Respuestas a la lectura de la Torre de la Grulla Amarilla en chino clásico
1. Todos los títulos del ensayo chino clásico de la escuela secundaria "Yellow Crane Tower"
La Yellow Crane Tower está ubicada en la esquina suroeste de la ciudad de Yan Bolizhou. Libro" dice: "Fei Cuando ascendió al trono, intentó volver a descansar aquí en una grúa amarilla, por lo que le puso el nombre al edificio "
La historia figura en la biografía de "El. Inmortal", y las huellas se conservan en el "Shu Yi". Mirando su majestuosa estructura, con un alto nivel de cianuro verde, se inclina hacia el río arriba y mira hacia el río abajo. Tiene aleros dobles y pabellones laterales, y las cuatro puertas están abiertas al cielo cuando te sientas y miras. En el pozo se pueden tomar fotografías de las nubes y del humo: también es la forma más hermosa de Jingwu.
¿Por qué molestarse con los Nueve Pilares de Sego ① y las Ocho Canciones de Dongyang ② cuando puedes apreciar los acontecimientos actuales y reunir a los inmortales? En la esquina suroeste de la ciudad de Ezhou, hay una Torre de la Grulla Amarilla.
"Ilustraciones" dice: "Fei Yi, el general de la dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos, se convirtió en inmortal y una vez montó una grúa amarilla para regresar aquí para descansar, por lo que nombró este edificio en honor a ' Yellow Crane'." Respecto a esto. El incidente fue registrado en "La Leyenda de los Inmortales", y los hechos relevantes también se conservan en "Shu Yi Zhi".
Mira este edificio en pie, alto y majestuoso. Su parte superior está cerca de la Vía Láctea y su parte inferior está cerca del río: tiene dos capas de aleros y las cornisas son como alas de pájaro elevadas sobre la casa.
Las puertas de todos los lados son altas y espaciosas. Sentado arriba, puedes contemplar el paisaje urbano y rural y bajar la cabeza para vencer las nubes y el humo: esto también es así. Uno de los lugares escénicos de las montañas y ríos Chu y Wudi. El lugar más hermoso. Información general Este artículo está publicado en "Wenyuan Yinghua".
"Wenyuan Yinghua", el nombre general de la colección, fue compilada por Li Fang, Hu Hao, Xu Xuan, Song Bai y Su Yi Jian durante el reinado del emperador Taizong de la dinastía Song. mil volúmenes y es uno de los "Cuatro grandes libros de la dinastía Song". Una colección de poemas de las dinastías del Sur y del Norte desde finales de la dinastía Liang hasta la dinastía Tang. Este artículo se ha transmitido por este motivo.
El autor, Yan Boli, escribió una vez Yan Bojue, y se desconoce su vida. Cuando se compiló la Colección de la Torre de la Grulla Amarilla en la dinastía Qing, el autor de este artículo fue identificado como Yan Boli.
En 1981, la Torre de la Grulla Amarilla fue reconstruida y este artículo quedó grabado en una estela. La Torre de la Grulla Amarilla es una atracción histórica famosa tanto en el país como en el extranjero. Se encuentra en la orilla del río Yangtze y está en la cima de la Montaña Serpiente. Está respaldada por la ciudad de Wuchang con decenas de miles de hogares y frente a la poderosa. El río Yangtze es pintoresco y elegante en comparación con el Pabellón Qingchuan, y está ubicado justo en la intersección del río Yangtze y la línea Beijing-Guangzhou, es decir, la intersección de la vía fluvial este-oeste y la ruta terrestre norte-sur. .
Al subir a la Torre de la Grulla Amarilla, se puede ver claramente el hermoso paisaje de las tres ciudades de Wuhan, y también se pueden ver las hermosas montañas y ríos de la vasta China en la distancia. Debido a esta ubicación geográfica única, así como a los poemas, rimas, coplas, placas, grabados rupestres e historias populares transmitidas por nuestros predecesores, la Torre de la Grulla Amarilla se ha convertido en una famosa torre cultural con montañas, ríos y paisajes culturales interdependientes. Siempre ha gozado de la reputación de "vista" "incomparable en el mundo" y "el primer piso del mundo".
