La luna brillante decora tus ventanas, pero tú decoras los sueños de otras personas.
Debería ser: "La luna brillante decora tus ventanas y tú decoras los sueños de otras personas". Del "Capítulo fragmentado" del poeta moderno Bian Zhilin.
Poema completo:
Estás parado en el puente y miras el paisaje,
La gente que observa el paisaje te está mirando arriba.
La luna brillante decora tus ventanas,
Tú decoras los sueños de otras personas.
"Broken Chapter" es un poema moderno escrito por el poeta moderno Bian Zhilin en 1935. El poeta involucra la proposición filosófica de la "relatividad" a través de su percepción momentánea del "paisaje".
“Te paras en el puente y miras el paisaje”, y en comparación con la gente de arriba, “tú” en el puente eres el paisaje en sus ojos, y ellos “te miran arriba”; La luna brillante "decora tu ventana", y para las personas que sueñan con "tú", "tú" es como la luna brillante fuera de la ventana, "decorando" sus "sueños".
El poeta integró la filosofía de la vida y la imaginería poética para expresar su exploración del universo y la vida en términos de técnica y forma, el poeta integró la concepción artística tradicional y el simbolismo occidental para formar sus propias técnicas artísticas modernas; estilo poético.
Información ampliada:
Comentarios de expertos famosos:
Ye Lu, profesor de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Yangzhou: "The Broken Chapter" es ojo -Capta precisamente por la información que proporciona. En la superficie, parece una imagen muy común de la vida, pero una vez que ingresa al ámbito poético, los lectores pueden experimentar y saborear completamente sus respectivos "significados".
Decir que la palabra "decoración" encarna la "tristeza de la vida" es una profunda revelación de la "hipocresía" del fenómeno de la "decoración mutua".
La “existencia relativa” explicada por el propio poeta también tiene su propia razón. Porque en la sociedad existe efectivamente una existencia relativa entre las personas y entre este grupo de personas y aquel grupo de personas. Parecen no tener relación entre sí, pero dependen unos de otros.
Quienes miran el paisaje también son vistos como un paisaje. Este es exactamente el paisaje que aparece a menudo en la vida. El conocimiento y la comprensión del poeta de la interrelación entre la integridad y la individualidad de la vida es realmente profundo. ("Apreciación de la famosa poesía china moderna")
Enciclopedia Baidu - Capítulo roto