Poemas sobre el amor o la amistad

1. El hilo en las manos de una madre de buen corazón confecciona ropa para su hijo descarriado.

Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.

¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera? (Meng Jiao: "Youzi")

2. Cuando los frijoles estén hervidos, llorarán en la olla.

Somos de las mismas raíces, así que ¿por qué molestarse en culparnos unos a otros? (Cao Zhi: "Seven Steps Poetry")

3 Mis padres se enteraron de que la niña vendría, así que salieron a ayudarse unos a otros;

Tan pronto como la hermana A se enteró. que vendría la hermana Mei, ella se encarga del maquillaje rojo.

Cuando oí venir a mi hermana, afilé mi cuchillo y apunté a los cerdos y a las ovejas. ("Mulan Ci")

4. Aunque un país está dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y la primavera de los árboles y la hierba regresa.

En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.

La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro.

Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla. (Du Fu: "La esperanza de la primavera")

5. Un vagabundo escucha el sonido de los tambores que anuncian la batalla y suena un ganso salvaje en otoño.

¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!

Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.

Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba. (Du Fu: "Recordando a los hermanos en una noche de luna")

6 Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quise escribir un libro.

La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó. (Zhang Ji: "Pensamientos de otoño")

7. Una persona nace en una tierra extranjera y en un lugar desconocido, y extraña a sus familiares cada año y festival.

Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme. (Wang Wei: Cuando estoy de vacaciones en las montañas, pienso en mis hermanos en Shandong)

8. Cada solsticio de invierno en Handan, tengo una lámpara de rodilla que me acompaña.

Si quieres quedarte en casa hasta altas horas de la noche, también deberías hablar de viajeros. (Bai Juyi: "Solsticio de invierno de Handan" Noche sentada en casa)

9. El niño sostuvo la ropa y preguntó: ¿Por qué no has vuelto todavía?

* * *¿Quién gana el tiempo para ganar las patillas? (Du Mu: "Going Home")

Conocí a mi padre cuando era niño

Mi padre es como una montaña.

Soy un pájaro en el bosque.

Los pájaros nunca pueden vivir sin la influencia de las montañas.

Conocimiento de la madre en la infancia

La madre es un lago azul.

Soy un pez.

Los peces nunca pueden abandonar el abrazo del lago.

La montaña me dio un carácter fuerte.

El lago me dio la risa del agua.

Las montañas evolucionaron mis plumas voladoras.

El agua del lago se despojó de todas las escamas de mi natación.

Espera hasta que seas adulto antes de ir a ver a tu padre.

Mi padre se convirtió en un bosque en la montaña.

Soy alto y erguido, directo a una montaña.

Las montañas nunca podrán compensar la bondad del bosque.

Espera a ser adulto antes de visitar a tu madre.

La madre se convirtió en mala hierba en el lago.

Soy un lago.

Las plantas acuáticas siempre darán sombra a las olas del lago.

Ese verano

Extraño ese verano.

Nos asustamos por la tormenta y corrimos gritando por las calles.

No importa lo que piense la gente.

Qué vergonzoso

Casi se ha convertido en la escena más preciosa de la vida.

Qué maravilloso ayer.

Lloré durante varios días por el final de la película.

Le haces muecas a todo el mundo.

Todo quedó reflejado en aquel verano.

Anhelo volver a ver tu sonrisa.

¡Qué dulce, qué genial!

Amor

Conoce a Huan

Li Yu (Nantang)

Las flores en el bosque primaveral se marchitaron, fue demasiado apresurado.

No queda más remedio que por la mañana llega una lluvia fría y por la tarde llega el viento.

¿Cuándo has roto a llorar y aún te has sentido borracho?

Naturalmente, la gente odia el agua cuando crece.

Creo que ya hemos roto antes.

Byron (Reino Unido)

Creo que ya nos hemos separado antes,

Llorando en silencio,

Esperamos estar aislados durante muchos años ,

No podemos evitar rompernos el corazón;

Tu cara es fría y blanca,

Tu beso es más como hielo frío,

Oh, ese momento fue un presagio.

Mi tristeza hoy.

El rocío frío se condensa por la mañana,

Mi frente está muy fría,

La sensación parece ser

Esto es un firmame para advertirme.

Tus votos están rotos,

Actúas tan frívolamente;

Cuando la gente menciona tu nombre,

yo también me siento avergonzado.

Hablan de ti delante de mí,

Suena como una sentencia de muerte;

Tiemblo todo -

Por qué ¿Estoy tan apegado a ti?

Nadie sabe que te conozco bien,

Oh, te conozco tan bien -

Me arrepentiré durante mucho tiempo,

En Es difícil ser humano en tales profundidades.

Tú y yo nos conocimos en secreto,

Estoy triste en silencio otra vez,

No puedo creer que me hayas mentido,

Tú Mi corazón finalmente lo olvidó.

Si muchos años después,

nos volvemos a encontrar por casualidad,

¿Cómo debería saludarte?

Solo puedo llorar y quedarme en silencio.

Qiusek

Du Mu (Dinastía Tang)

En la noche de otoño, la luz de las velas reflejaba la pantalla y Xiao Fan abofeteaba a las luciérnagas con sus manos.

Los días y las noches son frescos como el agua. Siéntate y mira las campanillas y Vega.

