Cómo memorizar textos chinos clásicos
1. Cómo recitar chino clásico rápidamente
Hay muchas formas de memorizar chino clásico, pero la mejor es que me guste el chino clásico. Cuando estaba en la escuela secundaria, yo. En solo 10 minutos, aprendí "Peach Blossom Spring" de memoria. El chino clásico es un idioma muy hermoso. Puedes expresar muchas de tus emociones difíciles a través del chino clásico, y es muy implícito. , muy útil. Primero que nada, espero que te guste. En segundo lugar, déjame hablar sobre los métodos: Primero: comprende el significado del texto. Si quieres memorizar el chino antiguo, primero debes saber qué es cada oración. Después de todo, el chino antiguo tiene muchas similitudes con el chino moderno, por lo que será mucho más fácil. Segundo: lea, lea más chino antiguo y lo hará. tenga sentido del lenguaje. Comprenderá la llamada inversión y omisión, y será más rápido de memorizar. Tercero: lea más chino antiguo y desarrolle un sentido del lenguaje. La prosa clásica china generalmente no se dedujo mucho, principalmente debido a estos puntos.————————————————————Hola. 2. Cómo memorizar textos chinos clásicos más rápido
El método más básico de memoria es comprender. Como dice el refrán: "Si quieres recordar, primero debes comprender". Si comprende el significado del artículo que desea memorizar, debe recordar rápidamente el contenido básico de este artículo. Si recita el texto completo sobre esta base, lo memorizará rápidamente y no lo olvidará fácilmente. Por el contrario, si "no pides una comprensión profunda" o "sabes sólo un poquito", incluso si gastas nueve niu 2 El poder del tigre, apenas lo memoricé por un tiempo, pero no pude recordarlo. bien o aplicarlo, por lo tanto, solo recitarlo con comprensión puedo memorizarlo rápidamente, recordarlo con firmeza y usarlo de manera flexible. Según este principio, los maestros pueden utilizar algunos métodos para que los estudiantes comprendan y recuerden. Por ejemplo, utilice el método de desglose y el método de esquema en la enseñanza. Método/Paso 1 Método de desglose: leer un texto chino clásico en su conjunto, que es como "tragar una azufaifa". en varios párrafos significativos y lea detenidamente [Análisis] Después de analizar los párrafos significativos de un texto, puede ver las pistas del artículo y los pensamientos del autor, y los entresijos de los personajes y las cosas sobre las que se escribe. claro en tu mente, y luego sigue el orden de desarrollo de las cosas, la lógica de la vida y la explicación de causas y consecuencias según personas y lugares. Ahora que los niveles están claros, puedes recitarlos rápidamente después de leerlos con familiaridad. La recitación debe dividirse en secciones, cada avance, hasta que todos se memoricen. 2 Método de copia y lectura Este es un método que utiliza de manera integral los ojos, la boca, las manos y el corazón para recitar. y oraciones del artículo con los ojos, y lea las palabras, palabras y oraciones del artículo oralmente, oraciones, palabras escritas a mano, palabras y oraciones en artículos, y palabras, palabras y oraciones mentales en artículos. lee, lee, lee y copia. No lleva mucho tiempo. Después de leer una parte, copiarás una parte y habrás memorizado una parte. Después de leerlas todas, las habrás copiado todas y podrás hacerlo. recítelos todos. Cuando sus ojos, boca, manos y corazón estén familiarizados, todo el texto será fácil de recitar memorizándolos. 3. Este método se utiliza en el método progresivo. Es como una bola de nieve, es decir, lee la primera oración. primero, es decir, recita la primera oración; luego lee la primera y la segunda oración sucesivamente, es decir, requiere que la primera y la segunda oración se memoricen sucesivamente. Por analogía, desplázate hacia adelante hasta que hayas memorizado todo el texto. Tres métodos de captura Utiliza párrafos naturales como unidades para implementar tres capturas. [Ejemplo] Cuando quieras recitar "Política de los Estados en Guerra: Tang Ju cumple su misión", puedes usar tres capturas. Por