Poesía que describe la ambigüedad emocional

1. Una dama elegante, a un caballero le gusta pelear.

2. El destino ha pasado pero el amor es difícil de detener. Hay un precipicio pero pensamientos interminables.

3. Es medianoche cuando el idioma Lishan termina, y la lluvia y las campanas suenan en la noche sin quejarse. Qué suerte tiene la ropa de brocado, las alas y las ramas están conectadas entre sí como deseo ese día.

4. Yo vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze. Te extraño todos los días sin verte y bebo agua del río Yangtze todos los días.

5. Sólo espero que tu corazón sea como el mío, y yo esté a la altura de mi amor.

6. Aunque estés triste, no frunzas el ceño, porque no sabes quién se enamorará de tu sonrisa.

7. Si no sabes cuál es el propósito de la vaca de la mañana, debes invitar a la Tejedora a jugar con la lanzadera dorada. Ruego por inteligencia en el mundo todos los años, pero no sé si ya hay mucha inteligencia en el mundo.

8. Parece que estas estrellas no son como anoche, para quienes el viento y el rocío pusieron el sol de medianoche.