La Torre de la Grulla Amarilla se construyó por primera vez en el segundo año de Wu Huangwu en los Tres Reinos, en el año 223 d.C. En ese momento, Sun Quan, el Señor de Wu, con fines militares, construyó la torre en el La peligrosa ciudad de Xiakou, al suroeste de la actual ciudad de Wuchang, frente al río Yangtze. La Torre de la Grulla Amarilla más antigua de la historia. Durante el período de los Tres Reinos, cuando los héroes luchaban y luchaban, la Torre de la Grulla Amarilla era solo una "torre militar" que custodiaba una esquina de la ciudad de Xiakou. Después de que la dinastía Jin destruyó Soochow, los Tres Reinos se unificaron mientras la torre perdía su valor militar. , también Con el desarrollo de la ciudad de Jiangxia, se ha convertido gradualmente en un edificio ornamental que es una "visita obligada" y una "visita obligada para banquetes" para funcionarios y comerciantes.
Durante los últimos miles de años, la Torre de la Grulla Amarilla ha sido destruida y reconstruida, desapareció y reapareció. Después del humo de la guerra y las vicisitudes de la vida, solo la Torre de la Grulla Amarilla fue construida y destruida siete veces. siete veces durante las dinastías Ming y Qing. En 1884 d.C., el último pabellón de la dinastía Qing quedó reducido a cenizas en un incendio. Cien años después, nació un pabellón magnífico y magnífico. Se puede decir que es un evento que se ha transmitido a través de los siglos. es el único de los Tres Chus.
En cuanto al nombre de Yellow Crane Tower, existen dos teorías: "por la montaña" y "por lo inmortal". La teoría del "debido a la inmortalidad" se divide en dos partes.
Se dice que una vez un inmortal pasó por aquí montado en una grúa, de ahí el nombre. Se dice que un sacerdote taoísta pintó una vez una grulla amarilla danzante en la pared del hotel Xin, y el negocio de la tienda prosperó.
Diez años más tarde, el sacerdote taoísta regresó, usó el sonido de su flauta para atraer la grulla amarilla y se fue volando en la grúa. Luego, la familia Xin financió la construcción del edificio. Estos mitos y leyendas son interesantes y conmovedores, pero no son el verdadero origen del nombre de la Torre de la Grulla Amarilla.
La investigación textual de las dinastías pasadas cree que la Torre de la Grulla Amarilla recibió su nombre porque fue construida en la montaña Huanghu. En la antigüedad, los dos caracteres "Hu" y "Crane" se intercambiaban con el mismo sonido, por lo que se llamó "Torre de la Grulla Amarilla".
El dicho de que la Torre de la Grulla Amarilla obtuvo su nombre de la montaña sentó las bases de la geografía para su nombre, mientras que el dicho de que obtuvo su nombre de un inmortal dio a quienes aprecian la torre alas de imaginación. Satisfacer las necesidades de las personas. Buscar la belleza, la emoción y el espíritu más allá de las necesidades.
Las dos declaraciones tienen sus propias funciones. En el pasado iban de la mano y se complementaban. En el futuro seguramente se reflejarán y existirán para siempre. 2. Todos los títulos del ensayo chino clásico de la escuela secundaria "Torre de la Grulla Amarilla"
Yan Boli en la Torre de la Grulla Amarilla
En la esquina suroeste de la ciudad, se encuentra el Yellow Crane Tower. "Ilustraciones" dice: "Fei Cuando ascendió al trono, intentó montar una grúa amarilla para descansar aquí, por lo que nombró al edificio "un evento enumerado en la biografía del Inmortal" y las huellas. de él se conservan en el "Shu Yi". Mirando su majestuosa estructura, con un alto nivel de cianuro verde, se inclina hacia el río arriba y mira hacia el río abajo. Tiene aleros dobles y pabellones laterales, y las cuatro puertas están abiertas al cielo cuando te sientas y miras. En el pozo se pueden tomar fotografías de las nubes y del humo: también es la forma más hermosa de Jingwu. ¿Por qué molestarse con Sego Nine Pillars ① y Dongyang Eight Odes ②? Pueden usarse para apreciar los acontecimientos actuales y reunir inmortales.