ejemplo, en el primer párrafo natural, primero. capte la primera parte de este párrafo La palabra ---- "Qin" luego capte la oración inicial de este párrafo ---- "El rey de Qin envió gente a decir Lord Anling"; finalmente comprenda las ideas del autor y el contexto; del artículo reflejado en este párrafo ---- ocurrió el enfrentamiento La relación entre el Rey Qin y Lord Anling fue el antecedente de la misión de Tang Ju y el preludio de la lucha entre los dos bandos Al comienzo de la trama, estos tres puntos. todos sirven como recordatorios entre sí. Será más fácil memorizar el texto de acuerdo con estos recordatorios. 5. Tenga cuidado El método de recitar el texto traducido es volver del estilo lingüístico al chino clásico. Si desea recitar "El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu, primero puede traducirlo al chino moderno oración por oración (es decir, "traducción antigua al moderno"), y luego, de acuerdo con el chino traducido, luego volver al chino antiguo (es decir, traducir el chino antiguo del moderno al antiguo), del antiguo al moderno y luego del presente al antiguo, es decir, regresar de la traducción al texto chino clásico original y repetirlo muchas veces. Esto no solo practica la traducción del antiguo al moderno. , pero también le permite comparar el léxico y la sintaxis del texto original antiguo y moderno, independientemente de su extensión, es fácil. FIN Resumen 1 Descripción general Los cinco métodos anteriores son efectivos para memorizar el texto original. Se usa, pero parece mejor usar varios métodos en combinación. En resumen, no existe una regla fija sobre qué método usar. Una es que todos pueden usar el método que quieran. efecto de recitación objetiva. El método adoptado es más rápido (recitar más rápido) y bueno (recitación precisa), entonces ese método es el mejor. 3. Cómo memorizar prosa antigua
No existe un método especial para memorizar prosa antigua. Si quieres aprenderla rápidamente o recordarla bien, debes partir principalmente de los siguientes aspectos. Interesado en la prosa antigua. De hecho, el interés es el mejor maestro. Sólo con interés se pueden tener los requisitos previos para aprender bien.
2. Hay muchos textos chinos antiguos en una amplia gama de géneros. Hay muchos tipos de lectores de la iluminación. Si quieres aprender bien el chino antiguo, es mejor estudiar primero los lectores de la iluminación. 3. Preste atención a la aplicación de alusiones en los textos antiguos. Los artículos escritos por los antiguos utilizan muchas alusiones, por lo que necesita saber más sobre las alusiones. De hecho, las alusiones se basan principalmente en historias. Conoce una pequeña historia interesante y el significado que encierra.
4. Presta atención a la acumulación, memoriza algunos artículos más que te gusten y luego podrás ampliar el alcance de tus favoritos.
5. Preste atención a la gramática del artículo. La gramática del chino antiguo es muy diferente a la del chino moderno. Esta es una de las razones por las que tenemos dificultades para aprender. Por lo tanto, prestar atención a la gramática común en el chino antiguo puede ayudarnos. comprender y recordar el artículo.
4. Cómo memorizar textos chinos antiguos
Ya que puedes entender el significado de los textos chinos antiguos, entonces tu memorización no debería ser un problema. En primer lugar, debes concentrarte en memorizarlo con calma y no apresurarte para lograr el éxito. A veces, incluso si comprendes el significado de todo el artículo, apresurarte a memorizarlo provocará que no solo te lleve mucho tiempo memorizarlo. , pero también es fácil de olvidar. En segundo lugar, puede recitar el significado chino de principio a fin, de modo que cuando memorice el texto antiguo, piense en el significado chino correspondiente y no sea fácil olvidarlo después de consolidarlo varias veces. Nuevamente, primero puedes intentar memorizar algunos pasajes breves del chino clásico y luego aumentar gradualmente el número y desarrollar lentamente el interés, porque el interés es el mejor maestro.
