El pinyin de la búsqueda
El pinyin de sōu guā es [sōu guā], que significa: saqueo (riqueza) por cualquier medio necesario.
Sinónimos: buscar, explotar, extraer, buscar, buscar, incursionar, saquear.
La frase es la siguiente:
Se recogió del pueblo llano.
El cambio que tenía en el bolsillo lo vació su hermana y lo usó para comprar paletas heladas.
Fueron asaltados por ladrones en un callejón oscuro y confiscados sus pertenencias.
Busqué, saqueé y pedí prestado aquí y allá, casi inclinándome ante los demás.
En la sociedad feudal, era común que los funcionarios extorsionaran y robaran a la gente su riqueza.
Modismos relacionados con la búsqueda:
1. Scraping (guā dì yǐ qù): scraping: buscar. Describe una búsqueda desenfrenada de la riqueza de las personas.
2. Aguja para cortar hierro (zhēn tóu xuē tiě): describe raspar y buscar con todas tus fuerzas.
3. El soborno y el soborno son sin arte (tān huì wú yì): Soborno: propiedad; normas, principios, extendidos a leyes y restricciones. No hay límite para la codicia por la riqueza. Se refiere al saqueo irrestricto de la riqueza del pueblo por parte de la reaccionaria clase dominante.
4. Peeling de piel y médula espinal (zhuī fū bāo suǐ): describe una búsqueda cruel.
5. El sol corta la luna_(rì xuē yuè juān): _: encoger, reducir. Se hace más pequeño cada día y se reduce cada mes. La descripción se va estrechando poco a poco. También significa ser buscado de vez en cuando.
6. lüè zhī wò ròu: saquear: saquear, apoderarse 薡: rotar. Es una metáfora de explotación y saqueo extremadamente cruel.
7. Recaudación de impuestos excesiva y tributación violenta (héng zhēng bào fù): (pronunciación de Heng Jin: heng) tributación excesiva y saqueo forzoso de la riqueza de las personas.