Un poema sobre el calor del verano.

El viento no expulsaba el calor del verano y el sol de Naxi parecía tener alas, flotando en la cima de la montaña y negándose a ponerse. A la gente le preocupa que los ríos, lagos y mares se sequen. ¿Tenemos miedo de que se seque la Vía Láctea? De: "Sequía de verano y calor amargo" de Song Wangling.

Me levanté en medio de la noche durante el calor abrasador y subí solo a buscar ropa. Las montañas y los pantanos condensan el calor abrasador del verano y las estrellas brillan intensamente. Los cristales de fuego se están secando y el viento todavía sopla. Explora el pozo que conduce a la sopa y abre la estufa. De: "Subir a la torre oeste en una amarga noche de verano" de Tang Zongyuan.

Se llenó del calor del campo, y el sol me quemó la espalda. No sé sobre el calor, pero lamento el largo verano. De: "Observando la cosecha del trigo" de Bai Juyi de la dinastía Tang.

Los seis dragones viajan sin cesar y el sol sale en los días caninos del verano. Hay algunos casos en los que dormir resulta muy molesto y la cama resulta muy agotadora. El sudor es como la lluvia y el viento como la sopa. De: Xiao Gang, Dinastías del Sur, Notas de viaje de Ku La.