Poesía que describe la música, el ajedrez, la caligrafía y la pintura.
El mar abraza la tierra, procedente del lejano Monte Emei.
Cuando escuché la voz de Matsutani, saludé casualmente.
El sonido de la campana sonó y volvió a convertirse en una campana helada. Mi corazón se calmó, como si hubiera sido lavado con agua.
Sin saberlo, el crepúsculo envolvió las verdes montañas y sombrías nubes otoñales llenaron el cielo del crepúsculo.
Qin Ge·Li Qi
Nuestro anfitrión, que sirvió abundante vino para suavizar la velada, pidió a sus invitados de Yangzhou que tocaran la pipa para nosotros.
Frente a la luna que blanquea la muralla de la ciudad, vuelan cuervos negros, la escarcha es tan triste y el viento entra en la ropa.
Pero un horno de cobre añadió su luz a las velas de flores, la pipa tocó el agua verde, y luego la Reina de Chu.
Una vez que empieza a sonar, no se oye ningún otro sonido: el banquete lanza un hechizo y las estrellas se adelgazan.
Estaba a sólo trescientas millas de distancia, en Huaishang, y los deberes oficiales lo esperaban, así que se despidió y emprendió el camino nuevamente, bajo las montañas Yin.
Liu Changqing toca el piano
La lira toca una melodía genial, escucha con atención, como un pino que cae.
Por mucho que me guste esta vieja melodía, la mayoría de la gente no la toca hoy en día.
Ajedrez
Huang Tingjian presentó dos piezas de ajedrez.
No tengo ningún deber oficial, pero tengo una botella de trescientos ajedrez muerto * * *.
Sentado en reclusión, sin conocer la alegría de la separación de rocas, hablando de la victoria, las palabras de la gente común.
Los libros acumulan polvo y los coches y los caballos pululan por la puerta.
Si superas la arrogancia y la duda, fracasarás. Efectivamente, eventualmente derrotarás a los soldados enemigos.
Acerca de Sima Guang
En la temporada de ciruelas, todas las casas se inundan con la lluvia, el estanque se cubre de hierba verde y se escucha el sonido de las ranas.
Ya era pasada la medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, agitando la mecha de una lámpara de aceite hasta que se hizo grumosa.
Shu y Cai, Jilin, Mei, fueron calígrafos y pintores de la dinastía Song.
Los buenos libros de Mo Jun se distinguen de otros libros por su afirmación de que no hay nada en el mundo.
Los dos hijos de Xuanxian murieron y las cajas de laca A y B quedaron guardadas en la cocina.
El trabajo original de Wang Zhong aún es visible, pero la tinta de Ou Chu no es memética.
Las celebridades de Kaiyuan Dali están todas en la alianza y hay más de una.
Los tamaños de las escrituras cursivas son diferentes, y el espíritu del puntillismo también es diferente.
Sentado en medio del vecindario, soy miope y me sorprende incluso cuando entiendo mejor.
Necesitas estudiar las cosas que obtienes al deambular por Cai Hou y extender algo de papel por un rato.
Escanear una imagen es demasiado rápido y demasiado saludable. Tanxi evita perder peso.
Después de leer este libro, comencé a pintar de nuevo y planté arroz en varias hachas en Wujiang.
El agua golpea a los plantones de arroz, y a la garza de alas de azada.
Las jaulas de piedra están densamente pobladas y los árboles de bambú y ginseng se apoyan contra la cerca.
El coche grande tiene prisa y el ternero intimida a los jóvenes.
La gente suele extrañar su ciudad natal, los eventos de primavera y el comienzo de la sericultura.
El general Hu Tou pintó a mujeres con más de veinte niños arrastrando las faldas.
La Sra. Xu Mu es particularmente gentil y elegante, y lo recita con mucha sinceridad.
No tengo libros ni tierras, pero la belleza es vieja.
Si no te importa nada, es mejor que hagas lo mejor que puedas.
Shi Cangshu es un maestro de la pintura con tinta.
La caligrafía de Shi Jun tiene una larga historia.
La gestión es maravillosa en el corazón y los libros son útiles.
Pero si eres despreocupado, debes beber mientras conduces.
Cuando se hizo famoso, todo el mundo lo menospreciaba.
La piscina de vino turbia de Andrew, previsión de agua que gotea.
Pero después de Zhang Jun, no le importó la fama ni la fealdad.
[Imagen] El hombre pobre le dijo a Tang Bohu que si estaba inconsciente durante las Diez Dinastías, su esposa y sus ocho hijos morirían de hambre.
Xin es un viejo tonto, nadie viene a comprar poemas de fans.
Qingshan es canoso, viejo y testarudo, y su carrera como escritor es difícil.
Si la gente en el arrozal del lago no lo quiere, ¿quién comprará mi cuadro de Zhongshan?
El viento y la lluvia lloran en el pueblo desierto, y la tetera avergüenza a la anciana.
Intenta escribir sobre Hsinchu para vender, el precio de los brotes de bambú en la ciudad es tan bajo como la tierra.
La caligrafía, la pintura, la poesía y la prosa son siempre inútiles, incluido el sustento ocasional.
Ken pensó que tenía menos dinero, pero un día el señor Himeno se volvió pobre.
Puerta de pizarra blanca y valla roja, gansos y patos al lado de esposas e hijos.
Es difícil describir mi interés natural. No sentiré hambre incluso si no fumo durante tres días.
Observa cómo el dragón volador mata a Li Bai.
Mira la imagen cuando vuela para picar bolas de masa largas.
Abordar un barco es a la vez el rugido de un tigre y la batalla de un dragón.
Las olas tormentosas rompieron en la orilla, y la espada fue desenvainada y los relámpagos brillaron.
Las escamas destruyen la hoja blanca, y la sangre tiñe el río.
Siento que los antiguos eran fuertes, pero miles de años se han vuelto contra ellos.
Bai Juyi, una foto antigua
Tenía treinta y seis años y escribía en Danqing.
Tengo cuarenta y seis años y estoy demacrado en Jiangcheng.
Cuando tenía más de diez años, sufrí dificultades con los demás.
La imagen sigue siendo la misma, sin la forma del pasado.
Al igual que hermanos entre hermanos, nos preocupamos unos por otros en silencio.
Otros pueden verlo, pero ¿tú no puedes saberlo?
Xi siguió conduciendo todos los días sin parar por mí.
El esqueleto pertenece al sol y a la luna, por lo que no es extraño envejecer.
Odio el Pabellón Lingyan, no puedo conseguir fama.