Poesía que describe Anyang

El poema que describe a Anyang es el siguiente:

El texto original es el siguiente

1. Sube a la Torre Anyang

Los Han. El río fluye en el sur del condado y se forman los picos del río en el sur de Yongzhou. Los hombres talentosos aprovechan la primavera para esperarla con ansias, y todos los servidores públicos se sientan y se preocupan por ella en su tiempo libre. La torre refleja las verdes montañas y las verdes islas de agua por la noche. La luna brillante se mueve hacia las olas del atardecer y sospecho aún más de la diosa que juega con cuentas.

2. Notas

Torre de la ciudad de Anyang: Torre de la ciudad del condado de Anyang a principios de la dinastía Tang La antigua ciudad de Anyang fue destruida por las inundaciones a mediados y finales de la dinastía Tang.

El río Han fluye hacia el sur del condado: significa que la ubicación del antiguo condado de Anyang estaba en la orilla norte del río Han, y el río Han fluye hacia el sur.

Jiangzhang se abrió para formar Nanyongzhou: significa que el río Han separaba la antigua ciudad de Anyang del condado de Ankang. Puedes subir a la ciudad de Anyang para mirar hacia el sur, a Ankang. En ese momento, la gente llamaba a Chang'an el Yongzhou del Norte y Ankang el Yongzhou del Sur. Nanyongzhou en este poema se refiere a Ankang en la dinastía Tang estaba bajo la jurisdicción de Yongzhou y estaba directamente al norte de Ankang, por lo que Ankang se llamaba Nanyongzhou.

El erudito talentoso aprovecha la primavera para mirar hacia adelante: significa que los escribas locales miran hacia la primavera.

Los príncipes pasan sus días libres sentados para aliviar sus preocupaciones: se refiere a que los gobernadores locales pasan sus días libres para aliviar sus preocupaciones.

La torre refleja las montañas verdes por la noche: significa que desde lo alto de la torre se puede ver la ciudad rodeada de colinas verdes, en referencia a la ciudad de Ankang en la dinastía Tang.

Luo Qiqingjiao Green Water Island: se refiere a los magníficos vestidos y trajes de damas y caballeros que hacen que Qinghe Green Water Island sea más encantadora.

La luna brillante se mueve hacia las olas de la tarde: significa que las brillantes olas del agua del río Han por la noche iluminan la luna brillante y se mueven en consecuencia.

Más dudas sobre la diosa jugando con cuentas: se refiere a la luna brillante que fluye en las olas del agua como una diosa jugando con cuentas (la leyenda de la diosa jugando con cuentas ocurrió al pie de la montaña Xiwanshan en Xiangyang, la ciudad natal del autor, donde el poeta pensó en la diosa En la historia de Nongzhu, la diosa se refiere a la diosa del río Han

Agradecimiento

Meng Haoran subió. Subió la Torre Anyang y miró el río Han y el condado de Ankang al otro lado, en realidad cantando Ankang "Climbing Anyang City Tower" representa vívidamente la ubicación geográfica, los paisajes naturales y culturales de las antiguas ciudades de Anyang y Ankang, y también refleja la Aspecto económico y social de Ankang durante las prósperas dinastías Tang y Kaiyuan.

En los escritos de Meng Haoran, la ciudad de Ankang en ese momento era bastante grande, con una hermosa ciudad, hermosas aguas y hermosas montañas. , y gente aún más hermosa Solo las torres reflejan las colinas verdes y las montañas verdes, y el agua verde es hermosa, la luna se mueve en las olas del atardecer y las hermosas palabras de la diosa jugando con perlas son aún más hermosas. p>