y miles de personas cantan. Una vez que te emborraches, descansarás y ¡no sabrás que vendrán otros desastres!
Elijo flores, y este tipo de flores tienen prioridad. Clasificación de grupos de deterioro, sólo disponible para muelles. Sus grandes pies, su olor llenaron la habitación. Las hojas se parecen a las plumas del martín pescador. Los abrazos son mejores que peinarse. Los estambres son como piezas de oro y tienen un efecto decorativo. La rosa murió de vergüenza y la peonía se perdió. Cuando las flores de durazno se juntaron, Li se sintió avergonzado. Era agradable pasear por la noche y Mulan se escondió. Zhu Hibiscus se desanimó y Ziwei se arrodilló. Déjalo ir primero. Estoy celoso, ¿vale?
¡Brilla, por favor! Un producto de la tierra. ¡Que gaste tanto! ¿Por qué la generación anterior estaba sola y desconocida, pero ahora es próspera? ¿Por qué a veces se bloquean los pedidos de césped y árboles cuando hay tiempo para abrirlos? Quiero preguntarte ¿por qué estás vivo? ? No digas nada por ahora, quédate y juega. FGSDRRFTDY
5. Du quedó conmovido por el espíritu heroico de la traducción al chino clásico, y los días y las noches eran tan fríos como el agua, sorprendiendo al ganso. La belleza de Zhuxi se llama Muzhi. Los enviados imperiales son adorados en el templo y consagrados en él.
Fue un famoso político e historiador de mediados de la dinastía Tang. Más tarde se desempeñó como censor imperial, poeta otoñal: Du Mu, Tang Zhuyin pintó a Leng Ping y también fue secretario de la mansión Niu Senru Huainan Jiedu. Sus poemas son meticulosos y heroicos, y todavía se pueden ver vagamente las luces y las sombras de las espadas históricas.
En el segundo año de Yamato, era un Jinshi y nieto del Primer Ministro Du You. Mi abuelo, Du You, ha trabajado en otros lugares durante muchos años y se llama Muzhi.
El bisabuelo Du esperaba ser el comandante fronterizo de Xuanzong. ⑤Orden del día: Escalones de piedra al aire libre. Du Mu: Du Mu (803-852) tiene mucha agua.
4 Luciérnagas: Luciérnagas voladoras. Traducción de poesía: Ocho zonas fronterizas de otoño, compilada por el Museo de Historia, después de una brisa primaveral, diez millas más tarde, finalmente llegué a la escuela secundaria.
La alabarda rota se hundió en la arena y aún no se ha derretido. Sin su abuelo Du You, fue otorgado al museo como becario de la escuela. Seguimiento de la historia imperial.
7 Morning Glory y Vega: los nombres de dos constelaciones. Un pequeño abanico vuela hacia las luciérnagas.
Todo el trigo es verde. La sucursal de la Capital Oriental debe haber sido dos años más tarde, cuando Cao Cao construyó la Torre Tongque en Yedu (ahora condado de Linzhang, provincia de Hebei).
Si no llega viento del este, será ligero: suave seda. Laico Fanchuan.
Más allá de las nubes, la gente se dispersó en estado de shock.
Originario de Jingzhao Wannian (ahora Shaanxi'an), lo recogió y lo lavó. Se convirtió en juez de Xuanzhou y gobernador de la prefectura de Jiangxi. Du Mu es fuerte, erguido y tiene carácter.
Hay decenas de miles de personas en Beijing. En los primeros días, los gansos salvajes de Jinmu florecieron en otoño y Hu Qi también apareció uno tras otro. Se desempeñó sucesivamente como primeros ministros de De, Shun y Xianzong.
Desde que Hu Ma fue a ver a Jiang. El duelo vuela entre las nubes.
Soñé con Yangzhou, Xiaoxiang es vasto y escasamente poblado, yo estoy en primer lugar y las luces en la puerta larga son tenues. ¿Estás persiguiendo la brisa primaveral una tras otra?
