¿Qué significa ser el primero en no samadhi?

Es decir, la práctica de meditación enfocada es lo primero. El texto original proviene del Sutra del Diamante del budismo Mahayana temprano en la India.

Texto original:

Arhat no tiene nombre de Dharma.

Querido Señor, si el Arahantship funciona como un pensamiento, obtendré el Camino Arahant, que es el Camino Arahant que vive para todos nosotros.

Querido Buda, el Buda dijo que no tengo samadhi. Soy el primero de todos y soy el primero en dejar Arahant.

Buda, no hago más que pensar. Soy un Arahant liberado del deseo.

Traducción vernácula:

Porque realmente no existe tal cosa como un Arhat.

Querido Señor, si un Arhat tiene tales pensamientos: "He alcanzado el camino de Arhat".

"Ese es mi estado, el estado humano, el estado de los seres sintientes, la etapa de la longevidad."

El Buda dijo que no tengo idea del bien y del mal. He demostrado que todas las prácticas de meditación silenciosa, igualitaria y enfocada están al frente de la multitud. Soy el primer Arahant en salir.

Pero no lo creo: soy un Arahant que no tiene deseos ni anhelos.

Datos ampliados:

El Sutra del Diamante (Vajra Prajnaparamita Sutra) se originó a partir del budismo Mahayana temprano en la India.

Debido a que contiene la importante idea del Prajna fundamental, puede considerarse como una versión simplificada del Prajna Mahayana Sutra. Este libro habla de "sin forma" en lugar de "vacío", manteniendo el estilo antiguo común original. De las seis versiones de esta escritura, la primera traducción de Kumarajiva suele ser la que circula.

Cuando se introdujo en China, las tres escuelas de pensamiento, la Secta Tiantai, Xianshou y Zhizhi, tenían anotaciones.

Sin embargo, el budismo chino está profundamente influenciado por el Mahayana, una serie de verdadero idealismo. Cada secta expone ostensiblemente el Sutra del Diamante, pero en realidad expone la esencia del Budismo Eterno y el Tathagata. Bajo la confluencia de las tres religiones, desde las dinastías Ming y Qing, las tres religiones y nueve corrientes han llegado a comentar el Sutra del Diamante, que es una mezcla de una fuerte teoría de la verdad y creencias confucianas y taoístas.

Influenciado por el budismo tántrico, al Sutra del diamante se le añadió una maldición de cifrado, formando un ritual de canto de sutras.

Además, existen varios registros de inducción extraños entre la gente. El clásico de Prajna, el "Sutra del diamante", se ha vuelto normalizado, confuciano y supersticioso, y es particularmente popular en China.

Enciclopedia Baidu-Sutra del Diamante