¿Qué poemas describen a Wuhan?
Dinastía Tang: Li Bai
El año pasado, fui a Yangzhou para despedir la Torre de la Grulla Amarilla.
Mirando la vela alejarse, mi corazón fluye por el río. ?
Solo se dice que el ciclo es de un año, ¿quién es el calendario de tres otoños?
Traducción
Cuando fue a Yangzhou el año pasado, lo despedí frente a la Torre de la Grulla Amarilla (ubicada en Wuhan, provincia de Hubei). Al ver que la vela se ha ido, mi corazón se ha ido con el río. Sólo dijo que volvería en un año, pero todavía no ha vuelto en tres años.
2. Torre de la Grulla Amarilla - La despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
Dinastía Tang: Li Bai
Viejos amigos me saludaban con frecuencia para despedirme de la Torre de la Grulla Amarilla Viaje a Yangzhou en esta hermosa primavera con amentos persistentes, pájaros cantando y flores fragantes.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. ?
Traducción
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y se iban a un largo viaje a Yangzhou en este día de primavera de marzo, que era como amentos y floreciendo con flores. La solitaria sombra de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
3. Escuche el sonido de la flauta en la Torre de la Grulla Amarilla con el carillón de Shi Lang/inscriba la Estela de Beiting.
Dinastía Tang: Li Bai
Una vez que una persona se retira a la segunda línea, como Jia Yi cuando llega a Changsha, mira hacia el oeste y no puede ver a Chang'an ni a sus ciudad natal. ?
Un sonido de flauta de "flor de ciruelo" provino de la Torre de la Grulla Amarilla, lo que permitió ver otra gota de flor de ciruelo en la orilla del río Hecheng en mayo.
Traducción
Una vez que te conviertes en una persona relegada, es como Jia Yi que llegó a Changsha y miró hacia el oeste todos los días, pero no pudo ver Chang'an ni su casa. La Torre de la Grulla Amarilla escuchó la flauta de las flores de ciruelo, lo que hizo que Jiangcheng viera cómo las flores de ciruelo caían nuevamente en mayo.
4. Torre de la Grulla Amarilla/Torre de la Grulla Linterna Amarilla
Dinastía Tang: Cui Hao
Las hadas del pasado se han ido volando en la grulla amarilla, dejándose sólo un edificio vacío La Torre de la Grulla Amarilla.
La grulla amarilla desapareció para siempre y las nubes blancas no se han visto en miles de años.
Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde.
Pero cuando miré a casa, el crepúsculo se hacía más oscuro. Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente.
Traducción
Los inmortales del pasado se han ido volando con la Grulla Amarilla, dejando solo una Torre de la Grulla Amarilla vacía. Huang He nunca regresó. Durante miles de años, sólo ha visto largas nubes blancas. El árbol Hanyang es claramente visible a la luz del sol y la isla Parrot está cubierta por una mancha de hierba verde. Se hace tarde. Mirando a lo lejos, ¿dónde está mi ciudad natal? Frente a mí vi una niebla que cubría el río, provocando una profunda tristeza en la gente.
5. Isla Nautilus
Dinastía Tang: Li Bai
Este loro llegó una vez a la orilla del río Wujiang. Hay una leyenda en este pequeño estado fluvial. . El nombre de un loro.
El loro voló hacia el oeste y regresó a Changshan. La fragancia de las flores en la Isla de los Loros se desbordaba.
La brisa primaveral y las cálidas nubes traen la fragancia de las orquídeas, y las flores de durazno caen al río para formar capas de olas de brocado.
El viajero en el exilio es en vano. ¿De quién es Changzhou Guyue?
Traducción
Los loros alguna vez llegaron a las orillas del río Wujiang, y la reputación de los loros se extendió a los pequeños islotes del río. El loro ha volado hacia el oeste de regreso a Longshan La isla Parrot (originalmente en el río en las afueras de Wuchang, ciudad de Wuhan) está llena de flores y plantas verdes. La brisa primaveral y las cálidas nubes de humo llevan la fragancia de las orquídeas, y las flores de durazno a ambos lados caen al río para formar capas de olas de brocado. Los viajeros que fueron trasladados a la colonia penal sólo pudieron mirar en vano. ¿Para quién es la única luna que brilla en Cheung Chau?