¿Cuáles son algunos hermosos poemas que describen la lluvia brumosa en el sur del río Yangtze?

Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas al florecer, los pueblos al pie de las montañas y los pueblos junto al agua. Las Dinastías del Sur dejaron atrás más de 480 templos antiguos e innumerables torres envueltas por el viento y la lluvia.

Traducción

Los pájaros en el sur del río Yangtze cantan, la hierba verde y las flores rojas se complementan y las banderas de vino ondean por todas partes en los pueblos ribereños y las colinas. Quedan más de 480 templos antiguos de las dinastías del sur e innumerables torres están envueltas por el viento y la lluvia.

2. Tres poemas sobre el sur del río Yangtze - Dinastía Tang/Bai Juyi

El paisaje en el sur del río Yangtze es muy hermoso y el paisaje pintoresco ha existido durante mucho tiempo. sido familiar para la gente. Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?

Al recordar el sur del río Yangtze, lo más inolvidable es Hangzhou; buscando árboles de laurel en el templo Yuezhongshan, observando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volverás?

Jiangnan Yi, seguido de artes marciales; Wu bebió una taza de hojas de bambú primaverales y Wu Wa bailó con hibiscos para emborracharse. ¡Nos volveremos a encontrar tarde o temprano!

Traducción

Qué hermoso es el paisaje en el sur del río Yangtze. El paisaje es familiar desde hace mucho tiempo: la primavera está aquí, el sol sale del río y hace florecer las flores. el río es más vivo que el rojo, y el verde del río es más verde. ¿Cómo es posible que la gente no extrañe a Jiangnan?

El recuerdo de Jiangnan evoca sobre todo recuerdos de Hangzhou: visitar el templo Tianzhu en el Festival del Medio Otoño para buscar laureles, subir al pabellón del condado, descansar en él y observar el flujo y reflujo del Río Qiantang. ¿Cuándo podremos volver a jugar?

Al recuerdo de Jiangnan le sigue el recuerdo del Palacio Wu en Suzhou: tomar un sorbo de vino del Palacio Wu y hojas de bambú primaverales, ver a los cantantes en el Palacio Wu bailar como encantadores hibiscos. ¿Cuándo podremos volver a encontrarnos?

3. El río del encuentro - Dinastía Tang/Du Fu

A menudo veía tus actuaciones en la familia Qi; también elogié tu arte muchas veces antes de ir al salón de bebidas. . Nunca pensé que en este lugar escénico de Jiangnan, es la temporada de la caída de flores, que podría conocerte, un viejo conocido.

Traducción

A menudo veo tus actuaciones en la Mansión del Príncipe Qi. He apreciado tu arte muchas veces frente a Cui. Inesperadamente, hay un gran Jiangnan en este paisaje; cuando las flores caen, puedo encontrarme contigo de nuevo, un viejo conocido.

4. "Mirando hacia el sur del río Yangtze, obras trascendentes de Taiwán" - Dinastía Song/Su Shi

La primavera no es vieja, el viento es suave y los sauces están inclinados. Intenta verlo en un escenario trascendente, media ciudad está llena de flores. La niebla y la lluvia oscurecieron a miles de personas. Después de una comida fría, me desperté pero me sentí incómodo. No te pierdas tu tierra natal por viejos amigos, prueba té nuevo con fuego nuevo. La poesía y el vino hacen uso del tiempo.

Traducción

La primavera aún no ha terminado, la brisa es suave y las ramas de sauce bailan con ella. Subiendo a la Terraza Trascendental, mirando desde lejos, el foso está lleno solo hasta la mitad de agua de manantial y brilla ligeramente, mientras que la ciudad está llena de coloridas flores primaverales. Un poco más lejos, todas las casas con tejados de tejas están a la sombra de la lluvia.

Después del Festival de Comida Fría, me desperté con una sensación de nostalgia, así que tuve que consolarme: no extrañes tu ciudad natal frente a tus viejos amigos, simplemente enciende un fuego nuevo y prepara un taza de té recién cogido mientras todavía estás aquí. En tu mejor momento, bebe hasta saciar tu corazón.

5. Bodhisattva Mantang/Weizhuang

Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno y que los turistas deberían quedarse en Jiangnan hasta que sean viejos. El agua del manantial es más verde que el cielo y los turistas pueden dormir en el barco escuchando el sonido de la lluvia. Las mujeres que venden vino en el restaurante Jiangnan son todas hermosas y los brazos expuestos al vender vino son tan blancos como la nieve. Cuando el tiempo no pase, no vuelvas a casa, será muy triste volver a casa.

Traducción

Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno y los turistas que vienen aquí sólo quieren vivir en Jiangnan para siempre. En primavera, el agua del río es clara y verde, mejor que el cielo azul. También podrás quedarte dormido escuchando el sonido de la lluvia sobre el barco pintado.

La mujer que vende vino en el restaurante Jiangnan es muy hermosa. Cuando sostiene el vino y se arremanga, sus brazos están tan blancos como la nieve. No regreses a tu ciudad natal cuando seas joven. Te romperán el corazón cuando regreses a casa.