En la esquina suroeste de la ciudad de Ezhou, hay una Torre de la Grulla Amarilla.
"Ilustraciones" dice: "Fei Yi, el general de la dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos, se convirtió en inmortal y una vez montó una grúa amarilla para regresar aquí para descansar, por lo que nombró este edificio en honor a ' Yellow Crane'." Respecto a esto. El incidente fue registrado en "La Leyenda de los Inmortales", y los hechos relevantes también se conservan en "Shu Yi Zhi".
Mira este edificio en pie, alto y majestuoso. Su parte superior está cerca de la Vía Láctea y su parte inferior está cerca del río: tiene dos capas de aleros y las cornisas son como alas de pájaro elevadas sobre la casa. Las puertas por todos lados son altas y espaciosas. Sentado arriba, puedes contemplar el paisaje urbano y rural y bajar la cabeza para vencer las nubes y el humo: este es también el lugar más hermoso entre las montañas y ríos de Chu y Wudi.
Información general Este artículo está publicado en "Wenyuan Yinghua". "Wenyuan Yinghua", el nombre general de la colección, fue compilada por Li Fang, Hu Hao, Xu Xuan, Song Bai y Su Yi Jian durante el reinado del emperador Taizong de la dinastía Song. Tiene mil volúmenes y es uno de ellos. Los "Cuatro grandes libros de la dinastía Song" son una colección de poemas desde finales de la dinastía Liang hasta la dinastía Tang en las dinastías del Sur y del Norte. Este artículo se ha transmitido por este motivo. El autor es Yan Boli, cuya vida se desconoce. Cuando se compiló la Colección de la Torre de la Grulla Amarilla en la dinastía Qing, el autor de este artículo fue identificado como Yan Boli. En 1981, la Torre de la Grulla Amarilla fue reconstruida y este artículo fue grabado en un monumento.
La Torre de la Grulla Amarilla es una famosa atracción histórica tanto en el país como en el extranjero. Se encuentra en la orilla del río Yangtze, en la cabecera de la Montaña de la Serpiente, con la espalda contra la ciudad de Wuchang bordeada de decenas. de miles de hogares, y frente al caudaloso río Yangtze. En comparación con el pintoresco y elegante Pabellón Qingchuan, está ubicado justo en la intersección del río Yangtze y la línea Beijing-Guangzhou, es decir, la intersección de la vía fluvial este-oeste. y la vía terrestre norte-sur. Al subir a la Torre de la Grulla Amarilla, se puede ver claramente el hermoso paisaje de las tres ciudades de Wuhan, y también se pueden ver las hermosas montañas y ríos de la vasta China en la distancia. Debido a esta ubicación geográfica única, así como a los poemas, rimas, coplas, placas, grabados rupestres e historias populares transmitidas por nuestros predecesores, la Torre de la Grulla Amarilla se ha convertido en una famosa torre cultural con montañas, ríos y paisajes culturales interdependientes. Siempre ha gozado de la reputación de "vista" "incomparable en el mundo" y "el primer piso del mundo". La Torre de la Grulla Amarilla se construyó por primera vez en el segundo año de Wu Huangwu en los Tres Reinos. En el año 223 d.C., Sun Quan, el Señor de Wu, construyó la Torre de la Grulla Amarilla más antigua de la historia en la peligrosa ciudad de Xiakou, al suroeste de la actual ciudad de Wuchang. , frente al río Yangtze con fines militares. Durante el período de los Tres Reinos, cuando los héroes luchaban y luchaban, la Torre de la Grulla Amarilla era solo una "torre militar" que custodiaba una esquina de la ciudad de Xiakou. Después de que la dinastía Jin destruyó Soochow, los