¿Qué significa "abominable" en japonés?

Es una expresión coloquial que tiene diferentes significados en diferentes contextos, como énfasis, etc. Es básicamente un lenguaje masculino.

Los japoneses y los chinos están estrechamente relacionados. En la antigüedad (dinastía Tang), influenciada por la cultura china, una gran cantidad de palabras chinas antiguas fueron introducidas en Japón desde el mar de Bohai en el noreste de China y Corea del Norte junto con caracteres chinos.

El intercambio de vocabulario japonés-chino moderno incluye dos aspectos: por un lado, se introdujeron en Japón libros y obras occidentales (como mapas de países de ultramar) y diccionarios inglés-chino (como Luo Cunde). a través de la traducción de intelectuales chinos y misioneros occidentales, pasando a formar parte del vocabulario japonés moderno.

Homófonos chinos en otras palabras japonesas de uso común

1 Hola: こんにちは (llorar juntos y cavar juntos).

2. Buenos días: ぉはよぅござぃます (Oh, esto es suficiente para hacer estallar un Marte).

3. Adiós: さよぅなら (Adiós).

4. Nos vemos mañana: じゃぁぁした.

5. Buenas noches, anciano: ぉみなさぃ(oh, sí, seminario).

6. Estoy de vuelta: ただぃま (Es un estudiante de primer año).