Modismos y poemas que describen el otoño.
1. Modismos que describen el otoño:
(1) Una hoja conoce el otoño
Explicación: Cuando ves una hoja caída, sabes que se acerca el otoño. Es una metáfora para predecir las tendencias de desarrollo y los cambios de las cosas a partir de algunos signos sutiles de las cosas.
(2) Flores de primavera y frutos de otoño
Explicación: Las flores florecen en primavera y dan frutos en otoño.
(3) Viento Dorado y Rocío de Jade
Explicación: Generalmente se refiere al paisaje de otoño.
(4) Estilo de escritura de primavera y otoño
Explicación: Se dice que cuando Confucio editó "Primavera y otoño", cada palabra contenía elogios y críticas. Más tarde, la técnica de escritura de usar zigzag y connotar elogios y culpas en el artículo se llamó estilo de escritura de primavera y otoño.
(5) Hojas caídas con el viento de otoño
Explicación: El viento de otoño barre todas las hojas caídas. La metáfora desaparece y deja de existir.
2. Poemas que describen el otoño:
(1) Subiendo alto
Dinastía Tang: Du Fu
El viento es fuerte y el El cielo está alto, el simio grita de luto, el pájaro blanco regresa volando de la arena clara de Nagisa.
Los árboles que caen sin límites susurran y el interminable río Yangtze pasa.
Wanli siempre es un invitado en el triste otoño, ha estado enfermo durante cientos de años y solo aparece en el escenario.
Duro y amargo, odio la escarcha en mis sienes, y mi copa de vino nueva se vuelve turbia.
Traducción
El viento es fuerte, el cielo está alto y los gritos de los simios son muy tristes. Hay pájaros dando vueltas en la orilla del río con agua clara y arena blanca.
Los interminables árboles están dejando caer lentamente sus hojas caídas, y el interminable río Yangtze está llegando.
Triste por el paisaje otoñal, he estado vagando miles de kilómetros y he sido un invitado durante todo el año. He estado plagado de enfermedades durante toda mi vida y ahora estoy solo en la plataforma alta.
Después de pasar por todo tipo de penurias y arrepentimientos, mis canas han crecido por todas mis sienes, y mi corazón está lleno de decadencia y he dejado de beber vino para beber mi pena.
(2) Viento de otoño Ci
Dinastía Tang: Li Bai
El viento de otoño es claro, la luna de otoño es brillante,
Las hojas caídas se juntan y dispersan, y las grajillas Qi Fu se sorprendieron.
¿Cuándo nos conoceremos cuando nos extrañemos? ¡Es vergonzoso estar aquí esta noche!
Entra por la puerta de mi mal de amor y sé que mi mal de amor es doloroso.
El mal de amor a largo plazo significa recuerdos duraderos, pero el mal de amor a corto plazo significa amor sin fin.
Sabía que sería un obstáculo para los corazones de las personas. ¿Cómo pude haberlo hecho? No nos conocíamos al principio.
Traducción
El viento otoñal es claro y la luna otoñal es brillante.
Las hojas caídas al viento a veces se juntan y otras se dispersan, y las grajillas ya se están posando, pero se asustan con la luna brillante.
Mi amiga está deseando volver a verse, pero no sé cuándo, a esta hora, a esta noche, los sueños de mal de amores son difíciles de conseguir.
Entrar por la puerta del mal de amor, conocer el dolor del mal de amor,
El mal de amor eterno son recuerdos eternos, el mal de amor de corta duración es interminable,
Había conocido el mal de amor Antes, es mejor no conocerse en primer lugar si están tan enredados en mi corazón.
(3) Pensamientos de otoño
Dinastía Tang: Zhang Ji
Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quise escribir un libro con un gran significado.
Me temo que no puedo terminar la historia rápidamente y los viajeros están a punto de abrir la puerta nuevamente.
Traducción
El viento anual de otoño vuelve a soplar en la ciudad de Luoyang. Los vagabundos que viven en la ciudad de Luoyang no saben cómo les está yendo a sus familiares en su ciudad natal. Familia para expresar mis saludos y seguridad. Hay demasiadas cosas que decir y no sé por dónde empezar.
Después de escribir la carta, me preocupé por no haber terminado lo que quería decir con las prisas; cuando el mensajero partió, volví a abrir el sobre y se lo devolví.
(4) En las montañas
Dinastía Tang: Wang Wei
Rocas blancas emergen del río Jingxi y las hojas rojas son escasas en el clima frío.
No llueve en el camino de montaña, el cielo está verde y la ropa de la gente está mojada.
Traducción
El río Jingxi fluye a través de las brillantes rocas blancas, el clima se vuelve frío y las hojas rojas caen escasamente.
No llovía en el sinuoso camino de montaña, pero el color verde de la montaña era tan espeso que parecía mojar la ropa de la gente.
(5) Cielo Puro·Otoño
Dinastía Yuan: Bai Pu
El sol poniente en el pueblo aislado, el ligero humo sobre los viejos árboles, grajillas , y la sombra de un dragón volador Abajo. Montañas verdes y aguas verdes, hierba blanca, hojas rojas y flores amarillas.
Traducción
El sol se pone gradualmente en el oeste, ya abrazando las Montañas Occidentales, y la puesta de sol en el horizonte comienza a disiparse gradualmente, dejando solo unos pocos colores tenues, reflejando la tranquilidad. pueblos a lo lejos. Qué solitario se siente, arrastrando la larga sombra.
La niebla se elevaba ligeramente y unos cuervos negros se posaban en los árboles viejos y encorvados. Un ganso salvaje voló a lo lejos y cruzó el cielo. Las montañas y los ríos son hermosos; la hierba blanca como la escarcha, las hojas de arce de un rojo intenso y las flores doradas se mecen con el viento y los colores son casi atractivos.