Una colección de poemas que describen noches de luna.
1. La luna está en silencio cuando la gente está fuera, pero hay luz en la luna y la gente es cariñosa. Después de la despedida, te extraño como la luna, y el agua de las nubes llega a la ciudad. ——Li Ye de la dinastía Tang, "Adiós en una noche iluminada por la luna"
2 Cuando escuché por primera vez que no había cigarras entre los gansos salvajes, el agua de la torre de treinta metros llegó al cielo. . La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna. ——"Frost Moon" de Li Shangyin de la dinastía Tang
3. La luna brillante emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. ——Li Bai de la dinastía Tang, "La luna sobre la montaña"
4. La luna brillante asusta a las urracas en sus ramas y la brisa canta las cigarras en medio de la noche. ——"Xijiang Moon" de Xin Qiji de la dinastía Song
5. La luna brillante está llena el tercer y quinto día, y los sapos y los conejos faltan el cuarto y quinto día. ——"Diecinueve poemas antiguos: Se acerca el frío en Mengdong"
6. La luna brilla y no es de noche, y el bosque es escaso como si fuera más otoño. ——Liang Geng Jianwu de las Dinastías del Sur, "Fenghe Spring Night Response"
7. Pobre noche del tercer día de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Oda al río Anochecer"
8 La clara luz de la luna brilla sobre el río Lushui, la luna está clara y las garcetas vuelan. El hombre escucha a la niña recogiendo castañas de agua y regresa a casa con una canción nocturna. ——Li Bai de la dinastía Tang, "La decimotercera canción de Qiupu"
9. La luna en el río está a solo unos metros de distancia y la linterna de viento ilumina la noche durante la tercera vigilia. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Una canción romántica"
10. El alma es tan pequeña como un gancho y ahuyenta al ejército Han. La delgada sombra se volverá redonda y redonda. ¿En cuántos lugares del mundo podremos verla? ——"Moon" de Xue Tao de la dinastía Tang
11. Al trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer. Los árboles están bajos en el cielo abierto y la luna clara en el río está cerca de la gente. ——Meng Haoran de la dinastía Tang, "Su Jiandejiang"
12 Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el clima llega a finales de otoño. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas. El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto sale del barco de pesca. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Vivir en las montañas en el otoño oscuro"
13. El tambor de la guarnición interrumpe el movimiento de los peatones y se oye un sonido de gansos salvajes en el otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. Todos mis hermanos están dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Recordando a mi hermano en una noche iluminada por la luna"
14. Las nubes claras son como amentos y la luna nueva es como una hoz trituradora. ——Han Yu de la dinastía Tang "Correo tardío al Dr. Zhou Lang, asistente de enseñanza de Zhang Shiba"
15. Apague la vela y siéntase lleno de lástima y sienta el rocío en su ropa. ——Zhang Jiuling de la dinastía Tang "Mirando la luna y Huaiyuan"
16. La jaula de humo está fría y la luna está enjaulada en la arena. Me quedo en Qinhuai por la noche cerca de un restaurante. La comerciante no conoce el odio a la subyugación del país, pero todavía canta las flores en el patio trasero al otro lado del río. ——Du Mu, dinastía Tang, "Estacionamiento en Qinhuai"
17 Hay una luz de luna brillante frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. ——"Quiet Night Thoughts" de Li Bai
18 La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou está inclinado hacia el sur. ——"Moon Night" de Liu Fangping de la dinastía Tang
19. Todas las sombras se deben a la luna y miles de vidas son todo el otoño. ——"Autumn Night Boating" de Liu Fangping de la dinastía Tang
20. La luna brillante aclara el bosque de pinos y miles de picos son del mismo color. ——Ouyang Xiu, dinastía Song, "Regresando al templo de Guanghua a la luz de la luna desde el Bodhisattva"
21. Esta noche en esta vida no durará mucho. ——Su Shi de la dinastía Song, "Luna de mediados de otoño"
22. Corta la luna en el medio del osmanthus y debería haber una luz más clara. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Ciento quince días y noches hasta la luna"
