Poemas que describen paisajes otoñales.
El simio llora en Wuxia y derrama algunas líneas de lágrimas, y los gansos regresan a Hengyang y escriben algunas cartas. El otoño está muy arriba en el río Qingfeng y los árboles centenarios son escasos junto a la ciudad de Baidi. ——Gao Shi "Envía a Li Shaofu para que sea degradado al desfiladero y a Wang Shaofu para que sea degradado a Changsha"
Treinta mil millas al este del río desembocan en el mar, y cinco mil millas de montañas llegan al cielo. ——Lu You "Sentimientos de salir por la puerta de la cerca para dar la bienvenida al frescor del amanecer en una noche de otoño"
La media luna otoñal en la montaña Emei proyecta su sombra en el agua del río Pingqiang. ——"Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai
Las olas en el río y el cielo se elevan, bloqueando el viento y las nubes y anclando las nubes. ——"Ocho poemas de otoño, primera parte" de Du Fu
El agua otoñal del lago Nanhu no produce humo por la noche y uno puede navegar por la corriente directamente hacia el cielo. ——"Cinco poemas en un recorrido por el lago Dongting·Parte 2" de Li Bai
Las montañas verdes están levemente cubiertas por el agua y la hierba en el sur del río Yangtze no se ha secado después del otoño. ——"Una carta al juez Han Chuo de Yangzhou" de Du Mu
Sé que mi cuerpo y mi amor siempre estarán ahí, y espero con ansias el sonido del agua en la cabecera del río. . ——"Un recorrido solo en Qujiang a finales de otoño" de Li Shangyin
Las montañas son brillantes y el agua es clara, llega la escarcha por la noche y varios árboles se vuelven de un rojo intenso y de un amarillo claro. ——"Dos poemas de otoño" de Liu Yuxi
Mirando las verdes montañas y ríos de Dongting en la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata. ——Liu Yuxi "Mirando al Dongting"
Las frías montañas se vuelven verdes y el agua del otoño fluye. ——"Residencia de ocio Wangchuan de Wang Wei presentada a Pei Xiu Caidi"
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el clima llega tarde en otoño. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas. ——"La vivienda de la montaña en el otoño oscuro" de Wang Wei
Xiao Xiao está lejos del bosque escaso y la mitad de las montañas otoñales están cubiertas por el sol poniente. —— "Libros sobre la pared del pabellón junto al río" de Kou Zhun