Un poema sobre el papel de oro
También te ríes a través de las olas de los años con el grito del viento otoñal.
Eres como una bandera de victoria ondeando al viento, y ahí está tu triste capítulo en el paisaje.
En medio de la erosión del viento, las heladas, la lluvia y el rocío, también está tu amor.
Eres como una llama roja ardiente.
Aunque la vida envejece, la historia se desvanece.
Tú llenas tu otoño de rojo fuego, pero tu corazón es rojo y tu amor es como el fuego.
Usas tus pensamientos para esperar los cuentos de hadas invernales, usas tu encanto y connotación.
Usas el romance y la juventud de los árboles para dejar atrás tu apego infinito al otoño.
Esperando con ansias la colorida primavera.
¿Quién teñió las hojas de arce borracho?
Toca el timbre
Por la mañana, di un paseo por Hilton Forest, en los suburbios del norte de Sydney. Al salir del sendero del bosque, vi que los arces al costado del camino comenzaban a teñirse de diferentes tonos de rojo. Quedé fascinado por el paisaje frente a mí. Este pequeño valle en el borde del bosque está salpicado de arces rojos entre los árboles de hoja perenne, lo que hace que el denso bosque verde circundante sea más exuberante y hace que todo el valle sea más hermoso.
Recuerdo que cuando era adolescente, estaba sentado solo en la enorme roca de Longmen, al otro lado de Chaotianmen en Chongqing, leyendo "El romance de la Cámara Oeste" junto al río. Me atrajeron los hermosos versos del libro y pasé la mayor parte del día disfrutando de la poesía del libro. Han pasado décadas y muchos poemas hermosos se han olvidado con el paso de los años. Sólo recuerdo las dos líneas del poema "El romance de la cámara oeste", "Quien está ebrio en el bosque de arces al amanecer siempre hace llorar a la gente", probablemente porque admiro demasiado la escena descrita en el poema.
La mayoría de las hojas de arce cantadas por poetas antiguos dejaron en mi mente un color triste y desolado. "A miles de kilómetros de distancia, puedo ver los gansos salvajes en el cielo y suspiro en el corazón otoñal. Las montañas más alejadas de mí todavía están allí, y los arces rojos son un libro de conocimiento íntimo que alguna vez llamaron los antiguos". Los picos de las hojas de arce, también conocidas como hojas de acacia. Li Yu extraña las montañas y los ríos de su tierra natal, mirando "una capa de montañas, dos capas de montañas", pero suspira que "las montañas están muy lejos y el cielo está alto, la niebla y el agua están frías, y yo Extraño las hojas de arce y las pastillas ". Los literatos que cantan hojas de arce siempre tienen una atmósfera sentimental. Ante la "noche helada", algunas personas sólo pueden "preocuparse por dormir mientras pescan". Cuando vieron "el viento otoñal sopla al anochecer y los arces susurran", no pudieron evitar sentir que "hay arces en el río Zhanjiang, y la primavera duele verlo a miles de kilómetros de distancia". Las hojas rojas provocaron una tristeza infinita e hicieron que les doliera el corazón. ¿Cuántas veces se ha enamorado Maple Leaf? En sus ojos, las hojas rojas están teñidas con la sangre y las lágrimas del mal de amor. "Las hojas rojas están cubiertas de escarcha y se beben todo el día. Cuando se beben hasta el fondo, caen". Las hojas rojas que caen son un retrato de la vida agitada de algunos poetas.
En realidad, las montañas llenas de hojas rojas es un cuadro embriagador y digno de elogio, pero fue teñido de colores sentimentales por aquellos poetas sentimentales. Cuando el otoño es fresco, se puede ver a personas en China, Japón y Canadá, la tierra de las hojas de arce, saliendo juntas para disfrutar del paisaje de hojas rojas por todas las montañas. A los ojos de muchas personas, las hojas rojas son la encarnación de la belleza, un símbolo de madurez, un himno a la cosecha y la cristalización de los pensamientos. Algunas personas también las consideran un símbolo de inocencia infantil. Al ver las hojas rojas de arce por toda la montaña, la gente, por supuesto, exclamará: “¡Las hojas heladas son más rojas que las flores de febrero”!
