El significado y el modismo del modismo "un arma al aire libre y una flecha en la oscuridad"

Pronunciación china: mí ng qi ā ng à n ji à n.

Explicación idiomática: una metáfora de diversos ataques y lesiones abiertos y encubiertos.

Origen del modismo: Yuan Unicornio Anónimo: "Chico, puedes ver que es fácil esconderse con un arma, pero difícil defenderse de una flecha en la espalda".

Frase idiomática: Hoy en día hay muchos caballeros y escritores revolucionarios que cometen crímenes revolucionarios y no revolucionarios. ("Sanxian Ji Newsletter" de Lu Xun)

Uso del modismo: combinación; como sujeto y objeto; significado despectivo

Habilidades de pronunciación: gun, no se puede pronunciar como "qiǎnɡ m࿜n ɡ". ".

Consejos de escritura: flechas, no "espadas".

Análisis de elogios y críticas: un modismo neutral

Sinónimos: lucha interna, es fácil esconderse con un arma, pero es difícil defender al enemigo con un arma.

Antónimos: sincero, de mente abierta.

Ataques abiertos y encubiertos