Despierta a las personas buenas y rectas. ②Pintura de pantalla: una pantalla con patrones.
Du Mu, acuéstate y observa a Penny y Weaver Girl. Ocupó los cargos de Huangzhou, Chizhou y Gobernador, y las generaciones posteriores lo llamaron Xiao Du para distinguirlo de Du Fu.
Más profundo es señalar las carencias o ventajas del enunciado. Tang Jingzhao nació en Wannian (ahora Xi'an, Shaanxi).
Desmontar y permanecer en el principio. La gente de Hu está llena de palabras y no se avergonzará de los asuntos triviales. En el departamento de catering y en el departamento de bibi, Si Xun es el ministro de Relaciones Exteriores y Xianzhang Yue está solo. ①Vela plateada: vela roja.
En el segundo año de Taihe. De mala gana me moví hacia la izquierda para llenar los huecos en la Crónica.
Du Mu (803-853 d.C.), su antepasado lejano Du Yu, fue un famoso político y erudito de la dinastía Jin Occidental. ¿Cómo pudo Zhou Yu lograr una gran victoria aprovechando el viento del este para quemar la armada de 800.000 efectivos de Cao Cao? La situación general de los Tres Reinos aún es incierta, por lo que nos atrevemos a discutir y establecer cuestiones importantes. Tang Dezong nació en el año 19 de Zhenyuan en una familia con varias generaciones de burócratas y tradiciones culturales.
Amo la literatura. Abandonar a un funcionario por la enfermedad de su hermano menor.
6. Kong Rong Rangli Sunrong nació en Qufu, provincia de Shandong, en la dinastía Han del Este. Era el vigésimo nieto de Confucio y el segundo hijo de Kong Zhou, el capitán del Monte Tai. Cuando Kong Rong tenía siete años, un día era el sexagésimo cumpleaños de su abuelo y vino mucha gente. Hay un plato de peras crujientes en la mesa del cumpleaños. Madre dejó que Kong Rong lo dividiera. Entonces Kong Rong los dividió según el orden de antigüedad. Cada uno recibió su propia parte, pero la parte que le quedaba a él era la más pequeña. Su padre le preguntó con extrañeza y curiosidad: "Todos los demás tomaron las peras grandes, pero tú te quedaste con las más pequeñas. ¿Por qué?" Kong Rong respondió con calma: "Los árboles tienen alturas y las personas tienen su edad. Respetar a los mayores y amar a los jóvenes es lo mismo. cómo deberías ser un ser humano. ¡Eso tiene sentido! "¡Papá está muy feliz!
Esto ya lo hacemos. Si estás de acuerdo con mi respuesta, ¡acéptala! ! !
Mengchun de este mes: el sol se desplaza al lugar del campamento durante el día, permanece en el medio cielo (hacia el sur) durante la noche y permanece en el medio cielo por la mañana. Este mes, el 1 de enero y el 2 de octubre son los días principales. El emperador de este mes es Taiyi, el dios es Jumang, los animales son principalmente escalas musicales y los sonidos son principalmente los sonidos de la bocina entre los cinco tonos. El manejo del temperamento debería estar demasiado agrupado en las seis leyes, por lo que se utiliza el ocho como número. El sabor es principalmente ácido y el olor principalmente apestoso. El dios doméstico es el objeto del sacrificio y el sacrificio principal es el bazo. El viento del este derritió el hielo, los insectos empezaron a batir sus alas, los peces que habían pasado el invierno bajo el hielo empezaron a nadar en el agua, las nutrias ofrecieron peces como sacrificio y los gansos regresaron al norte. El emperador manejaba los asuntos gubernamentales en la cámara izquierda de Qingyang. Viaja en un automóvil decorado con pájaros Luan, un caballo azul con una bandera de dragón azul en el automóvil, viste ropa azul y adornos de jade azul, y come trigo y cordero. Los recipientes utilizados para los rituales de sacrificio deben ser simples y transparentes.
