Hermosas frases de "Ratatouille" (chino e inglés)
Anoche experimenté algo nuevo, una comida especial en un lugar completamente inesperado.
Anoche tuve una nueva experiencia, un plato maravilloso, ¡de una fuente inesperada!
Decir que esta comida y su creador desafiaron mis ideas preconcebidas sería quedarse corto. Me dejaron totalmente atónito.
¡Y si este plato y su creador desafiaran mis nociones preconcebidas sobre la comida! Eso es tan sutil. ¡Me sorprendieron totalmente!
En el pasado, no oculté mi desprecio por el famoso dicho "Todo el mundo puede cocinar" de Gust, el dios de la comida.
En el pasado, a menudo me atragantaba en público... ¡Me burlaba del famoso dicho del Dios de la Cocina: "¡Cocinar no es difícil"!
Pero me doy cuenta de que sólo ahora entiendo realmente lo que quiso decir.
Pero ahora descubro que realmente entiendo lo que quiere decir.
No todo el mundo puede ser un gran artista, pero los grandes artistas pueden surgir de cualquier lugar.
No todo el mundo puede ser un gran artista... pero los grandes artistas pueden surgir de cualquier lugar.