¿Qué poemas antiguos describen paisajes?
(1) Traducción: En todas las montañas, los pájaros han desaparecido, y en todos los caminos, no hay rastros de personas. En un bote solitario en el río, un anciano con un sombrero de bambú pescaba solo en el río helado cubierto de nieve.
②Nota: Este poema es muy famoso. En tan sólo 20 palabras, describe una concepción artística pacífica y solitaria. En el río nevado, un pequeño bote y un hombre claro pescando solo en medio del río nevado también son un hermoso paisaje.
2. ¡Qué paisaje tan majestuoso es el Monte Tai! ? Al salir de Qilu, todavía se pueden ver los picos verdes. La naturaleza mágica reúne miles de bellezas, separadas entre las montañas en el sur y la mañana y el atardecer en el norte. Capas de nubes blancas lavaron los barrancos de mi pecho; pájaros planos volaron hacia mis ojos. Intenta llegar a la cima de la montaña: eclipsa a todas las montañas debajo de nosotros. ——"Looking at the Mountains" de Du Fu
(1) ¿Cómo es el monte Tai, la primera de las cinco montañas? En la tierra de Qilu, las montañas verdes no tienen fin. La naturaleza reúne todas las escenas mágicas y hermosas. El yin y el yang de las montañas del sur y del norte se descomponen y son diferentes por la mañana y por la noche. Ver las nubes elevarse es refrescante; ver a los pájaros regresar volando en círculos hacia las montañas es revelador. Asegúrese de subir a la cima del monte Tai y contemplar las montañas aparentemente discretas.
(2) Nota: Este también es un poema muy famoso, especialmente la última frase, que se escucha o se ve con frecuencia. El poema describe el magnífico paisaje del monte Tai, expresa su ambición de escalar la cima y contemplar todas las cosas, y está lleno de vigorosa vitalidad.
3. El quemador de incienso produce humo púrpura cuando brilla el sol, y se pueden contemplar cascadas y miles de ríos. Los altos acantilados parecen tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra. ——Li Bai "Cascada de la montaña Wanglu"
(1) El pico Xianglu está envuelto en una niebla púrpura bajo la luz del sol. Desde la distancia, una cascada cuelga como seda blanca frente a la montaña. Parecía haber miles de pies de cascadas en los altos acantilados, como si la Vía Láctea se hubiera caído de los acantilados durante nueve días.
(2) Nota: Este es un poema del poeta Li Bai que describe el hermoso paisaje del Monte Lushan. Representa vívidamente la magnífica escena de la cascada Lushan.