Tres Reinos se unificaron mientras la torre perdía su valor militar. , también Con el desarrollo de la ciudad de Jiangxia, se ha convertido gradualmente en un edificio ornamental que es una "visita obligada" y una "visita obligada para banquetes" para funcionarios y comerciantes. Durante los últimos miles de años, la Torre de la Grulla Amarilla ha sido destruida, reconstruida y reaparecida. Ha pasado por guerras y vicisitudes de la vida. Solo la Torre de la Grulla Amarilla fue construida siete veces y destruida siete veces en las dinastías Ming y Qing. En 1884 d.C., el último pabellón de la dinastía Qing quedó reducido a cenizas en un incendio. Cien años después, nació un pabellón magnífico y magnífico. Se puede decir que es un evento que se ha transmitido a través de los siglos. es el único de los Tres Chus. Hay dos teorías sobre cómo la Torre de la Grulla Amarilla obtuvo su nombre: "por la montaña" y "por los inmortales". La teoría del "debido a la inmortalidad" se divide en dos partes. Una teoría es que una vez un inmortal pasó por aquí en una grúa, de ahí el nombre. Se dice que un sacerdote taoísta pintó una vez una grulla amarilla danzante en la pared del hotel Xin, y el negocio de la tienda prosperó. Diez años más tarde, el sacerdote taoísta regresó, usó el sonido de su flauta para atraer la grulla amarilla y se fue volando en la grúa. Luego, la familia Xin financió la construcción del edificio. Estos mitos y leyendas son interesantes y conmovedores, pero no son el verdadero origen del nombre de la Torre de la Grulla Amarilla. Las investigaciones de dinastías pasadas creen que la Torre de la Grulla Amarilla recibió su nombre porque fue construida en la montaña Huanghu. En la antigüedad, los dos caracteres "Hu" y "Crane" se intercambiaban con el mismo sonido, por lo que se llamó "Torre de la Grulla Amarilla". El dicho de que la Torre de la Grulla Amarilla recibió su nombre debido a la montaña sentó las bases de la geografía para el nombre de la Torre de la Grulla Amarilla, mientras que el dicho de que recibió su nombre del inmortal dio a los admiradores de la torre alas de imaginación, satisfaciendo el deseo de la gente por la belleza y trascendencia espiritual. Las dos declaraciones tienen sus propias funciones. En el pasado iban de la mano y se complementaban. En el futuro seguramente se reflejarán y existirán para siempre.
3. En la esquina suroeste de la ciudad, está la Torre de la Grulla Amarilla
Pregunta 1: yú tà Pregunta 2: Una vez la nombré mirando a lo lejos Pregunta 3: Este incidente está registrado en ". La Leyenda de los Inmortales". Hechos relevantes aún se conservan en "Shu Yi Zhi".
Los aleros de dos pisos se elevan por encima de la casa como alas de pájaro, y las puertas en todos los lados son altas y espaciosas. Pequeño Tema 4: Presenta la ubicación geográfica, la apariencia majestuosa y la estructura arquitectónica de la Grulla Amarilla; Torre en secuencia. Características, etc. Pregunta 5: Mire su estructura imponente, con altos estándares, apoyada en el río arriba y mirando hacia el río abajo. Pregunta 6: La "Torre de la Grulla Amarilla" de Cui Hao En el pasado, la gente montaba en ella. Yellow Crane y la Torre Yellow Crane quedaron aquí. La grulla amarilla se ha ido y nunca regresa, y las nubes blancas permanecen vacías durante miles de años.
Hay árboles Hanyang en Qingchuan y Parrot Island con hierba exuberante. ¿Dónde está la puerta de la ciudad natal al atardecer? Las brumosas olas del río entristecen a la gente.