Estas son mis propias ideas y pensamientos. Espero que te sean útiles y deseo que progreses en tus estudios. 5. Cómo memorizar rápidamente textos chinos clásicos
1. Primero copia la explicación del libro junto al texto original y familiarízate con la explicación y su estructura narrativa. O léelo como una historia. Imagina continuamente la trama de la historia en tu mente y trata de no interrumpir tu línea de pensamiento. Vuelve a leer atentamente el texto. Haga ideas sin mirar las notas copiadas y consolide las notas en las palabras. Se sentirá mucho más fácil.
2 "El llamado chino clásico es relativo a la lengua vernácula. Se basa en la lengua antigua reflejada en los clásicos anteriores a Qin y gradualmente formó una lengua escrita antigua estereotipada después de las dinastías Qin y Han. " Chino clásico Es una preciosa riqueza espiritual creada por nuestros antepasados. Registra la espléndida cultura de la nación china durante miles de años y contiene la sabiduría y la sabiduría de nuestros antepasados. Pero para los estudiantes actuales de secundaria, existe una cierta brecha en la aceptación del idioma. De hecho, hay muchas cosas hermosas en el chino clásico. Creo que, como estudiantes, primero debemos aclarar la importancia del chino clásico en el aprendizaje del chino.
En primer lugar, cultivar la capacidad de leer chino clásico simple puede sentar una buena base para seguir leyendo libros antiguos. La cultura tradicional china es extensa y profunda, y se han transmitido innumerables libros antiguos, que incluyen no solo literatura e historia, sino también política, economía, ejército, ciencia y tecnología, medicina, geografía... Este rico patrimonio cultural ha Nos proporcionó una gran cantidad de información valiosa y experiencia valiosa. Si este patrimonio cultural no se puede utilizar en su totalidad, sin duda será un desperdicio. Si no tenemos la capacidad de leer chino clásico, ya sea que trabajemos o continuemos nuestros estudios en el futuro, inevitablemente se verá afectado hasta cierto punto. Además, la cantidad de libros antiguos en nuestro país es tan grande que son raros en el mundo y es simplemente imposible traducirlos todos al chino moderno. Por lo tanto, es muy necesario que nuestros estudiantes tengan la capacidad de leer chino clásico simple.
En segundo lugar, cultivar la capacidad de leer chino clásico sencillo puede enriquecer nuestro vocabulario y mejorar nuestro nivel de chino moderno. El chino clásico tiene un lenguaje conciso, conciso y completo, un diseño bien organizado y es inteligente y apropiado. Definitivamente podemos tomar su esencia y aprender de ella para mejorar nuestras habilidades de lectura y escritura en chino moderno.
En tercer lugar, cultivar la capacidad de leer chino clásico sencillo puede ampliar nuestros horizontes y cultivar nuestros sentimientos nobles. Aunque los textos chinos clásicos seleccionados como libros de texto son limitados, también pueden reflejar la política, la economía, la cultura, la ciencia y la tecnología antiguas y otros aspectos. A través del estudio de estos textos chinos clásicos, podemos adquirir una gran cantidad de conocimientos, ampliar nuestros horizontes y desarrollar buenos sentimientos morales. Por ejemplo, al estudiar "Sobre la batalla de Cao GUI", puedes adquirir el conocimiento militar de "un esfuerzo vigoroso, luego otro declive y tres agotamientos". Otro ejemplo es el estudio de "El amor del loto" de Zhou Dunxi. La noble cualidad del loto que "surge del barro pero permanece intacto, se filtra a través de las ondas sin ser malvado" todavía puede despertar ondas en nuestros corazones.
3. La siguiente es mi experiencia:
1. Léelo bien primero, 2. Luego practica la traducción, 3. Memorízalo según la traducción como el chino moderno.
Suena increíble, ¡pero realmente funciona! 6. Cómo memorizar prosa china antigua
El primer día del plan de repaso de 5 días para chino clásico: especialízate en memorizar y dictar chino clásico. Para tomar el chino clásico es necesario memorizar y dictar muchos artículos. En la versión H, como ejemplo, hay 19 artículos chinos antiguos (incluidos "Siete pasos de la poesía") y "Tres poemas antiguos"), hay 32 poemas antiguos. Los estudiantes básicamente pueden recitarlos, pero no es tan fácil hacerlo. sin omitir palabras, agregar palabras, cambiar palabras, invertir el orden de las palabras o cometer errores tipográficos. Aún más, sin mencionar la memoria comprensible de algunas oraciones.
