¿Cuáles son los modismos para direcciones?
Bei: alejarse del camino; Dao: el camino; Chi: correr. Corre en la dirección opuesta. Las metáforas tienen direcciones y propósitos completamente opuestos.
Fuente: "Epílogo de las obras completas de Yang Pingshi" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang: "El resto explora cada uno un rincón, y aquellos que van en contra del Tao estarán muy lejos".
Siembra paja y entrecierra los ojos, esparce migajas de paja para encantar tus ojos. Es una metáfora de estar cegado por objetos externos y perder el rumbo.
Fuente: "Zhuangzi Tianyun": "Si un marido siembra paja y entrecierra los ojos, el cielo y la tierra cambiarán de lugar en todas direcciones.
No sé dónde". ir. dirección: dirección. No sé adónde fue.
Fuente: Capítulo 1 de "Registros de los Reinos de la Dinastía Zhou Oriental" de la Dinastía Ming de Feng Menglong: "El rey Xuan preguntó: '¿Dónde está ahora el niño de rojo?' Después de que me enseñé canciones, no sé a dónde fui."
p>
Llorando y lloviendo Si la primera piedra del pilar se moja con el llanto, es señal de que va a llover. Metafóricamente, si ves algunas señales, puedes saber la dirección de su desarrollo.
Fuente: Su Xun de "Discriminación del adulterio" de la dinastía Song: "La luna tiene halos y vientos, y la base está húmeda y llueve
Cuando la base está húmeda y". Cuando llueve, la piedra angular del pilar se humedece, es decir, señales de lluvia. Metafóricamente, si ves algunas señales, puedes saber la dirección de su desarrollo.
Fuente: "Huainanzi·Shuo Lin Xun": "Las nubes en las montañas están humeando y los cimientos de los pilares están húmedos". Su Xun de "Discriminación del adulterio" de la dinastía Song: "El La luna tiene un halo y hay viento, y los cimientos están húmedos y lluviosos, la gente lo sabe ”
Las políticas y medidas importantes guían la dirección y la dirección de la causa.
Fuente: Capítulo 38 de "Romance popular de la República de China" de Cai Dongfan y Xu Genfu: "Quería mostrar mi ambición y establecer un país regido por una sola ley, así que tan pronto como tomé En el cargo, redacté una declaración de políticas importantes y redacté un anuncio al Congreso:
Subir al árbol para pescar. Sube a los árboles y busca peces. Significa que la dirección y el método son incorrectos y el propósito no se puede lograr.
Fuente: Su Che de la Dinastía Song, "Ci Yun Wu Hou Xiucai Ji Jian Ji": "Sube al árbol y pide peces para saber lo que he cavado, y sigue el nido para encontrar conejos y reírse de ti."
Viajar hacia el este y hacia el oeste. Deambular significa deambular sin propósito ni dirección.
Fuente: Capítulo 2 de "La biografía completa de Fei Long" de Wu Xuan de la dinastía Qing: "Todo es gracias a ti, un hombre viejo e imprudente, que ha fomentado este mal. Tú complaces su Templado todo el día y déjalo vagar, causando problemas y desgracias, algo ha sucedido ahora ”
Este, oeste, sur y norte se refieren a las cuatro direcciones, en todas partes, en todas partes, el todo. mundo, o direcciones; también se refiere a vagar por todas partes con un paradero incierto.
Fuente: "Zuo Zhuan, el año 29 del duque Xiang": "Quién se atreve a vivir en el este, oeste, sur y norte". "Libro de los ritos Tan Gong Shang": "Jinqiu (Confucio). ) también es el este, oeste, sur, norte "Humano".
La dirección este-oeste significa que la dirección este-oeste está invertida. Esta última es una metáfora de confundir el bien y el mal, confundir audio y vídeo.
Fuente: Jia Yi de la dinastía Han, "New Book·Review": "El caos de las cosas es como la confusión del terreno, las oportunidades se alejan gradualmente y las cosas cambian de este a oeste, y la gente No lo sé. Entonces Mo El hijo llora cuando ve el camino, y está tan triste porque ha viajado mil millas."