La imagen embriagadora de las hojas rojas todavía atesora en mi corazón. La vi en la montaña Miyaluo en el noroeste de Sichuan. Entonces yo era un adolescente, despreocupado. Sigo al director de mi estación de radio todos los días, monto a caballo, canto y llevo la radio. A menudo viajo de ida y vuelta a las praderas de Gansu y Sichuan en Aba y Langmusi. Una vez pasamos por un lugar llamado Miyaluo, en un vasto y profundo cañón montañoso escondido en las praderas del noroeste de Sichuan, donde las montañas y llanuras estaban cubiertas de arces. En el dorado otoño, el bosque de arces se tiñe de hermosas nubes que caen por el valle. A menudo recorríamos las colinas adyacentes a los pastizales del cañón y mirábamos a nuestro alrededor tanto como fuera posible. Bajo el infinito cielo azul, la pradera amarilla de Mapingchuan, el agua cristalina y el gorgoteo del agua cristalina y las interminables hojas de arce rojas se complementan entre sí, formando una imagen impresionante y magnífica.
Hace muchos años, un amigo de Suzhou me dijo que las hojas rojas de la montaña Tianping, no lejos de Suzhou, son las más mágicas del mundo. El arce de Tianping, conocido como el arce colorido, tiene hojas triangulares en forma de pata de ganso y colores brillantes. Las hojas de arce son como mariposas de colores volando entre las nubes rojas. Rodeado por la auspiciosa luz de las montañas, es como un país de hadas. Ese es el lugar donde alguna vez vivió Fan Zhongyan. Es verdaderamente un tesoro escondido de personas destacadas y exploración profunda. Aunque he estado en Suzhou muchas veces, nunca he podido experimentar la temporada de la hoja de arce, de lo cual todavía me arrepiento.
Afortunadamente, cuando viajé a Canadá más tarde, me encontré con la belleza del colorido bosque de arces descrito por mis amigos.
Ese año, nos bajamos del avión del aeropuerto de Toronto y nos dirigimos a Scarborough. Pasando por el valle de York, vimos arces por todas partes y campos teñidos de rojo, e incluso el cielo despejado se tiñó de rojo. Scarborough es una zona con una concentración relativamente alta de chinos en Toronto. Nos alojamos en un pequeño hotel llamado Ge Aijing. No se puede perder la belleza de las hojas rojas. A menudo me tomo el tiempo para salir y mirar las hojas rojas. Hay muchos tipos de arces en Scarborough, desde hojas grandes hasta hojas pequeñas. Los colores varían en tonalidades, algunos son amarillentos y rojizos y otros son violetas. En el sendero del bosque, hojas rojas vuelan en el aire y el suelo está cubierto de coloridas hojas de arce. Si lo pisas, emitirá un sonido.
Esa mañana llegué a una casa de madera blanca bellamente construida. Vi un gato persa blanco como la nieve en cuclillas detrás de una ventana de vidrio, mirando las hojas de arce. Parece una obra de arte de bordado a doble cara de Suzhou colocada en un marco. Admiré el ingenio del maestro para decorar los muebles y subí a admirarlos. Los brillantes ojos del gato persa de repente se volvieron hacia mí y ladró dos veces, mostrando una mirada de bienvenida. Resultó ser un gato persa vivo. En ese momento, el dueño escuchó una voz. Cuando vi que era chino, me saludaron cortésmente y me invitaron a visitarlo cuando quisiera. Tiene un amplio jardín y, en la entrada, varias esculturas pequeñas y exquisitas son realistas y realistas. En el macizo de flores hay una estatua de un niño y una niña abrazados. Levantaron los brazos y parecieron señalar unos arces rojos en lo profundo del jardín. Mirando hacia abajo, los arces son coloridos, algunos son verdes con rojo, otros son rojos con amarillo, algunos son morados y aún más encantadoras son las hojas doradas, que brillan como láminas de oro. En el patio trasero, hay unos arces tan rojos como el fuego. Mirando a través de la cerca de la casa, hay un gran bosque de arces detrás de la casa. Los arces de todos los tamaños revolotean con hojas coloridas. Después de las heladas, las hojas de arce adquieren un color moteado. Como describió mi amigo, las hojas de arce son coloridas. Bajo la luz del sol, los pigmentos de las hojas de arce varían mucho debido a las diferentes direcciones de la luz y la oscuridad. En las fotografías en tonos rojos, las hojas de arce rojas, moradas y doradas con carmesí son las más vívidas. Ver el viento otoñal soplar las hojas, bailar como mariposas, como nubes de colores, deslumbrando por todas partes. Esta situación cobra gran importancia.