Por lo tanto, sólo siendo meticulosos y precisos en el dictado, palabra por palabra, comprensión profunda y aplicación flexible podremos cumplir con los requisitos del examen de ingreso a la escuela secundaria. Paso uno: léelo en voz alta.
Recitar es de hecho una buena forma de memorizar. En su pequeño mundo, también puede recitar textos y poemas antiguos en voz alta y recitar cada artículo más de cinco veces seguidas. a través de la recitación, puede fortalecer su familiaridad con el artículo y, por otro lado, puede fortalecer su familiaridad con el artículo a través de la recitación. Por un lado, a medida que aumenta el número de lecturas, la comprensión del contenido del artículo aumentará. Profundizarse gradualmente, es decir, la propia percepción y experiencia del artículo, y una comprensión más profunda del propósito del autor al escribir este artículo. Esto decían los antiguos: "Lee un libro cien veces y su significado aparecerá por sí solo".
Además, a medida que avance la lectura, comprenderá mejor el significado de cada oración. Para algunos estudiantes, después de leer una oración en chino antiguo, el significado de la oración aparecerá inmediatamente frente a sus ojos. Es el resultado de estar bastante familiarizado con el chino antiguo. Si este paso se realiza bien, también sentará una buena base para la traducción de las siguientes oraciones. Paso 2: recita en voz alta.
Basándote en la lectura anterior en voz alta, ahora puedes dejar completamente de lado el libro y recitar en voz alta cada artículo más de cinco veces seguidas. Encontrarás que estás un poco rígido en la primera y otra vez. segunda vez. Para la tercera o cuarta vez, ya tiene bastante fluidez. Para la quinta o sexta vez, habrá dominado completamente todo el texto y no faltarán palabras, ni se agregarán palabras, ni se invertirá el orden de las palabras. , le resultará difícil memorizar los errores. Entre estos dos pasos, hablar es la clave, porque leer el sonido es una repetición de la función de memoria de la persona, que puede tener el doble efecto de memorizarlo silenciosamente en la mente, y hablar también permite a los estudiantes descubrir y comprobar sus propia memoria en cualquier momento.
Especialmente para algunos estudiantes cuya precisión de recitación no es alta, recitar en voz alta es la mejor manera de resolver el problema. El tercer paso: después de memorizar el artículo, asegúrese de la exactitud de las palabras.
En este momento, puede volver a tomar el libro, leer línea por línea y practicar las palabras en las que es fácil cometer errores varias veces para asegurarse de no cambiar las palabras ni escribir errores tipográficos. Este paso es el trabajo final. Si no lo haces bien, todos tus esfuerzos anteriores serán en vano, así que tómatelo en serio. Paso 4: Resuma los famosos aforismos de cada artículo y poema antiguo (como "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo", etc.), y revela las oraciones clave del tema y el centro (como como "Esta es una habitación destartalada", "Sólo yo soy virtuoso", etc.), oraciones que describen el entorno del paisaje (como "árboles verdes y enredaderas verdes, cortinas que se balancean, esparcidas y dispersas", etc.) y oraciones que expresan la opinión del autor. estado de ánimo (como por ejemplo "el alma está fría y los huesos están fríos, la melancolía es profunda", etc.).
Céntrate en memorizar estas frases y comprende su papel en el texto para prepararte para la memoria comprensiva. Paso 5: Haga algunas preguntas de recitación de comprensión, analice cuidadosamente los requisitos de las preguntas, capte las palabras clave para pensar qué responder y preste atención a la posibilidad de realizar algunos cambios sutiles al responder las preguntas.
