Que lo pasado sea pasado
Durante el período de primavera y otoño, Lu Aigong, el monarca del estado de Lu, pidió a los discípulos de Confucio que me mataran y le preguntó qué tipo de trabajo de arbolista debería hacer el dios de la tierra. Respondí: "La gente en Xia usaba pino, Yin usaba ciprés y Zhou usaba castaño. El significado de castaño es hacer temblar de miedo a la gente". Confucio quedó muy insatisfecho después de escuchar mi respuesta. Me regañó y dijo: "Lo que he hecho no necesita explicación, lo que he hecho no necesita persuasión y lo que he hecho no necesita culpa".
"Las Analectas de Confucio·Bashu " dijo: "Por favor, mátame". Lo siento mucho. Zaiwu le dijo al sol: "La gente de Yin son cipreses y la gente de Zhou son castañas. El sol hace temblar a la gente. Cuando escuché esto, dije: 'Si no me cuentas lo que has hecho, entonces deberías dejar de protestar y dejar pasar el pasado'. De aquí viene el dicho de "lo pasado, pasado, pasado". Significa que las cosas que hiciste mal en el pasado ya no serán responsables. Este modismo también se llama "lo pasado, pasado".
Además, hay una historia de "lo pasado, pasado" en el "Antiguo Libro de Tang": En 619 d.C., Li Yuan envió al general Li Jing a Kuizhou para atacar el Reino de Liang. El ejército marchó hacia Xizhou, pero fue interceptado por Liang Jun y no pudo avanzar. El emperador Gaozu de la dinastía Tang pensó que Li Jing no estaba dispuesto a avanzar, por lo que ordenó que lo decapitaran. El gobernador Xu Shao hizo todo lo posible por interceder por Li Jing y lo salvó de la muerte.
Más tarde, Ran envió tropas para acosar a Kuizhou. Li Jing dirigió a 800 soldados para capturar rápidamente el campamento de Ran, mató a Ran y capturó a 5.000 personas, logrando una victoria completa.
Li Yuan se alegró mucho cuando escuchó la noticia. Cuando recompensó a Li Jing, dijo: "No perseguiré los errores del pasado. He olvidado esas cosas viejas hace mucho tiempo". Más tarde, Li Yuan nombró a Li Jing como comandante en marcha. En 621 d.C., Li Jing dirigió un ejército río abajo desde Chenzhou y sitió a Jiangling y se rindió.
Hay una frase en "Old Tang Book·Li Jing Biography": "Deja ir el pasado, lo he olvidado durante mucho tiempo.
”