Hermoso Momento

Bitrac (Italia)

Hermoso año, hermoso enero, hermosa hora,

Hermosa estación, hermoso momento, hermoso tiempo,

En un lugar hermoso, en este agradable pueblo,

Tan pronto como encontré sus ojos, tuve que ceder fácilmente.

La flecha dorada de Cupido golpeó mi corazón,

Estaba profundamente arraigada en mi corazón,

Probé este primer amor.

Caí en un amor doloroso pero dulce.

La hermosa voz que sale de mi interior,

sigue llamando el nombre de esta señora,

suspiros, lágrimas y anhelos.

La alabo con los mejores sentimientos,

Sólo para ella, no para nadie más,

Escribí tan hermoso poema.

La mariposa que se enamoró de las flores

Liu Yong (Dinastía Song)

No hay problema para apoyarse en el peligroso edificio.

Esperando con ansias el dolor de la primavera, el cielo está oscuro y la tierra está oscura.

En el resplandor de la hierba, nadie se apoyará en la barandilla y se quedará sin palabras.

Me voy a emborrachar.

Cuando beber es una canción, la música fuerte sigue siendo de mal gusto.

No me arrepiento de que el cinturón se esté ensanchando y haga que la gente parezca demacrada.

¿Te acuerdas?

Tormenta (alemán)

¿Recuerdas las noches de cada primavera,

Mirábamos el jardín a través de la celosía de la ventana,

Por la noche, Misteriosamente.

¿Con aroma a jazmín y lila?

El cielo estrellado sobre tu cabeza es tan vasto,

Eres tan joven: - El tiempo pasa sigilosamente.

¡Qué silenciosa es la noche! Desde la orilla del mar

El canto de miles de pájaros llegaba claramente;

Nuestros ojos miraban por encima de las copas de los árboles.

Mirando en silencio el brumoso paisaje.

Ahora estamos rodeados de primavera,

Es que ya no tenemos ciudad natal.

Ahora a menudo me quedo despierto hasta tarde escuchándolo.

Escuche si el viento de la noche todavía sopla hacia mi ciudad natal.

Quien forme una familia en su ciudad natal,

nunca más vagará por tierra extranjera.

Sus ojos siempre están mirando a su ciudad natal:

Solo hay un poco de consuelo: todavía estamos tomados de la mano.

Huanxisha

Weizhuang (Dinastía Tang)

Todas las noches se extraña la acacia,

La luna triste se apoya en la barandilla,

p>

Te extraño, extraño, tengo mucho frío.

La sala de pintura es tan profunda como el mar.

Mirando hacia atrás, solo leo libros antiguos.

¿Cuándo uniremos nuestras manos en Chang'an?

Banda de rosas multiflores

Klopp Stock (alemán)

La vi a la sombra de los árboles primaverales,

La até con una correa de brezo;

Ella no sintió nada, así que durmió una siesta allí.

La miré, mi vida.

Usa esta vista para unir su vida;

Lo siento, pero es difícil de entender.

Pero le susurré en silencio:

Tomé el cinturón de Bai Yutang y lo sacudí, haciendo un sonido crujiente;

Entonces ella se despertó de su siesta. .

Ella me miró con su vida.

Sus ojos estaban puestos en mi vida...

Nuestro entorno se convirtió en el paraíso.

Torre Yanzi

Guan (Dinastía Tang)

La lámpara rota del piso de arriba va acompañada de la helada del amanecer, y la persona que duerme sola se levanta de la cama con mal de amores.

¿Cuánto cuesta un rollo de una noche? Los confines de la tierra no son largos.

Por favor, vuelve a decir "Te amo".

Señora Browning (Reino Unido)

Por favor, dímelo otra vez, dímelo otra vez.

Di “Te quiero”, aunque se repita una y otra vez,

Pensarás en ello como “el canto del cuco”;

Pero recuerda, entre las verdes colinas y los verdes bosques,

En los valles y campos, incluso la primavera es clara.

Vestir de verde no es perfecto,

si se le escapa esa sílaba de cuco.

El amor, tan oscuro por todas partes, sólo se puede oír en los oídos.

La voz del miedo, en dolorosa inquietud,

grité: "Dilo otra vez: ¡te amo!" "¿Quién duda?

Demasiados, Demasiados". estrellas, aunque cada una esté girando en el espacio;

Demasiadas flores, aunque cada una esté llena de primavera

Di que me amas, ¿me amas, anillo? la campana de plata!

Solo recuerda, debes amarme con el alma, en silencio

Extrañámonos

Wang Wei (Tang)

Los arbustos de frijoles rojos crecen en el sur y les crecerán muchas ramas en primavera

Espero que las personas que me extrañan los recojan. Los frijoles rojos de Xiao Xiao han atraído la atención de la gente. Mi amor es como una rosa roja

Burns (Escocia)

Oh, mi amor es como una rosa roja,

El viento sopla; p>

Oh, mi amor es como una dulce melodía,

sonando en armonía.

Mi buena niña, ¡qué hermosa persona! a mí, ¡qué amor tan profundo!

Querida mía, siempre te amaré,

Aunque el mar esté seco y las rocas se estén pudriendo, el agua se ha ido.

p >

Incluso si el océano se seca y el agua se acaba,

el sol reduce las rocas a cenizas,

Querida, siempre te amaré,

Mientras yo siga con vida

Cuídate, mi único amor,

Cuídate, nos vamos por un tiempo,

Pero debo regresar,

¡Incluso a miles de kilómetros de distancia!

Copia de

Lu You (Dinastía Song)