23 La luna brillante está escondida entre los árboles altos y el largo río no tiene el cielo del amanecer. . ——"Adiós a los amigos en una noche de primavera" de Chen Zi'ang de la dinastía Tang
24 La superficie de la montaña Songpai está cubierta de miles de verdes y la luna está salpicada de una perla. su corazón. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Título de primavera en el lago"
25 El mundo está dividido en tres partes, una noche brillante iluminada por la luna, y dos partes son Yangzhou. ——"Recordando Yangzhou" de Xu Ning de la dinastía Tang
26 Hay nueve figuras chinas fuera de la espada y el título es Capital de Jade. Cuando se abre, hay una leve luz de luna y el sonido de manantiales se escucha por todas partes. Los monjes llegaron en mitad de la noche, cantando solos y cocinando para la luna. Los pies de Bichenxia están rotos y la fragancia es ligera y lechosa. Las seis entrañas se han dormido y he estado pensando con claridad en varios poemas. No me atrevía a dedicar más de un mes, así que dejé mi codo para escribir libros. ——"An Old Friend Sends Tea" de Tang Dynasty Cao Ye
27. No hay buena compañía en el hotel y el amor será tranquilo. La lámpara fría me recuerda cosas viejas, y los gansos rotos alarman a la melancolía para que duerma. El sueño lejano regresa e invade el amanecer, y la carta de casa llega al año siguiente. Hay un hermoso cielo iluminado por la luna en el río Cangjiang y la puerta es un barco de pesca. ——"Viajes y alojamiento" de Du Mu de la dinastía Tang
28. La luz de la luna se suma a la belleza de la primavera y la brisa de las cañas es tan silenciosa como el viento del bambú. ——Jia Zhi de la dinastía Tang, "Adiós Pei Jiu Di"
29. Llega la primavera y llega el otoño, y la luz de la luna en el agua nunca cambia. ——"Canción de Fu Shui para enviar a Dou Jian a Beijing" de Tang Cen Shen
30 Subí solo a la torre del río para pensar en silencio, la luz de la luna era como el agua y el agua era como el cielo. ¿Dónde están las personas que vinieron a jugar juntas a la luna? El paisaje es vagamente como el año pasado. ——"Reflexiones sobre Jianglou" de Zhao Gu de la dinastía Tang
31. La gente de hoy no ve la luna en la antigüedad, pero la luna de hoy alguna vez iluminó a la gente en la antigüedad. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Pregúntale a la luna sobre el vino"
32. La luna brillante es sentimental y sigue a la gente a todas partes. ——"Bodhisattva Man" de Zhang Xian de la dinastía Song
33 Hay una luna en Chang'an y el sonido de miles de hogares golpeando su ropa.
——Li Bai de la dinastía Tang, "Cuatro canciones de Midnight Wu"
34 En la oscuridad de la noche, cientos de insectos yacen en silencio, la luna clara sale de las montañas y la luz entra. puerta. "Montaña y piedra" de Han Yu de la dinastía Tang
35 La luna en el río está a sólo unos metros de distancia y la linterna de viento ilumina la noche durante la tercera vigilia. Las garzas en la cabecera de la playa guardan silencio y los peces que saltan desde la popa del barco gritan. ——"Manxing" de Du Fu de la dinastía Tang
36. Las olas centelleantes siguen las olas durante miles de millas, pero no hay luna en el río Spring. ——Zhang Ruoxu de la dinastía Tang, "Noche de luna en el río Spring"
37 Las nubes blancas todavía están dispersas, sobre quién caerá la luna brillante. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Dos poemas sobre el recuerdo de Shandong"
38 El barco del este y el barco del oeste están en silencio, solo se ve la luna blanca de otoño en medio del río. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Pipa Xing"
39. Las nubes se rompen y sale la luna, y las flores forman sus sombras. ——Zhang Xian de la dinastía Song, "El hada que envía la primavera"
40. La salida de la luna asusta a los pájaros de la montaña, que cantan en el arroyo primaveral. ——"Bird Song Stream" de Wang Wei de la dinastía Tang
41 Es una lástima que haya una luna brillante en el arroyo, pero no hay forma de romper a Qiong Yao. ——Su Shi de la dinastía Song, "Luna en el río Oeste"
42 La luna se eleva sobre la montaña del este y flota entre las corridas de toros. ——Su Shi de la dinastía Song, "Oda al antiguo acantilado rojo"
43 La luna brillante brilla sobre el edificio alto y la luz persiste. ——La "Canción del resentimiento" de Cao Zhi de la dinastía Wei de los Tres Reinos