Poesía antigua que describe el hermoso entorno de vida.

1. El viento vuelve al pequeño patio, volviéndose verde, y los ojos de sauce siguen saltando. ——De las cinco dinastías: "¿La belleza de la amapola? El viento regresa al pequeño patio y se vuelve verde"

Interpretación vernácula: la brisa primaveral regresa, la maleza en el patio se vuelve verde y A los sauces también les crecen hojas jóvenes. La primavera tras año sigue llegando al mundo.

2. La primavera está profunda en la ventana vacía del pequeño patio, y la pesada cortina no ha enrollado la sombra. ——De la dinastía Song: "¿Huanxi Sha? El paisaje primaveral en la ventana libre del pequeño patio es profundo" de Li Qingzhao

Interpretación vernácula: vea a través de la ventana que pasará el paisaje primaveral en el pequeño patio. Las gruesas cortinas de la puerta no estaban enrolladas y había densas sombras en el oscuro tocador.

3. La pared verde rodea el patio de musgo y el atrio se vuelve pálido con hojas de plátano. Jade - de la dinastía Song: "¿Hombre bodhisattva? Un muro verde rodea el patio de musgo" de Chen Ke

Interpretación vernácula: un muro de hierba verde rodea un patio cubierto de musgo. En el patio, el sol brilla intensamente y las hojas de plátano están enrolladas. Las mariposas volaban sobre los escalones y las cortinas ondeaban con la brisa.

4. El patio está lleno de flores de pera, la nieve fragante flota, los edificios de gran altura están tranquilos por la noche y las cometas tragan. ——De las cinco dinastías: "¿Hombre bodhisattva? Flores de pera llenan el patio con nieve fragante" de Mao Xizhen

Interpretación vernácula: Las flores de pera por todo el patio son como nieve blanca y fragante en la noche tranquila. En el edificio de gran altura, las piezas de cítara bajo los aleros gimen con el viento.