¿Cuántas palabras hay en el texto clásico chino de "Mulan Poetry"?
2. El texto original de "Mulan Poems":
Chirriando, Mulan está tejiendo en casa. No olí el sonido del telar, sólo los suspiros de las mujeres.
Pregúntale a una mujer qué piensa y qué recuerda. Las mujeres no tienen nada en qué pensar y las mujeres no tienen nada que recordar. Anoche vi un puesto militar. El Khan ordenó más soldados. Hay 12 volúmenes de libros militares, todos con los nombres de los señores. El abuelo no tiene un hijo mayor y Mulan no tiene un hermano mayor. Ella está dispuesta a ser un caballo con arcos y firmará por él a partir de ese momento.
Compra caballos en el este, sillas de montar en el oeste, riendas en el sur y látigos en el norte. Cuando me despedí de mis padres, estaba junto al río Amarillo al anochecer. No escuché a mis padres llamando a las niñas, pero escuché chapotear el agua del río Amarillo. Dile adiós al río Amarillo y dirígete a Montenegro al anochecer. No escuché a mis padres llamando a las niñas, pero escuché a Yanshan Hu montando a caballo.
A miles de kilómetros hasta Rongji, las montañas vuelan. El aliento de la luna nueva es dorado y la luz fría brilla sobre la ropa de hierro. Un general muere en batalla, pero un hombre fuerte regresa a casa después de diez años.
Cuando volví a ver al emperador, estaba sentado en el salón. La política es de 12 turnos y los primeros 100 tienen recompensa. Khan le preguntó qué quería. Mulan no necesita a Shang Shulang. Está dispuesta a viajar miles de kilómetros para enviar a su hijo de regreso a su ciudad natal.
Después de escuchar la noticia sobre mi hija, salí a ayudar a Guo; tan pronto como la hermana A escuchó que la hermana Mei vendría, tuvo que maquillarse. Cuando oí venir a mi hermana, afilé mi cuchillo y apunté a los cerdos y a las ovejas. Abre la puerta de mi pabellón este, siéntate en mi cama en el pabellón oeste, quítate mi bata de guerra y ponte mi ropa vieja. Cuando las ventanas están decoradas con nubes y templos, el espejo se pinta de amarillo. Cuando salgo a encontrarme con mis amigos, todos están sorprendidos y ocupados: llevan doce años juntos y ni siquiera saben que Mulan es una chica.
Las patas del conejo macho están confundidas y los ojos de la coneja están confundidos; cuando dos conejos caminan uno al lado del otro, ¿puedo saber si soy macho o hembra?
3. "Mulan Poems" es una canción popular de la dinastía del Norte. Los poemas Yuefu de la dinastía Song de Guo Maoqian se incluyen en "Hengchui Song·Liang Gujiao Hengchui Song". Este es un largo poema narrativo que cuenta la historia de una niña llamada Mulan que se disfrazó de hombre, se unió al ejército por su padre y realizó un servicio meritorio en el campo de batalla. Después de regresar a Corea del Norte, se negó a convertirse en oficial. Sólo quería volver a casa y reunirnos. Elogió con entusiasmo las cualidades valientes y amables de esta mujer, su pasión por defender su país y su espíritu intrépido. Todo el poema utiliza "Mulan es una niña" para concebir la legendaria historia de Hua Mulan, que está llena de romance y los detalles están organizados de manera muy inteligente. Aunque se trata de guerra, se trata más de escenas de la vida y estados de ánimo de los niños, llenos de vida. Describe el estado de ánimo del personaje, utiliza preguntas y respuestas, paralelismo, confrontación, intertextualidad y otras técnicas para representar la psicología del personaje, vívida y detallada, haciendo que la obra tenga un fuerte atractivo artístico.
