Modismos que describen la somnolencia
Explicación: Sensación de aturdimiento y sólo ganas de dormir. Describe fatiga extrema o apatía.
De: "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing Jia: "Sin terminar, tengo sueño y confusión".
El artículo anterior no ha llegado, solo quiero para dormir, pero estoy asustado y confundido.
Datos ampliados
Sinónimo de somnolencia.
Primero, ¿mareos? 【hūn tóu hūn nǎo】?
Explicación: Describe el mareo.
De: Capítulo 72 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "Se dice que Bajie cayó inconsciente y de repente levantó la cabeza. Cuando vio que no había nada en la tienda de seda, caminó un paso Poco a poco lo encontré, subí, soporté el dolor y encontré el camino original". Sin embargo, Bajie estaba confundido y de repente miró hacia arriba y descubrió que no había ninguna cuerda de seda en la tienda. Sólo podía explorar paso a paso, escalar, soportar el dolor y encontrar el camino de regreso.
2. 【hūn tóu dā nǎo】?
Explicación: Describe estar aturdido.
De: Capítulo 11 de "El romance de las dinastías Sui y Tang" de Qing Ying: "En el nuevo año, estoy confundido y no sé nada".
En el nuevo año, estoy muy confundido, no tengo idea.