Poemas que describen montañas y bosques vacíos
-pensando tanto=
=
Chai Lu
Autor: [Tang] Wang Wei
No se puede ver a nadie en el valle silencioso, solo se pueden escuchar voces. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.
Zhuliguan
Estaba recostado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
Una nota para el ausente.
Autor: [Tang] Jia Dao
Cuando pregunté a sus alumnos bajo un pino, "Mi maestro", respondió, "fue a recolectar hierbas".
Pero a través de estas nubes, ¿cómo puedo saber hacia qué rincón de la montaña estoy frente? .
"Entrando en Ruoxie Stream" por Wang Xiliang Ji de la Dinastía del Sur
¿Qué es agua ordinaria y vacía? * * *.
El resplandor del sol poniente se eleva desde las montañas en la distancia, y el sol brilla sobre el agua sinuosa.
Las cigarras cantan y el bosque está especialmente tranquilo; el canto de los pájaros en las montañas es más hermoso de lo habitual. (Especialmente estas dos frases)
Este lugar me dio el corazón de un ermitaño. Estaba cansado de mi carrera oficial pero no me sentía retirado ni triste.
Una noche de otoño en la montaña.
Autor: [Tang] Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y siento el comienzo del otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú es sonoro, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
El retiro budista detrás del Templo de la Montaña Rota.
Autor: [Tang] Chang Jian
En una mañana pura, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta a las copas de los árboles.
Un camino sinuoso conduce a un lugar apartado donde un templo budista está rodeado de ramas de árboles y flores.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque.
Mil voces callaron, pero las campanas sonaron.
Eso es todo-
-No recuerdo-
Lo recuerdo. De hecho, la mayoría de los poetas tienen una moraleja. No mucha gente escribe simplemente sobre montañas vacías. Por lo general, la gente quiere ver las montañas primero después de haber sido excluida~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~