Poesía que describe hermosos cantos.
El timbre del guzheng es tan elegante que es la pieza musical más de moda, exquisita y original.
Una persona virtuosa valora mucho la música y sabe lo que realmente significa ser músico.
Qi Xin también tuvo el mismo deseo, pero el significado no se extendió.
Nuestro anfitrión, que sirvió abundante vino para suavizar la velada, pidió a sus invitados de Yangzhou que tocaran la pipa para nosotros.
Frente a la luna que blanquea la muralla de la ciudad, vuelan cuervos negros, la escarcha es tan triste y el viento entra en la ropa.
Pero un horno de cobre añadió su luz a las velas de flores, la pipa tocó el agua verde, y luego la Reina de Chu.
Una vez que empieza a sonar, no se oye ningún otro sonido: el banquete lanza un hechizo y las estrellas se adelgazan.
Estaba a sólo trescientas millas de distancia, en Huaishang, y los deberes oficiales lo esperaban, así que se despidió y emprendió el camino nuevamente, bajo las montañas Yin.
El guzheng con el eje de mijo dorado emite un sonido hermoso, y la belleza del guzheng se sienta frente a la casa de jade.
Haciendo todo lo posible para complacer a Zhou Lang, ves que deliberadamente tocó la cuerda equivocada.
Esta canción sólo debe escucharse en el cielo y no escucharse unas pocas veces en la tierra.
Zumbidos, susurros y luego mezclados, como si se vertieran perlas grandes y pequeñas en un plato de jade.