Creo que el mapa actual de follaje rojo de Sídney es más atractivo y más interesante. En Sydney, que es siempre verde durante todo el año, no hay viento del norte ni heladas, sólo una vitalidad vigorosa. Frente a nosotros, entre las exuberantes hojas verdes, se encuentra este trozo de arce rojo, tan delicado como el rostro borracho de una novia. Maple Leaf, fue Xia Hong quien te vistió ese día. Encarnas la esperanza de la primavera, el esplendor del verano y la cosecha del otoño. ¡Eres tan cálida como el fuego y tan hermosa como las flores! Estás haciendo ruidos, jubilándote y bailando en el viento, como si estuvieras tocando un hermoso himno, alabando la pacífica y hermosa tierra y la colorida vida. Tus hojas rojas voladoras transmiten los anhelos infinitos de nosotros, los vagabundos de ultramar, flotando hacia la patria que nos crió y trayendo nuestros pensamientos y bendiciones a una tierra lejana y hermosa...
Hoy las hojas de arce están borrachas, y mi corazón está aún más borracho.
"El romance de la cámara del oeste": "El cielo es azul, el suelo es amarillo y el viento del oeste es fuerte. Los gansos salvajes vuelan hacia el sur. Quien se emborrache en el bosque helado al amanecer, siempre deja lágrimas."
El Clásico de Montañas y Mares: "El Emperador Amarillo mató a Chiyou en el Monte Li, abandonó sus armas y las convirtió en arces."
Detente y siéntate Por la noche, en el bosque de arces, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.
Hojas de arce en dialecto Qiu Jin
El cielo está alto, las nubes están despejadas y la brisa es suave, lo que hace que Chiye, la ciudad natal de las hojas de arce, se ponga roja. Esta es la estación más emocionante y poética del año.
"La escarcha clara embriaga las hojas de arce, y la luna pálida esconde las flores de caña." Las hojas rojas han sido durante mucho tiempo poéticas. El bosque de arces se tiñe de rojo, los gansos salvajes vuelan hacia el sur, sus siluetas se alargan, los pájaros están ebrios y las hojas rojas revolotean. El otoño en el condado de Benxi tiene un temperamento poético. Las hojas rojas por todas partes de las montañas y las llanuras son un poema lírico perfecto y elegante en la tierra de las hojas de arce;
Las hojas de arce son como el vino. Cuando la escarcha se disipa y la niebla se vuelve fría, todos los árboles caen, todas las flores se marchitan y las hojas de arce comienzan a brillar con el viento helado. Los bosques de toda la ladera están llenos de miles de hojas rojas y los colores son tan hermosos como las nubes, lo que hace que la gente sueñe despierto sin fin. Una noche de escarcha clara, una noche de niebla fresca y una noche de viento del oeste hacen una copa de vino de otoño. Los arces, sebo y cotinum coggygria por todas partes de las montañas y llanuras son como niños que no entienden el mundo. Beben en secreto este fuerte vino otoñal en la oscuridad. Después de despertarse una noche, todavía se balancean en el agua. ramas. Las hojas que están a punto de volar son así de rojas. La borracha Hongye, que yacía torpe y débilmente sobre el pecho de Lao Song, realmente se hizo eco de un poema de Yang Wanli: "Xiaofeng pasó la noche bebiendo, pero ocultó su borrachera".
"En este momento, tomas dos botellas de vino Tieshashan con una historia de 200 años y vas a la montaña Guanmen y Yanghugou para disfrutar de los arces con tus amigos. Escuchas el viento otoñal y la flauta de jade toca "Autumn Moon in the Palacio Han". El arroyo de la montaña murmura y cantas "The Sky is High". "Yundan", ¡sentirás que la vida es tan cómoda!