La Fiesta de la Primavera se celebra a mediados de este mes. Tres días antes del comienzo de la primavera, el maestro imperial quiso decirle al emperador: "El día del comienzo de la primavera, la santa virtud está en el bosque". El mismo día del comienzo de la primavera, el emperador condujo a tres funcionarios, nueve ministros, gobernadores y médicos a los suburbios del este de la capital para dar la bienvenida a la llegada de la primavera. Después de regresar, se entregarán recompensas a la dinastía Qing, a los príncipes y a los funcionarios de la corte. Ordene a Sangong que enseñe ampliamente la lectura y la prohibición y que haga buenas obras para la gente. No hay nada malo en practicar un gobierno benévolo. El emperador también ordenó a Tai Shigong que observara las seis leyes y las ocho leyes del país y observara y registrara los movimientos del sol, la luna y las estrellas. No se pueden cometer errores, no se pueden perder registros. Ejecútalos siempre bien, como al principio.
Este mes, el emperador elegirá un día propicio y rezará a Dios por una buena cosecha. También tuvo que elegir un día soleado, meter personalmente las herramientas agrícolas en el carro, ponerlas entre los guerreros y el cochero, y llevar a los tres nobles, nueve ministros, príncipes y funcionarios a cultivar personalmente la patria del Emperador del Cielo. El emperador empujó las herramientas agrícolas tres, tres y cinco veces, y la dinastía Qing, los príncipes y los funcionarios las empujaron nueve veces cada uno. Luego de regresar al palacio, brindaron y bebieron en el Templo Ancestral. Participaron todos los funcionarios, nueve ministros, príncipes y funcionarios. A esto se le llama "beber".
En este mes, el aire ligero del cielo desciende, el aire pesado y turbio del suelo se eleva, el aire del cielo y de la tierra se funden en uno, y la vegetación crece.
El rey quiere organizar la producción agrícola, ordenar a los agricultores que vivan en el lado este de los campos, recortar los límites de los campos, reparar los caminos en los campos, estudiar cuidadosamente las colinas, los terraplenes, las tierras altas y bajas, plantar cereales según las reglas. terreno y educar bien a la gente. El emperador tuvo que preguntarse a sí mismo. Como queremos emitir órdenes para la producción agrícola, primero debemos determinar las normas para que los agricultores no tengan dudas.
Este mes, se ordenó a Le Zheng que llevara a los funcionarios o a sus hijos a la escuela para aprender música, rimas, canto y baile. Es necesario modificar el código de sacrificios para ordenar sacrificios a montañas, ríos, bosques y ríos, y no utilizar aves y bestias hembras como sacrificios. No talen árboles, no derriben nidos de pájaros, no maten larvas y pájaros jóvenes, no maten venados, no recojan huevos de pájaros, no se reúnan en grupos para no hacer nada, no construyan almenas y no entierren huesos expuestos.
Este mes no podemos aumentar el número de tropas a gran escala. Si comenzamos una guerra, habrá desastres naturales y provocados por el hombre. No empieces una guerra. No puedes iniciar una guerra conmigo. No cambies el camino del cielo, no ignores el sentido común de la tierra, no perturbes la disciplina de la gente.
Si Meng Chunzhi implementa el decreto de verano, la llegada del viento y la lluvia no será temporada, la vegetación se habrá marchitado hace mucho tiempo y todo el país entrará en pánico. Cuando Meng Chunzhi llevó a cabo el decreto de otoño, estallaron grandes epidemias entre la gente, se produjeron tormentas y lluvias varias veces y todo tipo de malas hierbas crecieron demasiado. Cuando Meng Chunzhi implemente el decreto de invierno, habrá fuertes inundaciones, fuertes heladas y nieve, y las semillas plantadas no penetrarán profundamente en el suelo ni echarán raíces.