Por ejemplo, "La frase del motivo por el cual Lord Anling rechazó la solicitud del Rey de Qin de reubicarse" y "La oración del motivo por el cual Tang Ju rechazó la solicitud del Rey de Qin de reubicarse" son diferentes, y Es fácil que los estudiantes los confundan. Esta pregunta debe responderse con la palabra "razón". La respuesta debe ser "Recibí la tierra del rey anterior y estoy dispuesto a conservarla para siempre, pero no me atrevo a cambiarla" y "El Sr. Anling recibió la tierra". El rey anterior y lo guardó. Aunque he viajado miles de millas, no me atrevo a cambiarlo. ¿Cómo puedo? "Quinientas millas seguidas", otras palabras no son razones, por lo que no deben escribirse.
Paso 6: La recitación completa de un determinado artículo o poema antiguo es relativamente simple de entender, pero es mucho más difícil buscar oraciones que cumplan con los requisitos de la pregunta en todos los artículos que ha aprendido. . Esto solo puede requerir que los estudiantes acumulen más y comprendan más, como acumular algunas oraciones que describen paisajes, la crueldad de la guerra, el estado de ánimo amante de la paz, la tranquilidad y la satisfacción, el entorno natural, la amistad, etc., clasifíquelos y amplíe gradualmente su colección de manera consciente. Al responder la pregunta, puedes pensar en algunos versículos más y luego elegir la oración que mejor cumpla con los requisitos de la pregunta para asegurarte de que eres infalible.
Además, desarrollar el buen hábito de acumular poemas es también una de las tareas necesarias para formar tu sólida acumulación cultural. Al mismo tiempo, estos poemas también se pueden citar por escrito para darle color al artículo. . Día 2: Dominar las palabras del contenido del chino clásico Las palabras del contenido del chino clásico siempre han sido la parte más fácil de calificar en el examen de chino clásico. Algunos estudiantes dominan la mayoría de las palabras del contenido, pero aún así comprometerán su precisión. También podría organizarlos lección por lección para resumir.
Primero, clasifique algunas palabras de contenido especial: Tongjiazi, sinónimos antiguos y modernos típicos, inflexiones de partes del discurso y polisemia. Esta clasificación, en primer lugar, ampliará su pensamiento y mejorará su capacidad de migración y, en segundo lugar, lo hará. tener una comprensión sólida de ello. En segundo lugar, clasifique algunas palabras de contenido no especiales pero importantes: palabras de contenido que aún son vitales y todavía se usan en chino moderno y palabras de contenido en las notas debajo del libro.
La organización de esta parte es muy importante, porque el dominio de las palabras del contenido no solo es necesario para leer chino clásico en clase, sino también para leer chino clásico extracurricular solo mediante una comprensión sólida del significado exacto del idioma. cada palabra de contenido y comprensión Es una palabra con múltiples significados, por lo que nuestro sentido del lenguaje literario se formará gradualmente, de modo que podamos hacer inferencias al leer chino clásico extracurricular y sentar una base sólida para futuros estudios de chino clásico en la escuela secundaria en el futuro. Además, cabe mencionar que al ordenar las explicaciones de las palabras del contenido, debes seguir las notas del libro de texto y nunca ser ambiguo.
Día tres: traducción de oraciones en chino clásico La traducción de oraciones en chino clásico en realidad se basa en la comprensión de todo el artículo, por lo que cuando lo leí en voz alta el primer día, senté una buena base para traducción de oraciones. Al mismo tiempo, la traducción de oraciones debe prestar especial atención a la comprensión de las palabras clave del contenido de la oración, por lo que la clasificación de palabras de contenido del segundo día sienta otra base para ello, por lo que la traducción de oraciones se vuelve mucho más fácil.
Sobre la base de una traducción completa del texto, es posible que los estudiantes deseen centrarse en clasificar estas oraciones chinas clásicas una lección a la vez: primero, clasifique los aforismos famosos del texto y las oraciones clave. que reflejan el tema central. En segundo lugar, clasifique las oraciones con cambios en la estructura de la oración en el texto, como oraciones invertidas y oraciones omitidas.
En tercer lugar, clasifique las oraciones que contienen palabras de contenido con múltiples significados y partes del discurso flexionadas. Finalmente, ordena oraciones con formatos fijos y comunes en el texto.
Vale la pena mencionar que la traducción de oraciones se basa en el dominio de las palabras de contenido del chino clásico, incluidas varias palabras de contenido clave en la oración.