¿Qué significa moteado?
Texto moteado
Pinyin bān bó
Explica el color como desordenado; describiendo colorido;
Al caminar por el estrecho callejón de pizarra azul, tocar las paredes cubiertas de musgo, abrir la puerta con pintura moteada y entrar en esta antigua y profunda casa con patio, mi ciudad natal está aquí.
La fuente del "Li Sao" de Qu Yuan en el Chu Ci del Período de los Reinos Combatientes: "Las luchas a menudo dividen y unen, y la separación y la separación surgen unas de otras".
Usó "Moss Fu" de las dinastías del sur de Liang Jiangyan: "Así puedo doblar mi vida y contaminar mi ropa".
Pieza de jade: "Refuto, el color del caballo es impuro ." "Yisuo Gua Chuan": "Hazlo para refutar al caballo."
El significado antiguo de "refutar" es que los caballos tienen diferentes colores de pelaje. "El Libro de los Cantares": "El emperador refuta su caballo". [Nota] El amarillo y el blanco se llaman emperadores, y el rojo y el blanco se mezclan. Se puede ver que en la evolución posterior, los diversos colores promovidos por Ma Cai se han convertido en los significados actuales. El "color" es el punto clave en la extensión de los significados antiguos y modernos.
El poema "Despierta a Yang Tongzhou con té después de dormir" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Las sombras de los árboles giran y el musgo está moteado".
Poema 9 de "Una residencia tranquila en el río Tongjiang" del ex Guan Shuxiu: "Depresión Después de la enfermedad del otoño, el musgo verde está moteado y oscuro".
Volumen 13 de "Gui" de Qi: "La hierba y los árboles son todos rojos y azules, y están esparcidos por todas partes."
"Jixiang· "Xuanji" de Minggui Youguang: "En la tarde del 5 de marzo, la luna salió hasta la mitad y la sombra del osmanthus se moteado."
"Wandering in the Restaurant" de Lu Xun: "Solo hay paredes moteadas fuera de la ventana, con musgo de fresa muerto creciendo allí." ."
Por extensión, es impuro y defectuoso.
Los contornos brillantes son buenos, solo por eso quedan manchas moteadas. ——"Escuela Saito Yuko" Volumen 1367