Las ovejas perdidas en muchos sentidos han perdido a sus ovejas porque allí Hay demasiadas bifurcaciones en el camino a seguir. Significa que las cosas son complejas y cambiantes, y si no tienes la dirección correcta, te extraviarás. También significa que si hay demasiados aspectos del aprendizaje, no será fácil ser profundo.
Fuente: "Liezi·Shuofu": "El gran camino se pierde debido a la diversidad, y los eruditos mueren en muchas direcciones".
Los ejércitos atacantes divididos y combinados avanzaron desde varias direcciones. direcciones y coordinados para atacar el mismo objetivo.
Fuente: Capítulo 5, Sección 6 de "Cuestiones estratégicas en la guerra revolucionaria de China" de Mao Zedong: "Cambia la división estratégica del enemigo, el avance y el ataque combinado contra nuestro ejército en una batalla o batalla entre nuestro ejército y el enemigo. "Avance dividido y ataque combinado en batalla".
Cambia la ruta y toma otro camino. Metáfora para cambiar de dirección, objetivos o prácticas. Lo mismo que "cambiar el rumbo".
Fuente: "Duanting Ji" de Zhu Zhiyu de la dinastía Qing: "Si animo a mi hijo a cambiar su rumbo y seguir el mundo secular, ¿qué pasará si le dice a sus amigos que no lo hacen? ¿Le crees?"
Cambia su rumbo. : Huellas de ruedas atropelladas. Se cambian las cuerdas del piano y el coche cambia de ruta. Es una metáfora para cambiar la dirección, plan, método, etc. original.
Fuente: "Sistema de gobernador de los príncipes y Gongliang Ke Shangzhou" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "La tierra de Kuang Shang es árida y los comerciantes son pobres. Pueden administrar y vivir tranquilamente en Fu'an, pero No es adecuado cambiar sus costumbres". Wang Ma de la dinastía Song "Yeke Series·Zhang y Du tienen descendientes": "Es suficiente hacer que sus descendientes cambien sus costumbres y sean indulgentes, lo cual es suficiente para encubrir los errores de su padre. ."
Cambiar el eje para cambiar la rueda. Las huellas de paso se refieren a la carretera. Cambia la dirección del carruaje y toma un nuevo camino. Una metáfora para cambiar actitudes y prácticas originales.
Fuente: "Poeta Jade Chip · Zhang Qin" de la dinastía Song Wei Qingzhi: "Al principio, cambió la dirección, como una cuerda marchita y un Zhen muerto. Aunque se convirtió en un sonido, fue altibajos. bajadas que no eran satisfactorias para los oídos humanos; después de un tiempo, el maestro era Kuang. Olvidando el sabor, Zhongqi cambió la apariencia ".
Cambia la ruta, cambia la ruta de conducción y toma otro camino. Metáfora para cambiar de dirección, objetivos o prácticas.
Fuente: "Libro de administración de la emperatriz de la restauración del palacio" de Yang Kui de la dinastía Song: "El carruaje de delante se ha volcado, entonces, ¿cómo puede el carruaje de atrás moverse de puntillas? Deberíamos cambiar la ruta para que no se vuelque o colapse”.
Gui Zheng Shou Qiu Shou: Xiang Qiu: montículo de tierra. Cuenta la leyenda que si un zorro está a punto de morir en el exterior, debe girar la cabeza en dirección a la cueva donde vive. Se refiere a ser enterrado en la ciudad natal después de la muerte.
Fuente: "Libro de los Ritos·Tan Gong Shang" escrito por Dai Sheng de la Dinastía Han Occidental: "Los rituales no deben olvidar sus raíces. Hay un antiguo dicho: La muerte de un zorro en la cima de una colina representa la benevolencia."
Adónde ir: partir; desde: seguir. Dónde salir, adónde ir. Se refiere principalmente a qué dirección elegir en cuestiones importantes.
Fuente: "Adivinación" de Qu Yuan en el Período de los Reinos Combatientes, Dinastía Chu: "¿Cuál es bueno o malo? ¿A dónde ir?"
Desconcertado, mareado y desorientado.
Freír agua para hacer hielo es una metáfora de algo imposible.
Fuente: "Three Kingdoms·Wei Zhi·Gaotang Long Biography": "Si haces lo que quieres, obtendrás lo que quieres, como pedir un pescado a base de madera o agua hirviendo para hacer hielo Es imposible conseguirlo, está claro.
”