Modismos que describen la sangre fría
Ignóralo: pronombre, eso; Li: ignóralo. Déjalo a un lado e ignóralo.
Siéntese y observe cómo otros triunfan o fracasan.
Déjalo en paz: considéralo. Déjalo fuera de consideración. Significa no tener en cuenta los intereses personales de vida o muerte.
Siéntate y mira. Cuando ves que otros enfrentan dificultades o peligros, te sientas a un lado y observas sin ir a rescatarlos.
Turuoruo: poner, colocar; Ruo: como si. Déjalo a un lado como si no lo hubieras escuchado. Significa ignorar.
Mirando desde la pared: pared. Originalmente significaba que los dos bandos estaban peleando mientras uno estaba parado en la barrera y observaba. Houduo usó la metáfora de quedarse a un lado y mirar sin ayudar.
Déjalo a un lado y no vuelvas a pensar en ello.
Simplemente ríete y déjalo a un lado. Dijo que no lo tomara en serio.
Siéntate y observa. Ponte las manos en las mangas y observa desde el margen. Es una metáfora de mantenerse al margen, sin interferir ni ayudar a los demás.
Sonriendo y regañando te siguen Ru: Tú. Se refiere a ignorar el sarcasmo ajeno.
Indiferente: Interiormente. Mi corazón no se conmovió en absoluto, no tenía sentimientos y se mostró indiferente.
Usa tu mente: usa tu cerebro. No usa los dedos y no le importa nada.
Déjalo, déjalo, déjalo, déjalo; zhi: pronombre, para personas o cosas. Deja que las cosas se desarrollen sin preguntar.
Deja que las cosas sigan su propio curso. Deja que se desarrolle de forma natural sin interferir en él.
Escuchar pero no oír. Wen: escuchar. Es lo mismo que no escucharlo. Describe no importarle, no importarle.
Tian no está preocupado. Está tranquilo y despreocupado.
Considerada como hierba y mostaza. Visto como tierra, tan despreciable como la hierba. Metáfora del desprecio extremo.
Hacer la vista gorda significa no prestar atención, no prestar atención, abrir los ojos pero no ver. También significa ignorarlo, tratarlo como si no lo hubieras visto.
Hacer la vista gorda: Ver. Aunque lo he visto es como si no lo hubiera visto. Significa no preocuparte por las cosas que tienes delante.
Considéralos como transeúntes, como extraños que encuentras en el camino. Se refiere a estar muy alejado de familiares o conocidos.
El asunto no tiene nada que ver con uno mismo. El asunto no tiene nada que ver con uno mismo.
Considerado como un par de zapatos. Un par de zapatos: zapatos rotos. Trátelos como zapatos andrajosos. La metáfora es muy desdeñosa.
Míralo como tierra. Míralo como tierra. Es tan despreciable como la tierra. Metáfora del desprecio extremo.
Corazón de piedra y corazón de madera La piedra y la madera son objetos duros, que describen firmeza e inquebrantable.
Hacer la vista gorda sin ver algo. Mirar de cerca algo para verlo. Si estás acostumbrado es como si no lo hubieras visto. También se refiere a ver un determinado fenómeno, pero sin importarle, simplemente fingir no verlo.
Hacer la vista gorda y oír pero no oír. Ver es lo mismo que no ver, oír es lo mismo que no oír. Describe no prestar atención, no prestar atención.
No es ninguna lástima tirar cosas inútiles.
Como el viento que sopla en tus oídos. Metáfora de la indiferencia y la irrelevancia.
Dejar fluir significa dejar que se desarrolle libremente sin restricciones ni guías.
El viento de otoño sopla por mis oídos, al igual que el viento de otoño sopla por mis oídos. La metáfora no tiene nada que ver con uno mismo y no tiene ningún significado adicional.
El Ruo Lao Dai abandonado también se llama "Lao Dai abandonado". Tíralo como un zapato gastado, una metáfora que no muestra arrepentimientos.
Descuidado, casual, sin tomarlo en serio.
Indiferente, sin importarle en absoluto.
Hombre Descuidado: casualmente. Tómalo a la ligera y no te lo tomes en serio.
Dejarlo a un lado con indiferencia: guardarlo. Déjalo a un lado con mucha frialdad. Se refiere a tener una actitud fría hacia las personas o las cosas y dejarlas de lado.
Insensible: Insensible: no tener sentimiento.
Parálisis de las extremidades y pérdida del conocimiento. Es una metáfora de la respuesta lenta o la indiferencia hacia las cosas externas.
Una persona con un corazón de madera y un corazón de piedra describe a una persona que está decidida y no se dejará tentar por ninguna tentación.
Indiferencia: indiferencia. Actitud fría y sin preocupación.
No rescatar a otros cuando ven a alguien en peligro.
Observando el fuego desde el otro lado del río Observando las casas de la gente en llamas desde el otro lado del río. Es una metáfora de no pedir ayuda cuando alguien más está en problemas, sino simplemente observar la diversión al margen.
Como siempre. Aunque sufrió una injusticia, estaba dispuesto a soportarla como siempre.
Laissez-faire: Dejar que la naturaleza se desarrolle sin liderazgo ni intervención.
El viento que sopla en los oídos. Es una metáfora de decir algo que no te tomas en serio.
El viento en los oídos es lo mismo que "el viento en los oídos". El viento que sopla en mis oídos. Es una metáfora de decir algo que no te tomas en serio.
Trátelo con indiferencia: ordinario, ordinario. Trátalo como algo normal y no te lo tomes en serio.
Desprecio: swing. Balanceando los brazos sin mirar atrás. No describe ningún favor.
El viento del este sopla en las orejas del caballo. Esta es una metáfora de hacer oídos sordos a las palabras de otras personas.
Cuando el viento cae sobre los oídos, véase “el viento cae sobre los oídos”. Como el viento que sopla en tus oídos. Significa no prestar atención a lo que escuchas.
Blindaje: encubrir; Cong: audición sensible; Ming: ver con claridad. Cúbrete los ojos para no ver, tápate los oídos para no oír. Se refiere a no escuchar ni preguntar sobre cosas externas.
No escuchar ni preguntar sobre cosas Wen: escucha. No escuches ni preguntes. Describe no preocuparse por las cosas, no preocuparse por ellas
Cierra los ojos y escucha. Cierra los ojos y no ve, tapa tus oídos y no escucha. Describe ser indiferente a las cosas externas.
Inhumano y antinatural. También se refiere a temperamento excéntrico o palabras y hechos excéntricos.
Desdén: no digno, poco dispuesto a considerar: mirar. No pensé que valiera la pena verlo. Describe un desprecio extremo.
En desacuerdo Ran: Sí, claro. No creo que esté bien. Expresar desacuerdo o negación.
No te lo tomes en serio. Muestra desprecio por las personas y las cosas.
Cerrar la inteligencia y bloquear la inteligencia. Bloquear la vista y el oído. Se refiere a ser indiferente o ignorante de las cosas externas.
An Zhiruosu An: Anran, tranquilo; Zhi: pronombre, referente a personas o cosas; Su: ordinario. Nos llevamos pacíficamente, como siempre, y no sentimos que haya nada inapropiado.