Preguntas cotidianas, como: ¿Cómo te llamas? (versión en inglés)
(1) Buenos días (tarde, noche) Buenos días (o tarde, noche).
Hola. Hola
Hola. Hola
-¿Cómo estás? ¿Cómo estás?
-Muy bien, gracias ¿Y tú? (Muy bien, gracias). Vale, gracias. ¿Cómo estás? Muy bien.
Envía tus mejores deseos a alguien. Saludos Tom.
Por favor, dale mis saludos a Tom. Por favor, saluda a Tom de mi parte.
Por favor, dale mis saludos a Tom. Por favor, saluda a Tom de mi parte.
Saluda a Tom. Saluda a Tom.
Encantado de verte por aquí (de nuevo). Un gusto conocerte aquí.
2. Introducción
Este es el Sr. Green (Señora, Señorita, Señora). Este es el Sr. Green.
Este es el camarada Li Ning. Este es el camarada Li Ning.
¿Puedo presentarte a mis amigos? ¿Puedo presentarte a mi buen amigo?
Quiero que conozcas al Sr. Green. Quiero que conozcas al Sr. Green.
(2) -¿Hola? (usado cuando nos reunimos por primera vez) Hola
-¿Hola? Hola
Encantado de conocerte. Me alegro de conocerte.
Encantado de conocerle, Sr. Green. Sr. Green, encantado de conocerle.
Mi nombre es Li Ning. Mi nombre es Li Ning.
Soy profesora. Soy profesor
Soy chino. Soy de China.
Perdón, ¿cuál es tu (nombre completo)? ¿Cuál es tu apellido?
Escucho hablar de ti a menudo.
Quiero verte a menudo. Siempre quise conocerte.
Perdóname por presentarme. Perdóneme por tomarme la libertad de presentarme.
¿Conoces a mi padre? ¿Conoces a mi padre?
No creo que hayas conocido a mi padre todavía. Supongo que aún no conoces a mi padre.
Permítame presentarle al Sr. Green. Permítame presentarle al Sr. Green.
Di adiós
Me temo que debo irme ahora. Me temo que tengo que irme.
Creo que deberíamos irnos ahora. Creo que deberíamos irnos.
Es hora de que vea a Tom (para limpiar mi casa). Me tengo que ir ahora. (Observe el modo subjuntivo de la cláusula) Debería ir a ver a Tom (o: hacer mi tarea). Ahora tengo que irme.
(2)¡Adiós! /¡Adiós! /¡adiós! ¡adiós!
Hasta luego (mañana). Hasta luego (o: hasta mañana)
Adiós. Adiós
Buenas noches. Buenas noches. adiós.
4. Gracias y respuesta
(1) Muchas gracias. (Muchas gracias)
Muchas gracias. Gracias.
Muchas gracias. Gracias.
Gracias (gracias) por escuchar. Gracias (escucha)
Es muy amable de tu parte (ayudarme). Es muy amable de su parte (ayudarme).
2) En absoluto. De nada, de nada
No importa. No importa.
Bienvenido. De nada
Eres muy considerado. Eres tan pensativo.
No sé cómo agradecerte. No sé cómo agradecerte lo suficiente.
No sé qué haría sin tu ayuda. Sin tu ayuda, realmente no sé qué haría.
Gracias de todos modos. Gracias de todos modos.
5. Mis mejores deseos, felicitaciones y respuestas.
(1)¡Te deseo buena suerte! Te deseo buena suerte
¡Te deseo buena suerte (éxito)! Te deseo mucha suerte (o éxito)
¡Que tengas un buen viaje! Que tengas un buen viaje
Que tengas un buen viaje. Buen viaje.
Que lo pases genial. Que lo pases genial.
Me gustaría felicitarte por tu éxito. Felicitaciones por su éxito.
Gracias. Gracias.
Lo mismo para ti. Felicitaciones a ti también.
