Entonces, ¿qué significa hablar de lo que necesitarán los trabajadores del agua?

Significado: Esto es en lo que la gente debe confiar en la conservación del agua.

La Ley de Aguas de Taiwán es un libro que presenta la ciencia occidental de la conservación del agua, traducido por Xu Guangqi, un misionero italiano en China y un erudito-funcionario de la dinastía Ming.

Al presentar este libro, el "Catálogo General de Sikuquanshu" señaló: "En la investigación occidental, los pasos de medición son lo primero, seguidos por los utensilios extraños. Entre los utensilios importados, el método del agua es particularmente adecuado para uso civil. las personas que consideran otros utensilios como artesanos son diferentes de aquellos que juegan con los ojos y los oídos." Esto muestra que los conceptos científicos y tecnológicos tradicionales han influido en la difusión del conocimiento occidental hacia el este.