"La Torre de la Grulla Amarilla se despide de Haoran en Guangling" Li Bai El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
La palabra "pee" en "pee" es una palabra antigua y moderna con diferentes significados. Aquí significa "mirar desde lejos", y el significado moderno es: mirar a escondidas. y las palabras funcionales son una buena manera de cultivar la lectura en chino clásico. La base de la habilidad es que al comprender el significado de las palabras en chino clásico, es necesario comprenderlo junto con la oración original, no comprender el significado de. una sola palabra de forma aislada.
Además, también debemos prestar atención al uso especial de palabras, como sinónimos antiguos y modernos. El uso de palabras, verbos, caracteres Tongqi, etc., intenta. haga que la traducción sea precisa y apropiada Pregunta 3: Análisis de la pregunta: al traducir, debe prestar atención al significado de las palabras clave
(1) Las palabras clave en la oración son "cosa (este asunto). )", "lista (registro)", "cun (preservar)"; (2) Las palabras clave de la oración son "aleros dobles (aleros de dos capas)", "ala" (aleros de edificios antiguos)", " puerta (puerta)", "Xia abierta (alta apertura)". Finalmente, conecte los significados de las palabras para que el significado sea fluido.
Comentarios: Traducir oraciones en chino clásico es Preguntas obligatorias para chino clásico Los estándares para la traducción al chino clásico son tres palabras: fidelidad, expresividad y elegancia.
Para los estudiantes, los dos primeros estándares son "fiel" (preciso) y "expresivo" (suave y fluido). muy bien. Porque el examen de ingreso a la escuela secundaria requiere traducción literal, que presta atención a la implementación de cada palabra, especialmente a la comprensión de las palabras clave y al juicio de patrones de oraciones especiales.
Pregunta 4: Análisis de preguntas de prueba. : Esta pregunta es obviamente una pregunta para extraer información: "En la esquina suroeste de la ciudad, está la Torre de la Grulla Amarilla". ” → La ubicación geográfica de la Torre de la Grulla Amarilla; “Es una estructura imponente con un alto nivel, apoyada sobre el río arriba y mirando hacia el río abajo” → La apariencia de la Torre de la Grulla Amarilla es majestuosa y alta; pabellón de ala, cuatro puertas y nubes abiertas” → Estructura del edificio Yellow Crane, etc.
Comentarios: Cuando vea la pregunta, primero determine el alcance de la respuesta. Al extraer la respuesta, lea atentamente el pasaje correspondiente. , capte la información relevante y responda en oraciones concisas. Es una buena elección organizar sus propias respuestas con la ayuda de palabras y oraciones en el texto original.
Pregunta 5: Análisis de preguntas: "Responda usando. oraciones del texto original ". Esto obviamente extrae información del texto original. El título, luego de revisar el título, leemos el texto original con atención, y podemos ver lo siguiente: "Mirando su estructura imponente, con altos estándares, se inclina hacia el río arriba y mira hacia el río abajo; el pabellón de doble alero, las cuatro puertas están abiertas al cielo; siéntese y mire el pozo y tome fotografías de las nubes y el humo: Yi Jing y Wu Xing. son los mejores. "Resuma las respuestas pertinentes.
Comentarios: cuando vea la pregunta, primero determine el rango de respuestas después de revisarla. Al extraer la respuesta, lea atentamente el pasaje correspondiente, capte la información pertinente que contiene y Utilice oraciones concisas para responder la pregunta. Por supuesto, es una buena elección utilizar palabras y oraciones del texto original para organizar sus propias respuestas.
Pregunta 6: Análisis de preguntas: a lo largo de los tiempos, ha habido muchos poemas excelentes que alaban la Torre de la Grulla Amarilla. Debe elegir versos que le resulten familiares y que tengan un alto índice de precisión para el dictado. Comentarios: Esta pregunta de dictado rápido prueba principalmente la capacidad de los estudiantes para acumular versos. a la acumulación de versos, podrán hacerlo al hacer las preguntas. Es fácil de aprender; de lo contrario, quedarás indefenso.