2. La versión clásica china de "Mulan Poems" está cotejada y corregida con caracteres falsos.
1. La ventana "Pegar" es amarilla (a través de "Pegar", pegar)
2. Sal a encontrarte con el compañero "fuego" (a través de "Gang", compañero)
La palabra tiene múltiples significados
General 1, un general que sobrevivirá a cien batallas (sustantivo, una persona que comanda un ejército)
2. Guo Xiangfu (verbo, verbo auxiliar)
Ciudad 1, dispuesto a ser un caballo con arcos de la ciudad (comprar, sustantivo como verbo)
Comprar caballos en Dongshi (mercado, sustantivo)
Publicación 1, anoche leí un puesto militar (anuncio, sustantivo)
2 Calcomanía de espejo amarilla (que transmite "pegar", verbo)
Especial. patrón de oración
1. Doce volúmenes de libros militares (lo que indica un número relativamente grande de (grande, no una referencia exacta)
2. Los generales mueren en cien batallas y los hombres fuertes volver en diez años. Doble)
3. Pregúntale a la mujer qué piensa (oración invertida, objeto de preposición, en idiomas modernos, el objeto debe colocarse al final de la oración, esta oración debe ser: pregúntale a la mujer qué piensa; palabra Estructura)
4. Abre la puerta de mi pabellón este, siéntate en la cama de mi pabellón oeste, quítate mi bata de guerra, ponte mi ropa vieja (paralelismo)
5. no tiene hijo mayor, Mulan ni hermano mayor (intertextualidad: complementariedad semántica de varias frases)
Ver al Emperador después (voz pasiva, "ver" significa pasivo)
Diferentes significados. en los tiempos antiguos y modernos
Hueso de tigre: Menjin: cuantificador
Ganye: El padre de hoy: Abuelo
Ir a los tiempos antiguos: La carrera de hoy: Caminar
Antigüedad Doce: El número es mayor que hoy: cuantificador
Wen Gu: Audiencia de hoy: Usa tu nariz para oler.
Pero en la antigüedad; solo hoy; pero
Dugu: Viajando a través de la actualidad: midiendo longitud
o unidades de medida, etc.
Angu: Por qué hoy: estabilidad y paz.
3. El poema de Mulan tiene más de 50 palabras y 50 palabras no se pueden traducir.
El texto original es conciso con más de 50 palabras. Mulan se apoyó contra la puerta y estaba tejiendo, emitiendo un chirrido.
No se oye ningún sonido de tejido, sólo el suspiro de Mulán. Pregúntale a Mulan en qué está pensando y qué se pierde. (Mulan dijo) No pensé en nada y no me perdí nada.
Anoche vi un anuncio en el ejército y me enteré de que el emperador estaba reclutando tropas a gran escala. Había muchas listas en la lista de reclutamiento y el nombre de su padre estaba en cada lista. Mi padre no tuvo hijos adultos y Mulan no tuvo hermanos. (Estoy) dispuesto a comprar un caballo de silla para este propósito e ir a la expedición en lugar de mi padre.
Mulan compraba caballos, mantillas, frenos para control de animales, riendas y látigos en todo el mercado. (El Mercado Este-Oeste-Sur-Norte es sólo una figura retórica, llamada intertextualidad. No se trata de ir al Mercado Este-Oeste, Norte-Sur).
Por la mañana, dije Adiós a mis padres y salgo a la carretera. Por la noche acampé junto al río Amarillo. No puedo oír a mis padres llamar a mi hija, sólo puedo oír el sonido del río Amarillo. Mulan se despidió del río Amarillo por la mañana y llegó a la cima de la montaña Yanshan por la noche. No podía oír a sus padres llamando a su hija, pero sólo podía oír los caballos de Yanshan Huma.
Mulan fue al campo de batalla no muy lejos de Wanli y voló sobre los pasos y las montañas. La frialdad del norte transmite el sonido de un juego de pelota y la fría luz de la luna refleja las camisas blindadas de los soldados.
Los soldados libraron muchas batallas, algunos murieron en la batalla y otros regresaron victoriosos. Cuando regresó victorioso, se presentó ante el emperador, que estaba sentado en el palacio (para recompensarle por sus méritos).
Mulan fue recordada por sus grandes aportaciones y se le otorgaron muchas propiedades. El emperador le preguntó a Mulan qué quería. Mulan no quería ser funcionaria. Ella solo quiere montar un caballo de mil millas y regresar a su ciudad natal.
