Explicación del modismo "los buenos tiempos traen buena suerte"
Texto original del modismo: Cuando llega el momento, llega la suerte
Pronunciación estándar: shí lái yùn lái
Escritura tradicional: Cuando llega el momento, llega la suerte
Cuándo ¿Qué significa Lai Luck Lai? Originalmente estabas en una situación desventajosa, pero cuando encuentras una oportunidad, tu fortuna comienza a mejorar. Lo mismo que "el tiempo viene y cambia".
Idioma Solitario de "Llega el tiempo y llega la suerte": No hay tiempo en la vida diaria → Llega el momento y llega la suerte → Ganado con esfuerzo
Interpretación del modismo " Llega el momento y llega la suerte":
Análisis de uso: se utiliza como predicado, atributivo y objeto; para referirse a los buenos tiempos
Advertencia de pronunciación: Advocate Mandarin, lea de acuerdo con los símbolos fonéticos
shí lái yùn lái usando los cuatro tonos estándar.
Descripción de la fuente: Capítulo 17 de "Sound of the City" escrito por Qing Ji Wen: "Adali vino a transportarlo en el momento adecuado. Primero llevó una carga de estiércol y fue a la concesión para descargarlo. el estiércol."
Sinónimos correspondientes: las fortunas van y vienen, las fortunas van y vienen
Antónimos correspondientes: la vida llega en el momento equivocado
Ejemplos de oraciones de fortunas ir y venir:
Capítulo 8 de "Niehaihua" de Zeng Pu: "También fue Wen Qing quien vino aquí, y hubo grandes nombres como Pan Baying y Gong Hefu que lo elogiaron y apoyaron, y su reputación creció. día a día."