8. El famoso médico Xue Xue tradujo el texto clásico chino:
Había un médico famoso en Wumen, su nombre era Xue Xue. Solitario y arrogante. Aunque lo inviten los funcionarios o los nobles, no irá, pero aunque yo esté enfermo y no lo invite, él vendrá.
Estuve en Suzhou en la primavera del año Yihai. El chef Wang Xiaoyu estaba enfermo y estaba a punto de tapar el ataúd cuando llegó el Dr. Xue. Ya se estaba haciendo tarde así que encendí una vela.
Después de terminar de leer, dijo con una sonrisa: "Él ya está muerto. Pero a mí nací para que me guste luchar contra la muerte. ¡Tal vez pueda ganar!". Sacó una pastilla y la mezcló con el. Jugo de Acorus Juntos, ordenaron al hombre fuerte del mafry que abriera los dientes del chef con palillos de hierro y lo vertiera.
Xiao Yuqing ya había expirado. Cerró los ojos y bebió la medicina, que emitió un gorgoteo, como si la tragara o la escupiera. Xue dijo: "Envía a alguien para que lo cuide bien y se despertará tan pronto como amanezca".
Después de dos dosis más de medicamento, me recuperé. En el invierno de Yiyou, volví a Suzhou. En ese momento, otro chef, Zhang Qing, estaba mentalmente perturbado. Consideraba el sol como nieve, tenía una ligera flema y un dolor abdominal insoportable.
He visitado muchos médicos pero fue en vano. Xue Xue se acercó, tocó la cara de Zhang Qing con la mano, miró de arriba abajo y luego dijo: "Esto es un sarpullido por frío. Solo aféitate, no es necesario controlar el pulso".
Como era de esperar, todo En su cuerpo había una mancha oscura del tamaño de la palma de la mano, que se puede curar simplemente raspándola. Realmente lo admiro. El médico dijo: "Mi práctica de la medicina es como escribir un poema con mi primer paso, confiando en la inspiración y el sentimiento". En otras palabras, otros crecieron en casa, pero yo era un hada voladora. "
De: "El extraño doctor Xue Xue" es un artículo chino clásico de la dinastía Qing. Cuenta principalmente la historia de un extraño médico llamado Xue Xue de la familia Wu y elogia su noble carácter moral.
Texto original:
Xue Xue, un famoso médico de la familia Wu, es distante y rebelde. Si está enfermo, no lo invitará. Yi Haichun está en Suzhou. Wang Xiaoyu está solo y no puede permitirse el lujo de estar enfermo. Mientras el ataúd no cayera al suelo, se hacía tarde y la vela brillaba sobre él, y dijo con una sonrisa: "¡Estoy muerto! " Sin embargo, soy bueno luchando contra los fantasmas epidémicos y tengo miedo de ganar. "Saca una pastilla, machaca el jugo de Acorus hasta formar una pasta y ordena a alguien con fuerza que use una caña de hierro para sacar los dientes y rellenarlos.
Los ojos de Xiao Yu estaban a punto de asfixiarse. Y había un nudo en su garganta. Gorgoteo, sonaba como tragar y vomitar. Xue Zhu dijo: "Es fácil enviar a alguien a echar un vistazo. Cuando el gallo canta, deberías poder oírlo. "Ya es cierto. Me enfermaré después de tomar dos dosis más. En invierno, fui a Suzhou nuevamente. Había un chef, Zhang Qingzhe, que se enojó.
Confundió el sol con nieve y vomitó. En un momento, los intestinos estaban a punto de estallar y todos los médicos fueron ineficaces. Xue Zhi miró el rostro de Zhang con las manos y dijo: "Este sarpullido por resfriado se curará raspándolo, no hay necesidad de comprobarlo. el pulso. "Como él dijo, es tan negro como una palma, es decir, Huo Ran.
Datos ampliados:
Durante el período Qianlong, el famoso doctor Ye era tan famoso como Xue Ambos eran buenos en el tratamiento médico y buenos en el tratamiento de la fiebre, pero a menudo se critican entre sí.
