El mañana llega mañana, y hay tantos mañanas. Si esperas hasta mañana todos los días, todo se desperdiciará. Dime lo que quieres decir

Significado: Siempre hay un mañana pasado mañana, ¡y hay tantos mañanas! Si esperas hasta mañana todos los días, sólo perderás el tiempo y no lograrás nada.

Fuente: "Song of Tomorrow" es un poema escrito por Qian Hetan en la dinastía Ming.

Extracto del texto original:

¡El mañana llega mañana, y hay tantos mañanas! Esperar hasta mañana todos los días hará que todo se desperdicie.

Todos en el mundo están cansados ​​del mañana, y el mañana será interminable. El agua ondulada fluye hacia el este al amanecer y al anochecer, y el sol cae hacia el oeste en los tiempos antiguos y modernos. ¿Qué pasará dentro de cien años? Por favor escucha mi canción mañana.

Traducción:

Mañana pasado mañana, tantos mañanas. Espero mañana todos los días, pero nada avanza. El mundo está cansado del mañana al igual que yo. Los mañanas interminables pronto envejecerán.

Ver el río fluir hacia el este por la mañana y observar la puesta del sol hacia el oeste por la tarde es la verdadera vida. ¿Cuántos mañanas puede haber en cien años? Por favor escuchen mi "Canción del mañana". Información ampliada

Fondo creativo:

Qian Fu, apodado Yu Qian, se hace llamar Hetan y es un bicho raro. Al igual que Li Bai, el "Inmortal de la poesía", le encantaba especialmente beber y "borracho como loco". Qian Fu a menudo usaba su borrachera para criticar a los demás, no agradaba a mucha gente, pero era muy justo. No sólo era una buena persona, Qian Fu también era famoso por su poesía.

Ha sido un niño prodigio desde pequeño y puede escribir artículos a los siete años. En el tercer año del reinado de Hongzhi, Qian Fu aprobó el examen imperial y fue a la Academia Hanlin para compilar y escribir poemas considerados como los más prestigiosos del mundo. Sin embargo, después de sólo tres años, Qian Fu estaba cansado de la vida oficial. Fingiendo estar gravemente enfermo, dejó de ejercer como funcionario.

Aunque tiene talento y fama, y ​​no tiene la carga de un puesto oficial, Qian Fu nunca relaja sus exigencias sobre sí mismo, pero estudia más duro "Tomorrow's Song" es su estímulo y sus exigencias. .

Este poema menciona "mañana" siete veces, advirtiendo repetidamente a las personas que valoren el tiempo, hagan las cosas de hoy hoy, no las dejen para mañana y no pierdan el tiempo. El significado del poema es simple, el lenguaje es tan claro como las palabras, el razonamiento es fácil de entender y es muy educativo.

La inspiración de esta canción "Tomorrow's Song" es que muchas cosas en el mundo se pueden luchar y recuperar, pero el tiempo es lo único que no se puede salvar. Sólo tienes una vida y el tiempo nunca volverá atrás. No dejes para mañana los asuntos de hoy, ni para pasado mañana los asuntos de mañana. "Las cosas de hoy deben hacerse hoy".

"La canción del mañana" ha sido ampliamente elogiada por el mundo durante cientos de años desde su publicación y ha perdurado durante mucho tiempo. En sus obras, el poeta advierte y exhorta a aferrarse firmemente a lo fugaz de hoy. Lo que se puede hacer hoy, hay que hacerlo hoy, y no poner planes ni esperanzas en lo desconocido de mañana.

El hoy es lo más preciado. Sólo aferrándonos al hoy podremos tener un mañana pleno, marcar la diferencia y lograr algo. De lo contrario, "el mañana llega mañana" y al final terminarás con "todo desperdiciado", sin lograr nada y arrepintiéndote de ello. Por eso, hagas lo que hagas, debes recordar firmemente: todo empieza desde hoy, todo empieza desde ahora.

Este poema es rico en contenido, fluido en el lenguaje, claro en la explicación y persuasivo.

Enciclopedia Baidu-La canción del mañana