Cuando los padres se enteraron de que su hija había regresado, se apoyaron mutuamente y fueron a las afueras de la ciudad a recoger a Mulan. Cuando mi hermana se enteró de que su hermana había regresado, se vistió frente a la puerta. Cuando el hermano se enteró de que su hermana había regresado, estaba ocupado afilando su cuchillo para matar cerdos y ovejas. Mulan regresó a su habitación original, abrió la puerta de cada habitación, se sentó un rato en la cama de cada habitación, se quitó la bata de guerra, se puso la ropa vieja, se peinó y colgó las ventanas y los espejos. .
Cuando salí a encontrarme con mis compañeros, todos se sorprendieron: después de viajar juntos durante muchos años, ni siquiera sabía que Mulan era una niña. Se dice que cuando las orejas del conejo cuelgan en el aire, las dos patas delanteras del conejo macho se moverán de vez en cuando y los dos ojos de la coneja a menudo se entrecerrarán.
Cuando dos conejos corren uno al lado del otro, ¿cómo se sabe cuál es macho y cuál es hembra? .
4. ¿Es el poema de Mulan un poema antiguo o un poema clásico chino? Hola, los poemas de Mulan pertenecen a la poesía antigua.
La forma más fácil de distinguir la poesía antigua de la prosa antigua es ver si las oraciones están estandarizadas, si el número de palabras en cada oración es el mismo y si la pronunciación de la última palabra en dos oraciones adyacentes rimas. Aquellos que cumplen con las dos condiciones anteriores son todos poemas antiguos. Por el contrario, hay un signo obvio de prosa antigua, que es que las palabras "Zhi, Hu, Zhe, Ye" aparecen después de la última palabra de cada oración o oraciones. "Mulan Ci" es una canción popular famosa de las dinastías del norte, también conocida como "Mulan Ci". Está seleccionada de los poemas de Yuefu compilados por Guo Maoqian en la dinastía Song. En la historia de la literatura china, él y "El pavo real vuela al sureste" se conocen como los "Dos tesoros de Yuefu".
"Poema de Mulan" cuenta la historia de una niña llamada Mulan que se disfrazó de hombre, se unió al ejército por su padre y realizó un servicio meritorio en el campo de batalla. Después de regresar a Corea del Norte, se negó. ser funcionario y sólo quería volver a casa y reunirme. Elogió calurosamente el carácter valiente y amable de la mujer, su entusiasmo y espíritu intrépido para proteger a su familia y su país.
5. Reescribir "Poesía de Mulan". En forma de 450 caracteres en chino antiguo, ¿a quién abraza Mulan?
Si quieres escuchar de qué estás hablando, deberías estar agradecido. Mi padre era soldado y sus fuerzas estaban disminuyendo.
Recorrer miles de kilómetros no es suficiente, todavía hay pocos niños. No hay patas de caballo en la arena y el viento del norte agrieta la piel humana.
¿Cómo puede ayudarse mi padre cuando está enfermo? Mulan fue en lugar de su padre y preparó caballos para el viaje.
Ivanke Shangqi se ha quitado el maquillaje principal. Galopa hasta el telón del ejército y muestra magnanimidad con tus asistentes.
Chaotun bajo las montañas nevadas, alojándose en Qinghai al anochecer. Ataca a Yan por la noche.
También lo porta el pueblo Qiang. El general regresó triunfante y los soldados regresaron a sus lugares de origen.
Cuando mis padres vieron a Hua Mulan, se sintieron felices y tristes al mismo tiempo. Mulan pudo honrar a sus padres, pero se quitó la toalla y enderezó el resorte de seda.
Una vez fui un mártir, ahora soy un mocoso mimado. Los familiares celebraron con vino y los padres se enteraron de que tenían una hija con un hombre gay.
Frente al viejo ejército, después de diez años de altibajos, estos hermanos murieron de un solo golpe. También vi a Hua Mulan hoy, aunque su voz es hermosa.
Si no te atreves a maravillarte, simplemente suspiras. Hay ministros en el mundo que pueden ser como el Festival Mulan.
La lealtad inquebrantable y la piedad filial durarán para siempre.