4. Respuestas al ensayo de Bian Que sobre lanzamiento de piedras en chino clásico
El médico lanzador de piedras de Bian Que, Bian Que ①, conoció al rey Wu de Qin②, y el rey Wu le contó sobre su ③ enfermedad. Si no se deshace de él, es posible que no pueda deshacerse de él, le dejará los oídos sordos y la vista confusa". Demandó a Bian Que. Bian Que estaba enojado y arrojó piedras, diciendo: " Lo planearás con quienes lo saben, pero lo derrotarás con quienes no lo saben. Si ⑦ comprende la política del estado de Qin, el rey destruirá el país de un solo golpe." - Extraído de ". Política de los Estados Combatientes · Política Qin 2" n Notas ① Bian Que: Científico médico, de apellido Qin, llamado Yue, nativo del Período de los Reinos Combatientes, con excelentes habilidades médicas. La gente lo llamaba en honor al legendario médico antiguo Bian Que. ② Rey Wu de Qin: Rey de Qin durante el Período de los Reinos Combatientes ③ Muéstralo: enséñaselo, y se refiere a Bian Que "detener", que significa recuperación. ⑤ Piedra: una antigua herramienta de tratamiento, una aguja de piedra utilizada. para acupuntura. ⑥Zhi: se refiere al tratamiento de enfermedades. ⑦Shi: si: detener; como en "Puede que no sea posible deshacerse de ella". el texto es: aguja de piedra; como "Bian Que estaba enojado y arrojó piedras y dijo". El significado común de izquierda y derecha hoy es: control de izquierda y derecha; como "dijeron izquierda y derecha". [Una palabra tiene múltiples significados] frente (1) sustantivo, frente como "la enfermedad del rey está delante de la oreja" Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, las flores de durazno fluyen y ". El pez mandarín es gordo". ("Yu Ge Zi") (1) Verbo, avanzar, avanzar; como "¿Dónde está la casa de Yun Heng en Qinling? La nieve abraza el paso de Lan y el caballo no puede avanzar". "Mirándose el uno al otro". ("Lobo") Hacer (1) Verbo, let; como "Hará que los oídos se vuelvan sordos y los ojos confusos". "¿Dónde está la ciudad natal al anochecer? El río Yanbo entristece a la gente". " (Edificio "Grulla Amarilla") (2) Conjunción, "si"; como "hacer que esto conozca la política de Qin" (3) Verbo, enviar un enviado como "enviar a la fortaleza"; Igual que (1) preposición, sigue; como "El gobernante y quienes lo conocen lo planearán". "Cuando Chen She era joven, intentó cultivar con sirvientes ("La familia de Chen She") (2) Verbo, dar; como "Para dártelo, mendigar es desdeñoso". ("Chen She's Family") "Pescado que quiero") Ming (1) Adjetivo, buena vista como "Hará sordos los oídos; y vista confusa". (2) Adjetivo, brillante, brillante; como "Los caminos salvajes están todos oscuros con nubes, y el fuego en los barcos del río solo es brillante." " ("Lluvia alegre en una noche de primavera") (3) Adjetivo, tiempos, siguiente; como "El próximo año traerá sabiduría y armonía política". ("Torre Yueyang") Zhi (1) Verbo, saber, entender como "Consultar con los que saben". "¿No es un caballero que no sabe algo pero está atónito?" ("Seis Principios") (2) Verbo, presidir, administrar, como "hacer que la gente comprenda la política de Qin". (3) Verbo, entender; como "repasar el pasado". Y si sabes algo nuevo, puedes convertirte en maestro." ("Seis principios") (1) Verbo, acción; hacer; como "El rey". perecerá de un solo golpe." (2) Verbo, recomendación, selección; como "Dong Sheng fue ascendido a Jinshi, ni siquiera puedo aspirar a tener una carrera". ("Prefacio a "Enviar a Dong Shao a Hebei Provincia") (3) Verbo, levantar, levantar la cabeza; como por ejemplo "Levantar la cabeza para mirar la luna brillante, bajar la cabeza para pensar en tu ciudad natal". ("Pensamientos en una noche tranquila") "Cortar el cuchillo para cortar el agua, y el agua cambiará." Fluir, levantar