En el diccionario japonés, ¿qué significa el ejemplo inferior "もぃぃ"?

Este es un patrón de oración, traducido como . . . Está bien, está bien, está bien. "

La habitación para fumadores es una habitación para fumadores. Debería decir "Se permite fumar en habitaciones para no fumadores"

La traducción en el libro puede ser incorrecta.

Espero que lo adoptes, gracias