(3)¡Feliz año nuevo! ¡Feliz año nuevo! Feliz año nuevo
¡Feliz Navidad! Feliz Navidad
Feliz cumpleaños a ti. Feliz cumpleaños.
¡Enhorabuena! Felicitaciones
6. Disculpa, arrepentimiento, simpatía y respuesta
(1) Lo siento. (Aquí tienes que pronunciarlo en tono descendente. Si quieres que la otra persona lo repita en tono ascendente porque no lo escuchaste claramente), por favor perdóname.
Lo siento (lo siento). Lo siento
Lo siento. Me siento triste por esto (o: triste, lo siento, etc.)
Lamento escuchar esta noticia. Lamento escuchar esta noticia.
Perdón por hacerte esperar. Lamento hacerte esperar.
Perdón por hacerte esperar. Por favor, perdóname (por hacerte esperar)
Me temo que voy a llegar tarde.
¡Qué lástima! ¡Qué lástima! ¡Qué pena!
¡Qué pena! Vergonzoso
Es una pena que no puedas venir.
(3) No importa. No importa.
No importa. No importa.
Está bien. nada.
Fui demasiado desconsiderado. Fui demasiado imprudente.
Debo disculparme contigo.
Realmente no quise decir eso. Realmente no quise decir eso.
No te enfades por esto.
Esto realmente no vale la pena mencionarlo. Realmente no vale la pena mencionarlo.
Deja de pensar en ello. Deja de pensar en eso.
Lo entiendo. Lo entiendo totalmente.
7. Invitación y respuesta
¿Vendrás a mi fiesta de cumpleaños? ¿Puedes venir a mi fiesta de cumpleaños?
¿Vienes a mi fiesta de cumpleaños? ¿Te gustaría venir a mi fiesta de cumpleaños?
Me gustaría invitarte a mi fiesta de cumpleaños. Quiero invitarte a mi fiesta de cumpleaños.
Sí, me encantaría (ir a tu fiesta de cumpleaños). Vale, me encantaría (ir a tu fiesta de cumpleaños).
Sí, me gustaría ir, pero estoy demasiado ocupado para ir. Sí, quiero ir, pero estoy demasiado ocupado para ir.
Sí, soy amable contigo. Sí, eso es genial de tu parte.
Realmente espero que puedas unirte a nosotros. Realmente espero que puedas unirte a nosotros.
¿Tomamos una copa? ¿Tomamos una copa?
Eso es genial. Genial.
Muy feliz. Aceptar
8. Proporcionar (ayuda, etc.). ) y atender ofertas y respuestas
¿En qué puedo ayudarte? ¿Puedo ayudarle? O: ¿Qué quieres comprar?
¿Quieres que te ayude a estudiar? ¿Puedo ayudarte con tu tarea?
¿Hay algo más que pueda hacer por ti? ¿Hay algo más que pueda hacer por ti?
¿Quieres que te ayude? ¿Quieres que te ayude?
¿Qué puedo hacer por ti? ¿Qué puedo hacer por ti?
Déjame hacerlo (por ti). Déjame hacer esto (por ti).
¿Quieres un té? ¿Quieres un poco de té?
Gracias. Genial. Gracias. Muy bien.
Eres muy amable. Eres tan amable.
Gracias por tu ayuda. Gracias por tu ayuda
Sí, por favor. OK, por favor (hazlo)
Toma, toma esta (mi) bolsa. Toma, ¿puedes ayudarme a conseguir este (o: mi) bolso?
No, gracias (gracias). Puedo manejarlo yo mismo. No, gracias. Puedo manejarlo yo mismo.
Gracias de todos modos. (Aunque no necesito tu ayuda, pero) aún así quiero agradecerte.
Es muy amable de tu parte, pero puedo hacerlo yo mismo. Es muy amable de tu parte, pero puedo hacerlo yo mismo.
¡Qué buena mano! ¿Necesitas ayuda?
¡Esto es exactamente lo que necesito! ¡Solo lo necesito!
Eso fue realmente útil. Muchas gracias. Eso es de gran ayuda. Gracias.