Colecciona poemas sobre la luna, la lluvia, la primavera y el otoño.
La luna ahora está sobre el mar, sobre el horizonte. ——Zhang Jiuling (Dinastía Tang)
Me siento triste en mi corazón. La luna brillante está en el cielo e iré contigo a Yelang West. ——Li Bai (dinastía Tang)
¿Quién vio por primera vez la luna junto al río? Brilla intensamente a principios de mes. ——Zhang (Dinastía Tang)
Que vivas una larga vida y disfrutes de hermosos paisajes a miles de kilómetros de distancia. ——Su Shi (Dinastía Song)
Primavera: 1. Me desperté tranquilamente en una mañana de primavera, rodeada por el canto de los pájaros. ("Spring Dawn" de Meng Haoran)
2. Pero tres rayos de primavera informan, ¿cuánto amor tiene esta hierba de una pulgada de largo? ("Wandering Sons" de Meng Jiao)
3. Cuando esas bayas rojas lleguen en primavera, se sonrojarán en tus ramas del sur. (El mal de amor de Wang Wei)
4. La buena lluvia conoce la temporada y se acerca la primavera. ("Spring Night Happy Rain" de Du Fu)
5. El incendio forestal nunca los envolvió por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral. ("Adiós a Fudegu Caoyuan" de Bai Juyi)
6 Si plantas un grano de mijo en primavera, cosecharás diez mil semillas en otoño. ("Simpatía por los campesinos" de Shen Li)
7. Aunque un país se divide, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba. ("Spring Hope" de Du Fu)
8. Caer rojo no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. ("Asuntos varios de Jihai" de Gong Zizhen)
9. No sé quién cortó las hojas delgadas, pero la brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. ("Singing Willow" de He Zhang)
10. El paisaje primaveral no puede cerrar el jardín y una rama de albaricoque sale de la pared. ("Garden Duty" de Ye Shaoweng)
Otoño: 1. El viento otoñal es sombrío y las olas agitadas. (Cao Cao (mirando al mar))
2. Caen tres hojas de otoño y las flores florecen en febrero. (El viento de Li Qiao)
3. Si plantas un grano de mijo en primavera, cosecharás diez mil semillas en otoño. ("Simpatía por los agricultores" de Shen Li)
4. A menudo tengo miedo de que cuando llegue el festival de otoño, las hojas de las flores amarillas se marchiten. "Long Song")
5. La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling y el barco de Wu Dong está estacionado en la puerta. (Du Fu (cuartetas))
6. El lago y la luna se reflejan entre sí y no hay gafas en la superficie de la piscina. ("Looking at the Dongting" de Liu Yuguo)
7. Desde la antigüedad, el otoño ha sido triste y solitario. Yo digo que el otoño es mejor que la primavera. ("Poemas de otoño" de Liu Yuxi)
8. Qiu Guang usó velas plateadas para dibujar una pantalla fría, abanicando el pequeño abanico para atacar a las luciérnagas. (La noche de otoño de Mu Tu)
9. ¿Cuándo llegarán las flores de primavera y la luna de otoño? ¿Cuánto sabes sobre el pasado? ("Yu Meiren" de Li Yu)
10. Me gustaría decir que todavía estoy descansando, pero digo que es un otoño fresco. (Xin Qiji, ¿un esclavo feo? Shu Boshan fue golpeado")
Yu:. Pero ahora que pienso en esa noche y esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron. "Amanecer primaveral de Meng Haoran")
2. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. (El "barrenador del otoño de la montaña" de Wang Wei)
3. La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. ("Spring Night Happy Rain" de Du Fu)
4. No llueve en el camino de la montaña y el aire es verde y húmedo. ("In the Mountains" de Wang Wei)
5. Sombrero de bambú verde, impermeable de fibra de coco verde, no es necesario volver atrás con el viento oblicuo y la llovizna. (Zhang "Fishing Songs")
6. Tumbado en medio de la noche escuchando el viento y la lluvia, el hombre del glaciar Caballo de Hierro sueña. ("Tormenta del 4 de noviembre" de Lu You)
7. Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir. ("Festival Qingming" de Du Mu) (
8. Wu, solo en la noche fría y lluviosa, despidiendo a los invitados en Chushan ("Adiós a Xin Jian en Furong Inn" de Wang Changling)
9. La lluvia y el polvo en Weicheng hacen que las casas de huéspedes sean verdes y de color sauce ("Anxi de la Segunda Orden de la Dinastía Yuan" de Wang Wei)
10. las montañas están nubladas y lluviosas ("Chu Qing después de beber en el lago" de Su Shi).