Describir poemas antiguos estacionales y sus significados, ideas y autores.
Principios de primavera
Han Yu
La lluvia en Tianjie es tan resbaladiza como la nieve.
Desde la distancia, casi hay sin color hierba.
La mayor ventaja es que brota todo el año,
Es mejor que el humo y los sauces de la capital imperial.
Está lloviendo ligeramente en la Capital Imperial, lo que hace que el suelo sea suave y tierno, y la hierba brota del suelo. Parece verde claro desde lejos, pero no de cerca. El paisaje más hermoso del año es el de principios de primavera, que es mucho mejor que el de Beijing a finales de primavera.
[Ver]
Las dos primeras líneas de este poema tratan sobre paisajes, una trata sobre lluvia ligera y la otra trata sobre cursiva. Después de una cuidadosa observación y comparación, el autor escribió vívidamente las características del paisaje de principios de primavera en Beijing. Las dos últimas líneas son líricas. El autor cree que el paisaje a principios de la primavera es mucho mejor que el de finales de la primavera, lo que expresa la admiración del autor por Shu Ya.
Verano
Verano en Shanting
Capítulo Tang Gao
Los árboles están oscuros y el verano es largo.
El balcón se refleja en el estanque.
Las cortinas de cristal se mueven y se levanta la brisa.
Las rosas por todo el jardín huelen delicioso.
"Verano en Shanting" es un poema de Gao Pian, un general de finales de la dinastía Tang. Este poema fue escrito en un patio tranquilo en las montañas, rodeado de árboles verdes. El balcón dejaba un reflejo en la piscina, la brisa pasaba, las cortinas de cristal se balanceaban suavemente y la fragancia de las rosas ondulaba impregnando cada rincón del patio. El poeta capta los sutiles detalles del movimiento del telón y la fragancia de las flores tras la brisa, representando vívidamente la tranquilidad del pabellón de verano.
Expresa el amor y elogio del autor por el paisaje pastoral de verano.
Otoño
Viajes de montaña
Du Mu
El camino de piedra serpentea hacia el acantilado en la distancia
En Donde hay algunas nubes blancas, puedes ver a algunos residentes
Detuve el carruaje y quedé fascinado por el bosque de arces
Las hojas heladas de otoño son más rojas que las flores en febrero
[Poesía traducida]
Conduciendo por la remota y sinuosa carretera de montaña hacia la montaña Hanshan,
Mirando la cima de la montaña desde la distancia, hay varios familias que viven allí.
Me detengo a admirarla de vez en cuando, porque la vista nocturna del bosque de arces es muy hermosa.
Esta hoja de arce enrojecida por la escarcha es mucho mejor que las flores rojas. que florecen en febrero.
Apreciación: Esta es una imagen conmovedora de los colores del otoño en montañas y bosques. El poema describe caminos de montaña, personas, nubes blancas y hojas rojas, formando una imagen armoniosa y unificada. El poeta no se sintió triste y herido en otoño como los literatos comunes, sino que mostró la escena cálida y vigorosa del bosque otoñal a través de un trozo de rojo, encarnando el espíritu audaz y ascendente. Hay una especie de talento y desenfreno en su escritura. lo que demuestra el talento y la perspicacia del poeta.
Invierno
Jiang Xue
Liu Zongyuan
No hay pájaros volando en esas montañas y no hay rastros de personas en esos caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
Nota: Este es un poema sobre la nieve y el amor. Mirando alrededor de miles de montañas bajo la nieve, no puedo ver un solo pájaro; buscando entre miles de caminos, no puedo ver un solo peatón. Solo había un bote solitario, y un pescador con impermeable y sombrero estaba sentado allí, desafiando las fuertes nevadas y pescando solo en el río frío. La dura situación y la soledad del autor se revelan entre líneas.
Apreciación: Después de que Liu Zongyuan fuera degradado a Yongzhou, se sintió muy estimulado y deprimido mentalmente. Por lo tanto, al describir el paisaje montañoso y elogiar al pescador que vive recluido entre las montañas y los ríos, expresó su distanciamiento y su angustia y angustia en la frustración política. Por lo tanto, los poemas de paisajes de Liu Zongyuan tienen una característica distintiva, es decir, el estado objetivo está relativamente aislado, mientras que el estado mental subjetivo del poeta es relativamente solitario, a veces incluso demasiado solitario, demasiado desierto y sin A. Un poco de fuegos artificiales humanos. Obviamente, esto es inseparable de su experiencia de vida y del desarrollo y cambio de todos sus pensamientos y sentimientos.
Me gustan mucho estas capitales. Siempre las he considerado obras maestras representativas del paisaje de las cuatro estaciones. Algunas de mis propias opiniones se citan principalmente de "Poetry Appreciation" como referencia.