Modismos que comienzan con enemigo

Pronunciación: dízho ng wüguü

Fuente: "Mencius Huiliang King" Mengke en el período anterior a Qin: "Sin embargo, un Gu pequeño no puede ser enemigo de un Gu grande Gu. Un sólido pequeño no puede ser enemigo de otros, y un sólido débil no puede ser enemigo de uno fuerte."

Interpretación vernácula: Si eres tan pequeño, no puedes luchar contra los grandes. Por supuesto, no podemos debilitar a nuestros enemigos.

Explicación: Ser superados en número significa que hay muchos enemigos y pocos de nosotros. Describe el enfrentamiento entre los dos bandos.

2. El rey del país enemigo lo está esperando

Pronunciación: dí wáng suǒ kài

Fuente: "Zuo Wen Zhu An Gong Four Years" : "Los príncipes y el enemigo, para lograr grandes logros". Yang Bojun señaló: "El rey odia a la gente enojada, y los príncipes también los matan".

Interpretación vernácula: El rey odia a los. Gente enojada, y los príncipes también quieren que las personas que el emperador odia se conviertan en sus enemigos y los ataquen.

Explicación: Lo que el Rey Qiu quiere es atacar a alguien a quien el Emperador odia tanto como a él mismo.

3. Los enemigos tienen el mismo odio

Pronunciación: díkàI tóng Chou

Fuente: "Jie Jie Pavilion Two Articles, Five Essays on" de Lu Xun. Shi Xiang" "Light" - Shu Ming: Porque las opiniones de los lectores de un autor no son necesariamente las mismas que las de un "crítico" o "críticos". ?

Interpretación vernácula: Porque los lectores y el público en general no son necesariamente enemigos de los “críticos” o “críticos”.

Explicación: Significa que todos odian al enemigo.

4. El enemigo no debe ser vertical

Pronunciación: díbékézòng

Fuente: "Zuo Zhuan" hace treinta y tres años: "Si no pierdes En la batalla, el enemigo no puede ser consentido."

Interpretación vernácula: No se puede perder la oportunidad de ceder y no se puede tolerar al enemigo.

Explicación: No se puede complacer al enemigo, es decir, no se puede complacer al enemigo.

5. Superados en número

Pronunciación: dízho ng wüguü

Fuente: "Mencius Liang Yuan Wang Hui Shang": "Sin embargo, un sólido pequeño no puede ser grande enemigo. "No puedes ser superado en número; no puedes ser fuerte si eres débil".

Interpretación vernácula: Un país pequeño no puede ser enemigo de un país grande, un país con una población escasa no puede ser un enemigo. de un país con una gran población, y un país débil no puede ser enemigo de un país fuerte.

Explicación: Hay muchos enemigos; nuestros números son pocos. Describa el enfrentamiento entre las dos partes; hay una gran brecha entre lo público y lo privado.