¿La embriaguez de la nueva concubina imperial causó sensación en Europa?

No sólo en Europa, sino también en la Sede de las Naciones Unidas, Australia, etc. Sabrás por qué después de leer el siguiente contenido al recordar el concierto "Prosperous Colors" en Sydney el pasado mes de julio, China Li. Yugang (en la foto de arriba), un actor nacional de primera clase en el Teatro de Ópera y Danza, todavía está muy emocionado. Al elegir el lugar para su primer concierto en el extranjero, Li Yugang también pensó mucho en ello. En ese momento, el Centro Kennedy para las Artes Escénicas en los Estados Unidos y el Teatro Kodak en Los Ángeles estaban en la lista. Li Yugang pensó en su inolvidable experiencia de actuación en las dos ocasiones anteriores en Sydney. El público entusiasta finalmente eligió la Ópera de Sydney.

Li Yugang recordó: "Después de la exitosa presentación de 'Avenue of Stars' de CCTV en 2006, fui a Australia dos veces para cantar y quedé muy impresionado. No esperaba que mi programa fuera tan Popular en ese momento, y estaba muy emocionado. Cada vez que iba, veía el gran edificio de la Ópera de Sydney durante la presentación, y en ese momento tuve la idea de que debía realizar un concierto en la Ópera de Sydney. "Sentí que estaba destinado a ella y, debido a que es un palacio de arte de fama mundial, la Ópera de Sydney es el lugar perfecto para actuar. Los requisitos del programa eran muy altos y los programas que seleccioné fueron revisados ​​repetidamente".

En el escenario de la Ópera de Sydney, la elegante voz de Li Yugang bailando y cantando era como la hermosa y suave seda en sus manos, dominando el escenario. La audiencia fue llevada al magnífico reino de la cultura tradicional china. . Dijo que su deseo en ese momento era expresar la belleza del arte clásico chino y la belleza interior de las mujeres chinas, para que el público occidental pudiera entender que China es un país antiguo con una historia de cinco mil años de civilización, y expresar Este profundo sentido de la historia, traído a ellos en forma de arte de canto y danza, para que puedan ver de un vistazo que el arte realizado en el escenario es único y exclusivo de China. Li Yugang dijo: "Ese día, cuando se detuvo la última nota en el escenario de la Ópera de Sydney, el público estalló en aplausos interminables. Supe que había completado mi misión. Al público de Sydney le encantó la información china que les llevé y entendieron la tradición china. La belleza clásica de la cultura."

El propio Li Yugang estaba profundamente conmovido. En su opinión, la actuación en Sydney le dio más de lo que pagó por ella. “El entusiasmo sincero cuando el público pidió autógrafos no se puede fingir. Muchas escenas me conmovieron aún más. cultura china."

Empieza conmigo

No puedo confiar solo en el dinero para comunicarme

El concierto de Sydney le permitió a Li Yugang ver un horizonte más amplio y también hizo que Li Yugang se sintiera más y más como China La profundidad y amplitud del arte tradicional, cuanto más cantaba y aprendía, más se sentía inadecuado. Especialmente el extraordinario encanto del arte de la ópera china lo convenció de que si realmente podía aprender la esencia del arte de la ópera china, un actor. Casi podría renacer.

Cómo hacer que la bella quintaesencia china salga al extranjero y se convierta en un producto artístico que el público extranjero esté dispuesto a aceptar es un tema que a menudo permanece en la mente de Li Yugang después de regresar de Sydney. "Siento que tenemos que 'empezar por mí' y llevar productos culturales a audiencias extranjeras que les encanta ver y que les interesan desde el fondo de su corazón. No podemos estar satisfechos con que el gobierno pague por los intercambios, y mucho menos los imponga. en otros, los programas que salen deben ser capaces de promover la cultura china amplia y profunda y, al mismo tiempo, también tener beneficios comerciales y de mercado, pueden tener taquilla y la taquilla la paga el país. audiencia misma."

A principios del nuevo año, Li Yugang celebró tres conciertos consecutivos de "Through the Looking Glass" en el Poly Theatre de Beijing. Después de enterarse de la noticia, la Ópera de Sydney inmediatamente lo llamó y contactó para actuar. en Australia. Cuando Li Yugang dijo que todavía necesitaba descansar, la Ópera de Sydney inmediatamente dijo que también podía aumentar la tarifa de actuación, lo que emocionó mucho a Li Yugang. Dijo: "No se trata de cuánto dinero más paga la Ópera de Sydney, pero demuestra que mi actuación y mi arte han sido reconocidos por la audiencia y el mercado de Sydney, por lo que tomarán la iniciativa de proponer tarifas de actuación adicionales".

