Ejemplo de informe de juicio sobre el delito de lesiones intencionales

Fiscalía Popular Municipal de Guangzhou

Acusación

Jianxing Sui No. [20071021]

Acusado Liu, hombre, 18 años, identificación número: --, nacionalidad Han, educación secundaria básica, guardia de seguridad de hotel, viviendo en Beiting Village, University Town Campus, ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong. El 1 de enero de 2007, fue arrestado por la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Guangzhou con la aprobación de este tribunal bajo sospecha de lesión intencional.

La investigación de este caso fue concluida por la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Guangzhou. El acusado Liu era sospechoso de lesión intencional y fue trasladado a este tribunal para su revisión y procesamiento el 2 de febrero de 2007. Luego de aceptar el caso, este tribunal notificó al imputado el 3 de febrero de 2007 que tenía derecho a confiar un defensor. El 26 de febrero de 2007, el tribunal informó a la víctima y a sus familiares cercanos que tenía derecho a confiar un agente litigante. El tribunal interrogó al acusado de acuerdo con la ley y escuchó la audiencia de la víctima. Con base en las opiniones del agente litigante y del defensor del acusado, revisamos todos los materiales del caso y descubrimos después del juicio:

El acusado Liu era guardia de seguridad en el Hotel Internacional en la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong. En ese momento, el acusado tuvo una disputa con un huésped del hotel llamado Wang por el espacio de estacionamiento mientras estaba de servicio. Más tarde, Wang se quejó ante los departamentos pertinentes del hotel. , lo que provocó que Liu fuera despedido del hotel. Liu estaba tan enojado que regresó a casa alrededor de las 24:00 esa noche. En el hotel, Wang, que estaba estacionando su auto en el estacionamiento, cortó con un cuchillo de cocina preparado. huyó del lugar del crimen. La vida de Wang no estuvo en peligro gracias al rescate oportuno.

Los hechos criminales anteriores están respaldados por el certificado de determinación penal de la Brigada de Policía Criminal de Guangzhou, el certificado de lesiones del Hospital No. 1 de Zhongshan y el testimonio del testigo Huang, que es suficiente para confirmar .

Este tribunal cree que el acusado Liu hirió intencionalmente a otros para desahogar su ira, lo que representa una grave amenaza para la seguridad de la vida de la víctima. Su comportamiento violó las disposiciones del artículo 97 del Código Penal de la República Popular China y de la República Popular China. Los hechos criminales son claros y las pruebas son concluyentes. Debe ser considerado penalmente responsable del delito de lesión intencional. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 141 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China, se abre proceso público y la persona será sentenciada de conformidad con la ley.

Atentamente

Tribunal Popular Municipal de Guangzhou

Fiscal: Wu

2 de noviembre de 2007

Adjunto: 1. El acusado Liu está detenido en el distrito de Tianhe - Centro de detención

2 copias de las pruebas principales

3 una copia del directorio de pruebas. p>

4. 1 lista de testigos