una taza para desterrar el dolor y empeorarlo." ("Xuanzhou Xie Tiao Lou Secretario de la escuela de despedida Shu Yun") Planificar (1) verbo, planificar, discutir; como "El rey lo planea con el que lo sabe". "El carnívoro lo planea", cómo puede ser". ("La batalla de Cao GUI") (2) Sustantivo, estrategia; como por ejemplo "ingenioso". e ingenioso". [Partes del discurso] El verbo se usa como el verbo "Entonces el rey perecerá de un solo golpe". Se usa el verbo "aniquilar" Si se usa la palabra, significa "causar... perecer"; esta cláusula se puede traducir como "Entonces el comportamiento del rey causará la destrucción de Qin". [Patrón de oración clásica china] Oración omitida 1. Omitir el sujeto (1) " El sujeto "jun" se omite antes, es decir , "(el rey) hace saber la política del Estado de Qin" esta cláusula puede traducirse como "(el rey) si (usa) este método para gestionar los asuntos políticos del Estado de Qin" .(2) El sujeto "jun" se omite antes de "y los que no saben son derrotados", es decir, "(jun) y los que no saben son derrotados" esta cláusula se puede traducir como "el rey) pero él no"; No sé cómo curar enfermedades." "La gente lo corrompió". 2. Omitir el objeto (1) En "Bian Que, por favor, deshazte de él", el objeto "zhi" se omite después del verbo "deshacerte de", que se refiere a la enfermedad del rey Wu de Qin, es decir, "Bian Que, por favor, deshazte de él""; esta cláusula puede traducirse como "Bian Que lo vio y pidió deshacerse de él". (2) En "El rey informó a Bian Que", el objeto "zhi" se omitió después de la preposición "Yi", en referencia a los compinches del rey Wu de Qin. Lo que dijo es "El rey le contó a Bian Que (sobre esto)"; se puede traducir como "El rey Wu de Qin le dijo esto a Bian Que". 3. Omitir la preposición (1) En "El rey Wu mostró la enfermedad", "La preposición "Yi" se omite después de "muéstralo", es decir, " El rey Wu le mostró su enfermedad"; esta cláusula puede traducirse como "El rey Wu de Qin le mostró a Bian Que el lugar donde estaba enfermo".
(2) En "Hacerle saber a esta persona el gobierno del Estado de Qin", se omite la preposición "yi" después de "hacer", es decir, "Hacerle saber (a esto) al gobierno del Estado de Qin esta cláusula"; traducirse como "(Rey) si (Usa) este método para gestionar los asuntos políticos del Estado de Qin". n El médico traductor Bian Que fue a ver al rey Wu de Qin. El rey Wu de Qin le mostró a Bian Que el lugar donde se encontraba. Estaba enfermo. Bian Que lo vio y pidió deshacerse de él. Los confidentes del rey Qin Wu dijeron: "Lo que nació del rey está delante de las orejas y debajo de los ojos. Es posible que deshacerse de él no tenga éxito. No hacerlo. hacerlo hará que los oídos no puedan oír y los ojos pierdan la vista ". El rey Wu de Qin le dijo a Bian Que. Bian Que, enojado, arrojó la aguja de piedra que tenía en la mano al suelo y dijo: "El rey planeó esto con personas que sabe cómo curar enfermedades, pero (el rey) lo arruinó con personas que no saben cómo curar enfermedades (el rey) Si (usa) este método para gestionar los asuntos políticos del estado de Qin, entonces el comportamiento del rey cambiará. ¡Conducirá a la destrucción del Estado Qin!" n Apreciación y comentario "La política de los Estados Combatientes", compilada por Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, es un registro del Período de los Estados Combatientes. Un libro sobre las actividades políticas y la retórica de cabildeo de consejeros y cabilderos. Los consejeros y cabilderos trabajan incansablemente para presionar y vender sus propias estrategias para gobernar el país. Para persuadir a la otra parte, a menudo utilizan metáforas ingeniosas y fábulas vívidas en el Libro de los Cantares. "Consultar" se refiere