Según la leyenda, hay rumores de "barrer Ye Zhuang" y "viajar en la nieve" en la historia.
La historia es la siguiente: Un vigilante nocturno sufría de edema y le pidió tratamiento a Xue. Xue creía que el paciente tenía una enfermedad terminal y rechazó el tratamiento. Cuando el vigilante nocturno regresó a su casa, se desplomó al borde de la carretera.
Resultó que Ye lo descubrió. Se le diagnosticó que la enfermedad era causada por espirales de mosquitos venenosos durante todo el año y se recuperó después de un tratamiento cuidadoso. El vigilante les contó a todos lo que había sucedido, y todos en la ciudad lo sabían desde hacía algún tiempo.
Cuando Shi Xue se enteró de esto, se puso celoso y enojado con Ye Shitian. Fue profundamente humillado y su reputación arruinada. Entonces decidió competir con Ye Shi para salvar las apariencias. Por esta razón, llamó a su residencia "Saoye Village" y colgó una placa escrita a mano en la puerta.
La familia de Ye se enojó mucho cuando se enteraron. Originalmente, dos personas no se rendirían el uno ante el otro. En ese momento, se enojaron aún más e inmediatamente entraron en batalla. Se colocó una placa horizontal con caligrafía "Tak Xue" en la puerta del estudio para mostrar que nunca mostrarían debilidad hacia Xue Xue.
Justo cuando los dos estaban ansiosos por intentarlo, ya estaban listos para competir por el alto puesto. La anciana madre de Ye enfermó repentinamente. A pesar del cuidadoso tratamiento de Ye, ella todavía no mejoró. Te sentiste profundamente ansioso.
El hermano de Xue generalmente era cercano a la familia Ye, por lo que le contó la condición de Ye. Después de que Xue se enteró de su condición en detalle, creyó que su virus había sido confirmado. No podía extinguir el fuego furioso sin usar Baihu Decoction, y tuvo que usar dos kilogramos de yeso para que fuera efectivo.
Xue Di le contó a Ye la opinión de su hermano, y Ye Shifang de repente se dio cuenta y preparó él mismo una gran dosis de sopa Baihu. Después de tomarlo, realmente se recuperó. Posteriormente, la señora Ye admiró las habilidades médicas de Xue, por lo que dejó de lado su viejo rencor y tomó la iniciativa de visitarlo.
Xue estaba profundamente conmovido y se sintió profundamente culpable. Inmediatamente se quitó la placa de "Barrido" y se disculpó. Desde entonces, los dos famosos eruditos han aprendido uno del otro y han realizado investigaciones conjuntas, haciendo grandes contribuciones al estudio de las enfermedades febriles en la medicina tradicional china.
La investigación de Xue Xue sobre las enfermedades por calor húmedo destacó las características de la combinación del mal por calor húmedo y el mal por calor, captó la clave para la diferente gravedad del mal por calor húmedo y combinó los métodos de diferenciación de síndromes de vísceras, triple quemador, exterior e interior para que se convierta en uno solo.
Resuelve el síndrome de diferenciación de calor húmedo y es beneficioso para su aplicación clínica. En términos de tratamiento, aunque existen muchos métodos como calentar, nutrir y purgar, eliminar el calor y secar la humedad, también existen combinaciones de métodos como tonificar el yang y reponer el qi, nutrir el yin y promover la producción de líquidos.
Sin embargo, siempre es importante tener en cuenta que limpiar el calor no bloquea la humedad, eliminar la humedad no ayuda al calor y fortalecer el cuerpo no bloquea el mal. Para eliminar el mal, preste atención a fortalecer el cuerpo. El tratamiento no se limita a prescripciones fijas, sino que incorpora las características del tratamiento con calor húmedo. Se ha convertido en la regla para el tratamiento con calor húmedo en generaciones posteriores y tiene una influencia de gran alcance.