Poesía que describe el miedo de Li Qingzhao a los poderosos
. La idea principal del poema es: ¡Subí a esta romántica Torre Bayon, dejé temporalmente de lado mis preocupaciones y dejé esos asuntos nacionales para que pensaran en las generaciones futuras! Al subir a la torre y mirar a lo lejos, verá aquí densos canales, que pueden atravesar más de 3.000 millas de ciudades acuáticas de Jiangnan. Tal impulso y estatus son suficientes para afectar la supervivencia de los catorce estados de Jiangnan.
Li Qingzhao tenía 50 años cuando escribió este poema. En ese momento, ella sufría la pérdida de su marido. Después de la "Desgracia de Jingkang", su familia buscó refugio en Jinhua, Zhejiang, y vio perecer a la dinastía Song del Sur. Song Chao no quería recuperarse, pero no pudo recuperarse. Li Qingzhao estaba tan indignado que escribió este poema mientras abordaba las Ocho Alas para jugar. En la primera frase del poema, utilizas "romance eterno" para describir un edificio famoso, lo que demuestra que la apariencia de este edificio es magnífica y que tiene un gran patrimonio cultural. Toda la belleza de la Torre Bayón reside en estas cuatro palabras. El poeta que subió al alto edificio de repente abrió su corazón, esperando poder dejar temporalmente de lado el odio de su familia y su país y disfrutar de la belleza del presente, por lo que se le ocurrió la famosa frase "Si el país permanece, allí Habrá problemas sin fin." De hecho, Li Qingzhao simplemente se estaba engañando a sí mismo. ¿Cómo pudo dejarse llevar por tal desastre? Sólo la corte de la dinastía Song que "hizo que Hangzhou y Bianzhou" realmente "salvara la preocupación". Las tres o cuatro frases del poema parecen tratar simplemente del impulso de las Ocho Alas, pero en realidad tratan del análisis de la situación actual. La Torre Bayon está ubicada en una ubicación estratégica que conecta tres mil millas al sur del río Yangtze. Tiene acceso al interior de más de tres mil millas al sur del río Yangtze. Determina el destino de los catorce estados en Jiangcheng. La última frase de "Las catorce prefecturas de Jiangcheng" cita la alusión a Guan Xiu, un eminente monje de finales de la dinastía Tang. Guan Xiu dijo como regalo: "Tres mil personas están borrachas de flores y las espadas de los catorce estados están heladas". El dinero y la codicia le pidieron que cambiara "catorce estados" por "cuarenta estados". Una generación de monjes eminentes fue admirada por el mundo por no temer a los poderosos y negarse a cambiar su integridad poética. Li Qingzhao citó aquí este poema para satirizar la cobardía y la falta de carácter de la corte imperial. Semejante ironía no es dura.