Presentación para la entrevista de posgrado japonés ""
Autopresentaciones en entrevistas "seleccionadas" para graduados en idioma japonés
Los graduados con especialización en idioma japonés deben preparar primero una buena presentación cuando solicitan un trabajo. La siguiente es una autopresentación de las entrevistas de graduados japoneses que recopilé y compilé. Bienvenido a leerla y aprender de ella. Para obtener más información, continúe prestando atención a la columna de autopresentación.
Autopresentación para la entrevista de posgrado en idioma japonés
Chino:
Soy un recién graduado del Departamento de Japonés ** Universidad Mi nombre es ***, soy de Shanghai.
Mis aficiones son buscar información en Internet y escuchar música.
Personalidad optimista y alegre, honesta, responsable y adaptable.
No tengo experiencia laboral formal, solo experiencia trabajando en un supermercado durante las vacaciones. Si tengo la oportunidad de trabajar en su empresa, utilizaré mis conocimientos y talentos para hacer lo mejor que pueda para la empresa.
Finalmente, le agradezco sinceramente que se haya tomado el tiempo de su apretada agenda para darme esta oportunidad de realizar una entrevista. Le deseo prosperidad a su empresa.
Japonés:
Soy un recién graduado del Departamento Japonés de ** College. Mi nombre es *** y soy de Shanghai. Soy estudiante de xxx. Soy estudiante en Shanghai. Me gradué de la universidad xxx este año. Soy un estudiante japonés. Mis pasatiempos son buscar información en Internet y escuchar música. Personajes divertidos y sonoros, optimistas y alegres, honestos, responsables y adaptables. Tengo una personalidad brillante, un fuerte sentido de responsabilidad y una gran adaptabilidad. No tengo experiencia laboral formal, solo la experiencia de trabajar en un supermercado durante las vacaciones. Currículum oficial formal, currículum escolar, currículum escolar. Si tengo la oportunidad de trabajar para su empresa, utilizaré mis conocimientos y talentos para hacer lo mejor que pueda para la empresa.もし, られますなら, el conocimiento y el talento de la empresa privada を生かして, la fortaleza del club くします Finalmente, le agradezco sinceramente por brindarme esta oportunidad de entrevista a pesar de su apretada agenda, y le deseo prosperidad a su empresa. Consulte la entrevista con しいとこをしてもらえて y ありがとうございます~
Un sencillo ensayo de presentación en japonés
Durante los cuatro años de universidad, he estado estudiando en inglés durante mucho tiempo. La vida pende de un hiloにde mala gana. En septiembre de 1997, estudió inglés para ciencias y tecnología e inglés comercial durante cuatro años y se graduó con una licenciatura en artes en julio de 2001.またconocimiento privadoに対してapasionadoをholdちconocimientoとasuntos oficialesにvidaをholdingげる事をesperanzaしております. Es un buen personaje con buena personalidad.
Hoy estoy participando en la compilación de problemas del "Proyecto de prueba de inglés" de la escuela.
Estoy muy ocupado y me preocupa la dificultad.どうぞ伊しくお愿い神し上げます.
Por último, el último es el último, el último es el último.
Autopresentación en japonés simple:
Japonés:
お cansado (つか)れ様(さま)です.
privado(わたし)は阳(ヤン)ともします. 19 años. Universidad Sun Yat-sen(なかやまだいがく)でgrugging(べんきょう)しています.
Pequeño(ちい)さいときにmuy(ひじょう)に日本(にほん)のアニメ? Comic(まんが)が好(す)きで、とても论(ろん)理(り)(てき) empujar(すい) Razón (り)が好(す)きです. No (ひ) regular (じょう) nombre (めい) detective (たん) detective (てい)コナンを见(み)ることが好(す)きで、コナンの毎回(まいかい)すばらしいrazón(すいり)をmucho (じゅうぶん) aprecia (かんしょう)します. Privado )します. Personalidad privada(かせいてき)はtranquilo(しず)かで, social(こうさい)が优(ゆう)れませんですけど, cercanía(めんみつ)に, materia(こと)をしてorder(ちつじょ)立(た)てます.そのためcontador privado(かいけいがく)ぶことを选(えら)んで、后(あと)で1(ひと)つの Excelente(ゆうしゅう)なContador(かいけいし)になりたいです.
Lo anterior (いじょう)です.
よろしくお愿(ねが)いいたします.
Chino:
Soy Xiao Yang. 19 años este año. Estudió en la Universidad Sun Yat-sen. Me gusta mucho la animación japonesa desde pequeño y también me gusta el razonamiento lógico. Por lo tanto, me gusta mucho ver Detective Conan y aprecio el maravilloso razonamiento de Conan una y otra vez. Por eso, siempre he tenido muchas ganas de aprender japonés. Tengo una personalidad tranquila y no soy sociable. Pero es cuidadoso y responsable y hace las cosas de forma ordenada. Por lo tanto, elegí estudiar contabilidad, con la esperanza de convertirme en un excelente contador en el futuro. ;