Oraciones que describen los movimientos de los pájaros y citan uno o dos poemas sobre pájaros.
Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una hilera de garcetas vuelan hacia el cielo - Cuartetas de Du Fu
Varias oropéndolas tempranas compiten para volar hacia los árboles calentadas por el sol, arriba, sus nuevas golondrinas llevan barro en sus nidos. ——La "Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi
1 Cuando la pequeña paloma blanca se arregla las plumas, primero inclina el cuello, usa su pico puntiagudo como peine y picotea su espalda hacia el este y el oeste. . Luego entierra la cabeza bajo el ala y peina las plumas que hay debajo. Luego, bajó la cabeza, tomó algunas plumas y se las puso debajo del vientre. Lo más interesante es peinar las plumas de la cola. Agita la cola, la inclina con fuerza hacia arriba, estira con fuerza el cuello hacia atrás, sujeta las plumas en el pico y las recorta desde la raíz de la cola hasta la punta. Por último, tiene que arreglarse las plumas de la cabeza, que es su trabajo menos serio. Lo vi bajar la cabeza y rascarse dos veces con una pata. Después de peinarse, la pequeña paloma blanca bate sus alas y sacude todo su cuerpo. Sus plumas son esponjosas, lo que la hace lucir aún más hermosa.
2. El águila gigante regresó a su nido. Cayó del cielo, se paró en el acantilado del gran nido, miró hacia el cielo azul y miró a la tierra con arrogancia. Entonces, sus garras de hierro se abrieron, su cuello se agitó y dejó escapar un silbido que sacudió el valle. Las montañas respondieron, las hojas del bosque cayeron como gotas de lluvia y la niebla que se acumulaba en los valles se vio obligada a retirarse hacia lo más profundo del bosque.
3. La alondra en el cielo y la oropéndola en el bosque abrieron sus lenguas. La brisa aprieta sus voces y las distribuye a diversas criaturas con o sin oídos en las montañas. Taohua estaba tan absorta que no pudo evitar derramar algunas lágrimas rosadas que se condensaron en el suelo una por una. Xiaocao estaba borracha. Cayó al ritmo del sonido y se levantó de nuevo. No tuvo tiempo de calmarse.