¿Qué significa la flor amarilla de mañana? ¿Cuál es la diferencia con las flores amarillas de ayer?

De hecho, no existen las "flores de ayer", ¡todo es un mal uso de las "flores de mañana"! "Las flores amarillas del mañana" es una frase del poema de Su Dongpo "Nueve cielos y dos rimas en el príncipe". "No te apresures a regresar cuando nos volvamos a encontrar, mañana te traerá preocupaciones". se refiere a los crisantemos que se marchitan gradualmente después del Doble Noveno Festival. A menudo se usa para referirse a informes que han perdido su valor informativo o cosas que han perdido su valor. efecto oportuno. El primer poema de Su Shi también menciona "las flores amarillas del mañana". En el poema "Nanxiangzi". "La Torre Jiujiu Hanhui presenta a Xu Junyou", escribió: "Al final, todo es un sueño. Si te tomas un descanso, las flores y mariposas amarillas del mañana te preocuparán. "

"La flor amarilla del mañana" es un modismo chino, pronunciado como míng rì huáng huā, definido como mañana, que significa después del Doble Noveno Festival; flores y crisantemos amarillos. Se refiere a los crisantemos que se marchitan gradualmente después el Festival Doble Noveno, y es una metáfora de estar desactualizado o desactualizado. Las cosas significativas generalmente se refieren a cosas que han perdido su valor noticioso o efecto oportuno.

(1) El poema "Nueve" de Su Song. Cielos y dos rimas en El Príncipe": "No tenemos que volver cuando nos encontremos, la mariposa amarilla mañana estará triste".

② "Nanxiangzi·Chongjiu·Han Huilou presentó a Xu Junyou": "Al final, todo es sólo un sueño. Después de un breve descanso, mañana será un día de flores amarillas y mariposas". ”

Materiales de referencia:

Entrada de la Enciclopedia Baidu Las flores del mañana