a discutir con los transeúntes sobre la construcción de una casa. La historia de "Bian Que arrojando piedras" registrada en "La política de los Estados Combatientes" cuenta la historia del rey Wu de Qin pidiéndole al famoso médico Bian Que que tratara su enfermedad. Después de que comenzó la operación, Qin El villano que rodea al rey Wu calumnió e interrumpió. Este artículo utiliza el tratamiento de enfermedades como una metáfora para gobernar el país y advierte al rey que utilice a los virtuosos sin duda y no se deje influenciar por los villanos. Debemos buscar el asesoramiento de expertos en este campo y no debemos dejar que los legos señalen con el dedo las decisiones importantes relacionadas con la economía nacional y el sustento de la gente, es necesario solicitar ampliamente las opiniones de expertos y académicos para mejorar la naturaleza científica de la decisión. -toma y reduce la ceguera en la toma de decisiones. n Prueba de autocapacidad 1. ¿Cuál de las siguientes oraciones tiene la interpretación correcta de las palabras resaltadas () A. El rey Wu mostró su enfermedad (Pronombre, él, Dai Wu Wang)? B. Enfermedad de King. (Partícula, de) C. . 5. Respuestas a la lectura de la Torre de la Grulla Amarilla por Cui Hao
"En el pasado, la gente volaba en la Grulla Amarilla, y aquí solo queda una Torre de la Grulla Amarilla.": Los inmortales en la antigüedad Los tiempos han pasado volando en la Grulla Amarilla, y aquí solo queda una Torre de la Grulla Amarilla. Pensando en el origen del nombre del edificio, lo escribí basándome en la leyenda. Yellow Crane Tower lleva el nombre de su ubicación en la montaña Yellow Crane en Wuchang. Cuenta la leyenda que en la antigüedad, el Hijo Inmortal An pasó en una grúa amarilla, y Fei Wenwei también montó una grúa aquí. Lo inmortal cabalga sobre la grúa, que originalmente es la nada. La palabra "ha montado" convierte lo falso en real, convirtiendo lo etéreo en real y tangible. La palabra "vacío" hace que la gente piense en ella durante miles de años y les haga soñar despierta.
"La grulla amarilla nunca volverá, y las nubes blancas flotarán en el cielo durante miles de años.": El inmortal se fue volando en la grulla y nunca regresó, dejando solo las nubes blancas flotando en el cielo durante miles de años. "Una vez que te vas, nunca volverás" hace que la gente sienta profundamente el pesar de que el tiempo ha pasado y los antiguos no pueden verlo. Aquí aparece otra palabra "vacío". El "vacío" delante significa Torre de la Grulla Amarilla. El "vacío" en "vacío" aquí significa nubes blancas. La Torre de la Grulla Amarilla y las nubes blancas se complementan entre sí, lo que resalta el ". vacío" La concepción artística del país de las hadas está vacía y solo quedan nubes blancas en el cielo. Dura miles de años. ¿Cómo no hacer que la gente sienta la emoción infinita de que los años son largos y el mundo no tiene límites?
"El río claro está lleno de árboles Hanyang y la hierba fragante es exuberante en la Isla Parrot": el río Han bajo el cielo despejado es claramente visible, los árboles centenarios al otro lado y el Loro Isla en el río con hierba exuberante. Escribe sobre el paisaje de Hanyang Qingchuan y la isla Parrot. "Lili" y "exuberante" describen la apariencia de montañas y ríos claros y una vegetación extremadamente exuberante.
¿Dónde está relacionado Higurashi? "El humo en el río entristece a la gente": ¿Extrañas tu lejana ciudad natal al anochecer? Hay un sinfín de tristezas en el humo. La sensación de "nostalgia" se mezcla con el paisaje del "atardecer" y el "humo", haciendo que la gente regrese. al estado mental etéreo. Preocupado y cada vez más profundo, no puedo evitarlo. El último pareado trata sobre la tristeza incontrolable.