¿Quién no ha escrito nunca los poemas de Wen Tianxiang desde la antigüedad?
¿Quién nunca ha muerto desde la antigüedad? El corazón de tomar elixires depende de la historia. ¿Quién puede vivir para siempre desde la antigüedad? Quiero dejar atrás un corazón patriótico que refleje la historia. )
Antecedentes creativos: Se considera que es 1279 d.C. (el segundo año de Song Xiangxing). En 1278 d. C. (el primer año de Song Xiangxing), Wen Tianxiang fue derrotado y capturado en Wupoling, Haifeng, Guangdong, y fue llevado en un barco. Escribí este poema mientras pasaba por Lingding Yang el año siguiente. Más tarde, lo escoltaron a Yashan. Zhang Hongfan lo obligó a escribir una carta pidiendo a Zhang Shijie, Lu Xiufu y otros que se aferraban a Yashan que se rindieran. Wen Tianxiang no estaba satisfecho y mostró su ambición mostrando este poema.