Actuaciones en el extranjero

Dirigido principalmente al mercado de audiencia general

El concierto de Li Yugang en Sydney, para los chinos locales, es un redescubrimiento y una confirmación de su identidad cultural, y Los llena de orgullo Nacional.

La actuación también atrajo a un gran número de audiencias locales que sentían curiosidad por la cultura china, e incluso audiencias de Nueva Zelanda se enteraron del concierto en China en línea y reservaron entradas en línea para ver la actuación. Li Yugang dijo: "No necesariamente saben sobre mí y mis programas, pero la misteriosa atracción de la cultura china y la antigua civilización china les hace elegir ver programas chinos".

Después del concierto de Sydney, A La escena en la que el público firmó autógrafos todavía está profundamente grabada en la mente de Li Yugang: al igual que el entusiasta público chino, muchos miembros blancos del público se agolparon frente al escenario para pedirle a Li Yugang que firmara autógrafos. Un par de miembros blancos altos y bien formados del público. No pudieron acercarse al escenario a pesar de sus esfuerzos. Se inclinaron y se abrieron paso entre las capas de audiencia china, se apretujaron al frente del escenario, sonrieron, entregaron la lista del programa y pidieron firmas.

Li Yugang dijo a los periodistas que si vuelve a actuar en Sydney en el futuro, debe dirigirse al mercado de audiencia general de manera específica, no solo para hacer que la gente local compre entradas para ir al espectáculo, pero también hacerles sentir que la actuación vale la pena. Bueno, este es el objetivo que quiero alcanzar cuando actúe en el extranjero en el futuro.

Hablando de los planes futuros de conciertos en el extranjero, Li Yugang dijo: "Los tres conciertos 'A través del espejo' de enero son en realidad preparativos para el próximo concierto en el extranjero. Muchos japoneses están interesados ​​en China. Me gusta Mucho la cultura, y muchas audiencias japonesas de plataformas cercanas volaron para ver el concierto y me dieron una gran cantidad de materiales promocionales para el mercado cultural japonés. También están tratando de que actúe en Japón. A Japón o Estados Unidos para la próxima actuación, el equipo de Li Yugang está analizando la información y Li Yugang dijo que depende principalmente de las oportunidades.

El momento justo

La patria fuerte es el respaldo

En mayo de 2008, Li Yugang fue invitado a participar en el "Festival Cultural de Primavera de las Naciones Unidas". y fue a la sede de las Naciones Unidas cantó una canción "Chang'e Flying to the Moon". "Esa vez actué en el mismo escenario con artistas de piel negra y piel blanca de varios países, y fui recibido calurosamente. Una vez más aprecié el poder inmortal de la cultura china. En secreto decidí regresar a las Naciones Unidas. Sede para volver a cantar, incluso si no hay un lugar adecuado allí, incluso si el escenario está construido en el césped, ¡cantaré! Es verdaderamente un lugar donde se reúnen culturas de todo el mundo".

Li Yugang dijo que después del concierto, se había estado preguntando por qué al personal de varios países con diferentes colores de piel y barreras idiomáticas les gustaba tanto la historia china de "Chang'e Flying to the Moon". La belleza de la actuación encarna la belleza de la mitología china y crea una resonancia en sus corazones. Este es el encanto de la cultura china e inspiró su búsqueda de la imagen perfecta en el escenario del canto, tanto en términos de vestimenta como de maquillaje. de imágenes distintivas y brindar al público suficiente información. Esta es información transmitida a través del lenguaje escénico. Es información artística que el público puede entender y aceptar independientemente del idioma, el color de la piel o el origen cultural sin necesidad de traducción o explicación.

Li Yugang dijo que debe estar completamente preparado para esto, "porque siento que algunos aspectos aún no han alcanzado los estándares en mi mente y haré todo lo posible para mejorar". Los funcionarios pertinentes de las Naciones Unidas también expresaron que dan la bienvenida a Li Yugang para que cante nuevamente en la Sede de las Naciones Unidas.

Después de muchas actuaciones exitosas en el extranjero, Li Yugang sintió profundamente que sólo cuando la cultura china salga al extranjero y se difunda por el mundo, complementando el "Hecho en China" y convirtiéndose en una parte integral del poder blando del país, podrá una economía demostrarse verdaderamente la completa fuerza e influencia de una gran potencia. Es precisamente debido a la creciente fuerza de la patria y la creciente influencia global que el arte chino tiene un fuerte respaldo y garantía para salir al extranjero. Ahora que los trabajadores literarios y artísticos de China se han puesto al día con los buenos tiempos, deben trabajar más duro y producir. Obras de alta calidad, pagar a la patria.