Versos al inicio de libros antiguos

El poema de Su Dongpo "Envía al erudito Andun regresa a Occidente", las dos primeras oraciones son: No me canso de leer libros viejos cien veces y me conozco a mí mismo después de leerlos profundamente. . De aquí proviene el dicho "no se cansa de leer cien veces". Los "libros antiguos" se refieren a los clásicos, por lo que conviene "leerlos con atención y pensar profundamente". Notas de "Tres Reinos · Wei Zhi · Biografía de Wang Su": Hay personas que siguen a los eruditos (Dong Yu) y se niegan a enseñarles, por lo que primero deben leerlo cien veces. Se dice que después de leerlo cien veces. , el significado será revelado. El texto clásico es breve pero tiene un significado profundo. Sólo leyéndolo más, leyéndolo detenidamente y reflexionándolo detenidamente podremos entenderlo y apreciarlo. La llamada "autocomprensión mental" y "autoconocimiento infantil" enfatizan la naturalidad, que no se puede apresurar. Este poema originalmente estaba destinado a consolar y alentar al erudito Andun que no aprobó el examen y le aconsejó que se fuera a casa y estudiara con tranquilidad. Dijo que los "libros viejos" no son demasiado para leer, y cuanto más leen, más interesantes se vuelven. Aunque vale la pena "leer cien veces los clásicos", aquí el énfasis sigue estando en las personas que los leen. Simplificado en el modismo "nunca te canses de leer cien veces", se centra en el libro o la obra que se lee. Este modismo a menudo se combina con otro modismo "no puedo dejarlo", que significa "no puedo dejarlo" al leer y "nunca te canses de leerlo cien veces" después de leerlo. Este es un tipo de elogio y comentario y, de hecho, es un estándar de evaluación tradicionalmente. Por supuesto, "cien lecturas" sólo significa "releer", "leer más" y "leer repetidamente", y no necesariamente significa leer una y otra vez.